-
1 на-
1) фигыльләр ясый; аның мәгънәләре татар теленә түбәндәгечә тәрҗемә ителәа) "бәрелү" фигыле ярдәмендәб) "өстенә", "күп булып", "бик күп" сүзләре ярдәмендә яки төп фигыльне тәрҗемә итү юлы беләннамёрзнуть — [өстенә] кату, күп булып кату
насохнуть — [өстенә] ябышып кибү
в) "берникадәр", "күп итеп", "бик күп" сүзләре, шулай ук "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендәнабрать ягод — ( берникадәр) җиләк җыю
настирать белья — ( берникадәр) кер юып кую
г) "бик яхшы", "бик әйбәт", "яхшылап", "әйбәтләп", "яхшы гына", "әйбәт кенә" сүзләре, шулай ук "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендәд) "-ся" кисәкчәле фигыльләр белән килгәндә, "туйганчы" сүзе яки "...ып тую" формасы ярдәмендәнаговориться — туйганчы сөйләшү, сөйләшеп тую
наслушаться — туйганчы тыңлау, тыңлап тую
е) "акрын гына" сүзләре ярдәмендәз) фигыльнең тәмамланган төр формасын ясаганда, төп фигыль белән яисә "чыгару" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә тәрҗемә ителәнапечатать — бастыру, бастырып чыгару
2) сыйфатлар ясый: бу очракта аның мәгьнәләре изафә ярдәмендә яки "...га тага (тагыла) торган", "...га элә (эленә) торган" сүзләре белән белдереләнагрудный — күкрәк...ы, күкрәккә тага торган
3) исемнәр ясыйнарукавник — җиңсә, беләксә
набалдашник — сакма, таяк чукмары, таяк башы
накрепко — нык итеп, ныклап; катгый рәвештә, кискен рәвештә
настрого — каты итеп, катгый рәвештә
насухо — коп-коры итеп, коп-коры булганчы, корытканчы
-
2 висеть
несов.1) асылынып тору; эленеп тору, асылыну, эленү2) ( свисать) салынып тору, сәлберәп тору3) над кем-чем (нависать) өстә асылынып тору, салынып тору4) перен. ( угрожать) (алда) көтү, (өстә) тору, (алга) килеп басу•- висеть на волоске
- висеть на ниточке
- висеть на телефоне
- висеть на шее -
3 драпировка
ж2) драпировка (бизәү өчен тәрәзәләргә, ишекләргә эленә торган киң бөрмәле материя) -
4 настенный
См. также в других словарях:
элен — В мифологии валлийских кельтов Элен была дочерью Эудафа, от которого, по преданию, вели свой род короли Корнуолла. В легендах Артуровского цикла она предстает супругой Мирддина, или Мерлина. (Источник: «Кельтская мифология. Энциклопедия.» Пер. с… … Энциклопедия мифологии
Элен — Название антилопы канна Вариант женского имени Елена Маргрит Элен нидерландская поэтесса и композитор … Википедия
ЭЛЕН — см. Гелен … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛЕН — ЭЛЕН, см. Гелен (см. ГЕЛЕН) … Энциклопедический словарь
элен — сущ., кол во синонимов: 1 • елена (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЭЛЕН — и ребята. Жарг. мол. Шутл. Сигареты L&M. /em> По названию французского телесериала. Максимов, 500 … Большой словарь русских поговорок
элен — нескл. Hélène. Галлицизрованное женское имя Елена. Искусство, государь, честолюбивые грезы .. восторг, и слезы, и палящие поцелуи любимой женщины.. белокурой и синеокой как Hélène. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 7 373 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
элен — В мифологии валлийских кельтов Элен была дочерью Эудафа, от которого, по преданию, вели свой род короли Корнуолла. В легендах Артуровского цикла она предстает супругой Мирддина, или Мерлина … Кельтская мифология. Энциклопедия
Элен и ребята — Hélène et les Garçons Жанр ситком … Википедия
Элен Сегара (Элен Риццо) — Элен Сегара Полное имя Элен Риццо Дата рождения 26 февраля 1971 Место рождения Си Фур Ле Плаж Страна Франция … Википедия
Элен и ребята (телесериал) — Элен и ребята Hélène et les garçons Файл:Titre.jpg Жанр ситком Автор идеи Жан Люк Азуле Продюсер Жак Пескин Режиссёр Жак Самин Жерар Эспинасс В главных ролях Элен Ролле … Википедия