-
41 быстрый и безошибочный электромонтаж
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстрый и безошибочный электромонтаж
-
42 внутренний электромонтаж
Chemical weapons: internal (vendor) wiring (электромонтаж завода-изготовителя оборудования)Универсальный русско-английский словарь > внутренний электромонтаж
-
43 восстановит электромонтаж
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > восстановит электромонтаж
-
44 наружный электромонтаж и/или электромонтаж по ходу строительства
Chemical weapons: external and/or field wiringУниверсальный русско-английский словарь > наружный электромонтаж и/или электромонтаж по ходу строительства
-
45 выполнять готовый электромонтаж
Engineering: prewireУниверсальный русско-английский словарь > выполнять готовый электромонтаж
-
46 готовый электромонтаж
Engineering: prewired assemblyУниверсальный русско-английский словарь > готовый электромонтаж
-
47 наружный электромонтаж
Chemical weapons: external wiringУниверсальный русско-английский словарь > наружный электромонтаж
-
48 автоматический электромонтаж
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматический электромонтаж
-
49 восстанавливать электромонтаж
Русско-английский авиационный словарь > восстанавливать электромонтаж
-
50 восстановить электромонтаж
Русско-английский авиационный словарь > восстановить электромонтаж
-
51 производить электромонтаж
Русско-английский авиационный словарь > производить электромонтаж
-
52 производить электромонтаж блока
Русско-английский авиационный словарь > производить электромонтаж блока
-
53 произвести электромонтаж блока
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > произвести электромонтаж блока
-
54 производит электромонтаж блока
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > производит электромонтаж блока
-
55 внутренняя проводка
электромонтаж внутри (аппарата, устройства...)
-
[Интент]
внутренняя проводка
Электрические соединения и провода электромонтажа, расположенные при изготовлении внутри электрооборудования.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]EN
internal wiring
wiring and electrical connections that are made within the apparatus by its manufacturer
[IEV number 426-11-32]FR
câblage interne
ensemble de câblage et des interconnexions électriques qui sont réalisés à l'intérieur du matériel, par le constructeur
[IEV number 426-11-32]
Токоведущие части и электромонтаж внутри шкафа закрываются металлическим обрамлением, крепящимся к шкафу с помощью четырех зажимов.
[Дивногорский завод низковольтной аппаратуры. Шкафы ввода, учета и распределения электрической энергии серии ПР 8804. Техническое описание]Агрегаты укомплектованы... и поставляются с электромонтажом...
[ http://www.eurosv.ru/prom-holod/cnt/catalogue/manufacturer/Carrier/50/50GH]
Для внутренних цепей щитков должны применяться медные изолированные провода и/или шины.
[ ГОСТ Р 51778-2001]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электропроводка, электромонтаж
- электротехника, основные понятия
Близкие понятия
Синонимы
- электромонтаж внутри (аппарата, устройства...)
EN
DE
- innere Verdrahtung, f
FR
3.12 внутренняя проводка (internal wiring): Электрические соединения и электромонтаж, выполненные изготовителем внутри электрооборудования.
Источник: ГОСТ Р 52350.11-2005: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь "I" оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя проводка
-
56 внутренняя проводка
- innere Verdrahtung, f
электромонтаж внутри (аппарата, устройства...)
-
[Интент]
внутренняя проводка
Электрические соединения и провода электромонтажа, расположенные при изготовлении внутри электрооборудования.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]EN
internal wiring
wiring and electrical connections that are made within the apparatus by its manufacturer
[IEV number 426-11-32]FR
câblage interne
ensemble de câblage et des interconnexions électriques qui sont réalisés à l'intérieur du matériel, par le constructeur
[IEV number 426-11-32]
Токоведущие части и электромонтаж внутри шкафа закрываются металлическим обрамлением, крепящимся к шкафу с помощью четырех зажимов.
[Дивногорский завод низковольтной аппаратуры. Шкафы ввода, учета и распределения электрической энергии серии ПР 8804. Техническое описание]Агрегаты укомплектованы... и поставляются с электромонтажом...
[ http://www.eurosv.ru/prom-holod/cnt/catalogue/manufacturer/Carrier/50/50GH]
Для внутренних цепей щитков должны применяться медные изолированные провода и/или шины.
[ ГОСТ Р 51778-2001]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электропроводка, электромонтаж
- электротехника, основные понятия
Близкие понятия
Синонимы
- электромонтаж внутри (аппарата, устройства...)
EN
DE
- innere Verdrahtung, f
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя проводка
-
57 внутренняя проводка
электромонтаж внутри (аппарата, устройства...)
-
[Интент]
внутренняя проводка
Электрические соединения и провода электромонтажа, расположенные при изготовлении внутри электрооборудования.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]EN
internal wiring
wiring and electrical connections that are made within the apparatus by its manufacturer
[IEV number 426-11-32]FR
câblage interne
ensemble de câblage et des interconnexions électriques qui sont réalisés à l'intérieur du matériel, par le constructeur
[IEV number 426-11-32]
Токоведущие части и электромонтаж внутри шкафа закрываются металлическим обрамлением, крепящимся к шкафу с помощью четырех зажимов.
[Дивногорский завод низковольтной аппаратуры. Шкафы ввода, учета и распределения электрической энергии серии ПР 8804. Техническое описание]Агрегаты укомплектованы... и поставляются с электромонтажом...
[ http://www.eurosv.ru/prom-holod/cnt/catalogue/manufacturer/Carrier/50/50GH]
Для внутренних цепей щитков должны применяться медные изолированные провода и/или шины.
[ ГОСТ Р 51778-2001]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электропроводка, электромонтаж
- электротехника, основные понятия
Близкие понятия
Синонимы
- электромонтаж внутри (аппарата, устройства...)
EN
DE
- innere Verdrahtung, f
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя проводка
-
58 электромонтажный
-
59 электромонтажный
-
60 гладкая труба
гладкая труба
-
[IEV number 442-02-05]EN
plain conduit
a conduit in which the profile is even in the longitudinal section
[IEV number 442-02-05]FR
conduit lisse
conduit dont le profil de la section longitudinale est rectiligne
[IEV number 442-01-05]3.3. Трубы изготавливают гладкими и гофрированными. Гофрированные трубы по сравнению с гладкими имеют в два раза меньшую материалоемкость.
...
3.5. Гладкие трубы из ПЭ с наружным диаметром до 50 мм и из ПП - до 32 мм поставляются в бухтах. При большем наружном диаметре трубы поставляются прямолинейными отрезками длиной 5-10 м в пачках. Гладкие трубы из НПВХ поставляют в пачках прямолинейными отрезками длиной 6-10 м с раструбом на одном конце или без раструба. Гофрированные трубы поставляются в бухтах.
[Министерство архитектуры, строительства и жилищно-коммунального хозяйства. Концерн «ЭЛЕКТРОМОНТАЖ». Инструкция по монтажу электропроводок в трубах]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гладкая труба
См. также в других словарях:
электромонтаж — электромонтаж … Орфографический словарь-справочник
электромонтаж — Монтаж электроизделий или его составных частей, имеющих токоведущие элементы. [ГОСТ 23887 79] Тематики сборкаэлектропроводка, электромонтаж Обобщающие термины виды сборки по методу образования соединения EN electrical mounting … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРОМОНТАЖ — ЭЛЕКТРОМОНТАЖ, электромонтажа, мн. нет, муж. (тех.). Сборка и установка, монтаж электрического оборудования, электрических приборов и т.п. || Проводка электричества. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
электромонтаж — сущ., кол во синонимов: 1 • монтаж (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
электромонтаж — электромонтаж, род. электромонтажа … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Электромонтаж — электромонтажный трест техн … Словарь сокращений и аббревиатур
электромонтаж внутренних цепей шкафа — монтаж внутренних соединений шкафа [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) Синонимы монтаж внутренних соединений шкафа EN board’s internal wiring … Справочник технического переводчика
электромонтаж методом накрутки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wire wrapping procedure … Справочник технического переводчика
Электромонтаж на судне — 1. Электромонтаж на судне Монтаж электрооборудования и кабелей на судне, предусматривающий: установку и крепление электрооборудования; прокладку, крепление, разделку, оконцевание, ввод, уплотнение и подключение кабелей; защитное и экранирующее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромонтаж электрооборудования — 6.2. Электромонтаж электрооборудования 6.2.1. Длина рабочих и свободных (запасных) жил кабеля должна быть не более длины жилы, подключаемой к наиболее удаленному контакту электрооборудования, а для жил с площадью сечения 2,5 мм2 и менее с запасом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромонтаж — м. Монтаж электрического оборудования, электрических устройств и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой