-
81 alternator
электромашина, питающаяся, например, от аккумулятора автомобиля и преобразующая напряжение постоянного тока в напряжение переменного тока для электрооборудования современного автомобиля (электростеклоподъёмников, электрозамков, сидений и зеркал с электроуправлением и др.)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > alternator
-
82 combined
комбинированный, объединённый, совместный -
83 combined motor-generating unit
English-Russian scientific dictionary > combined motor-generating unit
-
84 elektromaşın
Iсущ. электромашина (машина, вырабатывающая электроэнергию или превращающая ее в механическую энергию)IIприл. электромашинный. Elektromaşın gücləndiricisi электромашинный усилитель -
85 elektroslīpmašīna
▪ Terminiru электромашина шлифовальная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru электpомашина шлифовальнаяETB -
86 līdzstrāvas elektromašīna
▪ Terminiru электромашина постоянного тока celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru электpомашина постоянного токаETB -
87 трансформатор
transformer (xfmr, xmfr,
(tpi) — trans) (ti)
-, бесконтактный синусно-косинусный (бскт) — resolver
-, вращающийся (датчик или приемник) — variable transformer
-, вращающийся (бскт) — resolver
-, входной — input transformer
- (-) выпрямитель — transformer-rectifier unit (tr, t/r, xfmr-rect)
источник питания постоянным током. — transformer-rectifiers (t/r) provide the normal source of dc power.
-, выходной — output transformer
- (-) датчик (сельсинной передачи) — control transmitter (cx)
- (угла) крена — roll transformer
- курса (гироплатформы) — yaw /azimuth/ transformer
- навигационных приборов — navigation instrument transformer (nav ins trans/xfmr)
- (-) датчик ckt — resolver control transmitter (rx)
-, повышающий — step-up transformer
-, понижающий — step-down transformer
- приборного оборудования — instrument transformer (instr xfmr)
-(-) датчик cкt, четырехобмоточный — four-wire resolver control transmitter (rx)
- освещения, регулировочный — lighting variable transformer
- (-) приемник (сельсинной передачи) — control transformer (ct)
- (-) приемник скт — resolver control transformer (rt)
-, разделительный — isolation /isolating/ transformer
-, регулируемый — variable transforme
-, резервный — standby transformer (stby xfmr)
-, силовой — power transformer
-, синусно-косинусный (ckt) — resolver
ckt - регулируемый трансформатор, коэффициент связи которого изменяется в зависимости от синуса или kосинуса угла ротора. — the resolver is a variable transformer so designed that its coupling coefficient varies as the sine or cosine of its rotor position.
-. синусно-косинусный (датчик) — resolver (control transmitter) (rx)
resolver functions as a fourwire control transmitter (rx)
-, синусно-косинусный - датчик — resolver (-type) control transmitter (rx)
resolver-type components (four-wire synchros) may be used as four-wire control transmitters (rx).
-, синусно-косинусный (дифференциальный датчик) — resolver (control differential transmitter (rd))
-, синусно-косинусный - дифференциальный датчик — resolver(-type) control differential transmitter (rd), resolver (-type) differential (rd)
-, синусно-косинусный, курсовой (гироплатформы) — azimuth axis resolver
-, синусно-косинусный по (внутреннему, наружному) крену — (inner, outer) roll axis resolver
-, синусно-косинусный по курсу (гироплатформы) — azimuth axis resolver
-, синусно-косинусный по тангажу (гироплатформы) — pitch axis resolver
-, синусно-косинусный (приемник) — resolver (control transformer) (rc)
-, синусно-косинусный - приемник — resolver (-type) control transformer (rc)
-, синусно-косинусный с двухфазным входом — resolver with two-phase input
- синусно-косинусный с 2-х фазным выходом — resolver with two-phase output
-, синусно-косинусный, с oбмоточной компенсацией — winding- compensated resolver
-, синусно-косинусный, термистерной компенсацией — thermistor-compensated resolver
- cкt (синусно-косинусный) — resolver
- тока (токовый) — current transformer
включается последовательно в цепь нагрузки для измерения или регулирования тока цепи. — а transformer for measuring or control purposes, with the primary winding connected in series with a load circuit.
-, управляющий (приемник сельсинной передачи) — control transformer (ст)
-, управляющий (приемник типа скт) — control transformer (rc)
-, фазовый — phase transformer
-, электромашинный — rotary transformer
электромашина вращательнаго типа для преобразования напряжения переменного тока. — а rotary machine used for convertion of ас of one voltаgе to ас of other voltage.
работать в трансформаторном режиме (о сельсине) — operate as synchro transformerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > трансформатор
-
88 Machine élecrique portative
3. Электрическая ручная машина
Ручная электромашина
D. Electrische Handwerkzeuge
E. Portable electric tool
F. Machine élecrique portative
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Machine élecrique portative
-
89 Electrische Handwerkzeuge
3. Электрическая ручная машина
Ручная электромашина
D. Electrische Handwerkzeuge
E. Portable electric tool
F. Machine élecrique portative
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Electrische Handwerkzeuge
См. также в других словарях:
электромашина — электромашина … Орфографический словарь-справочник
ЭЛЕКТРОМАШИНА — то же, что электрическая машина … Большой Энциклопедический словарь
электромашина — сущ., кол во синонимов: 3 • машина (121) • микроэлектромашина (1) • электромашинка … Словарь синонимов
электромашина — ы; ж. Электрическая машина (машина, преобразующая механическую энергию в электрическую или электрическую в механическую). ◁ Электромашинный, ая, ое. Э. генератор. Э ое помещение. * * * электромашина то же, что электрическая машина. * * *… … Энциклопедический словарь
электромашина — ж. Машина, преобразующая механическую энергию в электрическую или, наоборот, электрическую в механическую; электрическая машина. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
электромашина — электромашина, электромашины, электромашины, электромашин, электромашине, электромашинам, электромашину, электромашины, электромашиной, электромашиною, электромашинами, электромашине, электромашинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма… … Формы слов
ЭЛЕКТРОМАШИНА — то же, что электрическая машина … Естествознание. Энциклопедический словарь
электромашина — электромаш ина, ы … Русский орфографический словарь
электромашина — ы; ж. см. тж. электромашинный Электрическая машина (машина, преобразующая механическую энергию в электрическую или электрическую в механическую) … Словарь многих выражений
электромашина — электр/о/машин/а … Морфемно-орфографический словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА — (электромашина), машина, действие к рой основано на использовании явления эл. магн. индукции; преобразует механич. энергию в электрическую (генератор), электрическую энергию в механическую (двигатель) либо электрическую в электрическую же (напр … Естествознание. Энциклопедический словарь