-
21 electro-etching
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > electro-etching
-
22 electrolytic etching
электролитическое травлениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > electrolytic etching
-
23 electrolythic etching
English-Russian dictionary of microelectronics > electrolythic etching
-
24 electrolytic pickling
Англо-русский словарь по машиностроению > electrolytic pickling
-
25 electroetching
English-Russian dictionary of aviation and space materials > electroetching
-
26 electrolytic etching
English-Russian dictionary of electronics > electrolytic etching
-
27 electrolytic pickling
Электролитическое травление.Травление, при котором используется электрический ток, а заготовка является одним из электродов.
* * *Англо-русский металлургический словарь > electrolytic pickling
-
28 electrolytic etching
dry etching — «сухое» травление
English-Russian big polytechnic dictionary > electrolytic etching
-
29 electrolytic etching
электролитическое травление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrolytic etching
-
30 electrolytic pickling
English-Russian big polytechnic dictionary > electrolytic pickling
-
31 etching
1. травление2. гравирование3. гравюра; офорт4. клише5. удаление незадубленного копировального слоя6. цветокорректирующее травление7. ретушь ослаблениемdry dot etching system — «сухая» корректура, «сухая» ретушь
8. медное клише9. офорт на меди10. травление медных клишеcounter-etching — декапирование, травление для удаления плёнки оксидов
dry etching — «сухое» травление
11. гравирование сухой иглой12. гравюра, выполненная способом «сухая игла»13. затравка14. ослабление15. травление растровых клишеfreeze etching — замораживание — травление
16. растровое клише17. травление штриховых клише18. штриховое клишеsoft ground etching — гравюра, изготовленная способом «мягкий лак»
splash etching — травление набрызгиванием ; струйное травление
19. чистое травление20. травление светлых участковfreeze etching method — метод замораживания — травления
21. травление цинковых клише22. штриховое цинковое травление -
32 etching
1. травление (удаление поверхностного слоя материала под действием специально подбираемых химических реактивов)2. вытравливание (химическая или электрохимическая обработка поверхности материала с целью выявления структурных составляющих или гравировки)3. травящий4. травильныйacid etching — кислотное травление
anisotropic etching — ориентационное [анизотропное] травление
anodic etching — анодное травление ( в металлографии)
chemical etching — химическое травление
contour etching — фасонное травление
deep etching — глубокое травление, химическое фрезерование
electrochemical etching — электрохимическое травление
electrojet etching — электролитическое струйное травление
electrolytic etching — электролитическое травление
electron beam etching — травление электронным лучом
gas etching — газовое травление
ionic etching — ионное травление
ion-impulsive etching — ионное импульсное травление
jet etching — струйное травление
laser-indused thermal etching — тепловое травление излучением лазера
metallographic etching — металлографическое травление
photochemical etching — фотохимическое травление
potentiostatic etching — потенциостатическое травление
powderless etching — бесшламное травление
preliminary etching — предварительное травление
selective etching — избирательное травление
sputter etching — травление распылением
vacuum-cathodic etching — вакуумно-катодное травление
vapor phase etching — газофазное травление
English-Russian dictionary of aviation and space materials > etching
-
33 pickling
1. травление2. протравка3. декапировкаacid pickling — кислотное травление
anodic pickling — анодное травление
cathodic pickling — катодное травление
electrolytic pickling — электролитическое травление
ultrasonic pickling — ультразвуковое травление
white pickling — светлое [второе] травление ( стального листа)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > pickling
-
34 acid pickling
1. кислотное травление2. травление кислотой -
35 pickling
-
36 electrolytic
a электролитический -
37 anode etching
1) Авиация: анодное травление2) Техника: электролитическое травление3) Микроэлектроника: электрохимическое травление -
38 electroetching
1) Техника: электролитическое травление2) Электроника: электрохимическое травление3) Электрохимия: анодное травление -
39 white pickling
-
40 treatment
2. пропитка3. пропитывание4. очисткаaging treatment — обработка старением, искусственное старение
annealing treatment — отжиг
anode oxydation treatment — анодирование
anodic treatment — анодирование
anticorrosive treatment — антикоррозионная обработка
austenizing treatment — аустенизация
catalytic thermal treatment — термокаталитическая обработка
chemical treatment — химическая обработка [очистка]
chemicothermal treatment — термохимическая обработка
chromate treatment — хромирование
cold treatment — низкотемпературная обработка
controlled thermomechanical treatment — контролируемая термомеханическая обработка
corona discharge treatment — обработка коронным разрядом
diffusion heat treatment — диффузионная термообработка
electric erosion treatment — электроэрозионная обработка
electrochemical prepaint surface treatment — электрохимическая обработка поверхности перед окраской [нанесением покрытия]
electrolytic etching treatment — электролитическое травление
electrolyzing treatment — электролитическая обработка
electromechanical treatment — электромеханическая обработка
etching treatment — травление
glass surface treatment — 1) обработка поверхности стекла 2) аппретирование
hardening treatment — упрочняющая обработка, закалка
heat treatment — термическая обработка, термообработка
high-heat treatment — высокотемпературная обработка
high-tensile-strength treatment — высокопрочностная обработка
irradiation treatment — обработка облучением
latex cord treatment — пропитка корда латексным составом
liquid-quenching treatment — закалка с охлаждением в жидкости
low-temperature aging treatment — обработка низкотемпературным старением
mechanical treatment — механическая обработка
passivation treatment — пассивирующая обработка, мягкое травление
phosphating treatment — фосфатирование
post-heat treatment — последующая термообработка
precipitation-hardening treatment — дисперсионное твердение
pre-irradiation heat treatment — термообработка до облучения
prepaint chemical treatment — химическая обработка ( поверхности) перед окраской [нанесением покрытия]
radiation treatment — обработка облучением
reheat treatment — повторная термообработка
solid-solution treatment — термообработка на твёрдый раствор
stabilizing heat treatment — термообработка для стабилизации структуры сплава
stress-relief heat treatment — термообработка для снятия напряжений
sub-zero treatment — низкотемпературная обработка, обработка холодом
surface treatment — 1) обработка поверхности 2) аппретирование
surface conversion treatment — поверхностная защитная обработка
thermal treatment — термическая обработка, термообработка
thermomagnetic treatment — термомагнитная обработка
thermomechanical treatment — термомеханическая обработка
toluene vapor treatment — обработка в парах толуола
transformation treatment — термообработка со структурными превращениями
two-stage treatment — двухступенчатая обработка
vacuum heat treatment — вакуумная термообработка
vapor treatment — паровая обработка
English-Russian dictionary of aviation and space materials > treatment
См. также в других словарях:
электролитическое травление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrolytic etching … Справочник технического переводчика
электролитическое травление — [electrolytic pickling] травление в электролитических ваннах с растворами солей или кислот. Применяется: катодное электролитическое травление, когда катодом служит травимый металл, а анодом пластины из Pb с Sb или Si чугуна; анодное… … Энциклопедический словарь по металлургии
Электролитическое травление — Electrolytic pickling Электролитическое травление. Травление, при котором используется электрический ток, а заготовка является одним из электродов. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир … Словарь металлургических терминов
электролитическое травление — elektrolitinis ėsdinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrolytic etching vok. elektrolytisches Ätzen, n; Elektroätzen, n rus. электролитическое травление, n pranc. décapage électrolytique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
электролитическое травление — elektrolitinis ėsdinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Paviršinio sluoksnio šalinimas elektrolitų (druskų, rūgščių, šarmų) tirpaluose. atitikmenys: angl. electroetching; electrolytic etching rus. электролитическое травление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ЭЛЕКТРОЛИТИЧЕСКОЕ ТРАВЛЕНИЕ — обработка поверхности металлов под действием электрич. тока в гальванич. ванне. Пример Э. т. обра; ботка поверхности будущей полиметаллич. печатной формы для офсетной печати, при к рой участки металла, не покрытые копиров. слоем (печатающие… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ТРАВЛЕНИЕ ЭЛЕКТРОЛИТИЧЕСКОЕ — [electrolytic pickling] травление в электролитических ваннах с растворами солей или кислот. Применяют: катодное электролитическое травление, когда катодом служит травимый металл, а анодом – пластины из Рb с Sb или Si чугуна; анодное… … Металлургический словарь
Травление — [pickling] растворение поверхностных слоев твердых тел, чаще всего металлов и сплавов, с практической целью (в отличие от коррозии). Различают травление технологическое для обработки и изменения формы поверхности материалов и структурное для… … Энциклопедический словарь по металлургии
ТРАВЛЕНИЕ — хим. обработка, обычно растворами к т (серной, соляной и др.), твёрдых материалов для изменения вида их поверхности или удаления примесей (напр.. при выяснении структуры, при пайке, лужении, очистке металлич. полуфабрикатов от окалины), а также… … Большой энциклопедический политехнический словарь
электролитическое струйное травление — elektrolitinis čiurkšlinis ėsdinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrojet etching vok. elektrolythisches Strömungsätzen, n; elektrolythisches Ätzen durch Strömung, n rus. электролитическое струйное травление, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
структурное травление — [structural etching] травление, как правило, полированием шлифов для выявления макро и микроструктуры металлов и сплавов, а также несплошностей и дефектов кристаллического строения в полуфабрикатах и изделиях; осуществляется реактивами (Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии