-
1 электролитическая ванна
Diccionario universal ruso-español > электролитическая ванна
-
2 ванна
1) banadera;2) baño, contenido del baño- ванна, электролитическая -
3 ванна
ва́нн||а1. (вместилище) kuvo, bankuvo;2. (купание) banado;со́лнечная \ванна sunbano;возду́шная \ванна aerbano;приня́ть \ваннау sin bani;\ваннаая banĉambro, banejo, kuvejo.* * *ж.1) ( сосуд) baño m, bañera f; bañadera f (Лат. Ам.)2) ( купанье) baño mножна́я ва́нна — baño de pies; pediluvio m (мед.)
со́лнечные, возду́шные ва́нны — baños de sol, de aire
приня́ть ва́нну — tomar un baño
ва́нна для рук — baño de manos; maniluvio m (мед.)
3) тех. baño m* * *ж.1) ( сосуд) baño m, bañera f; bañadera f (Лат. Ам.)2) ( купанье) baño mножна́я ва́нна — baño de pies; pediluvio m (мед.)
со́лнечные, возду́шные ва́нны — baños de sol, de aire
приня́ть ва́нну — tomar un baño
ва́нна для рук — baño de manos; maniluvio m (мед.)
3) тех. baño m* * *n1) gener. bañadera (Лат. Ам.), bañera, tina, tino, baño2) amer. bañadera3) eng. pila (электролитическая) -
4 ванна, электролитическая (электролитная)
Русско-испанский автотранспортный словарь > ванна, электролитическая (электролитная)
-
5 электролитическая (электролитная) ванна
Русско-испанский автотранспортный словарь > электролитическая (электролитная) ванна
См. также в других словарях:
электролитическая ванна — гальваническая ванна — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы гальваническая ванна EN plating tank … Справочник технического переводчика
электролитическая ванна — Смотри электролизная (электролитическая) ванна … Энциклопедический словарь по металлургии
электролитическая ванна — elektrolizės vonia statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electrolytic bath; plating bath vok. Elektrolysebad, n; Galvanisierbad, n rus. электролизёр, m; электролитическая ванна, f pranc. cuve électrolytique, f; électrolyseur, m … Automatikos terminų žodynas
электролитическая ванна — elektrolizės vonelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrolytic bath; electrolytic tank vok. Elektrolysenbad, n; elektrolytischer Trog, m; elektrolytisches Bad, n rus. электролитическая ванна, f pranc. auge électrolytique, m; bain… … Fizikos terminų žodynas
электролитическая ванна — электролизёр … Cловарь химических синонимов I
электролизная (электролитическая) ванна — [electrolyzer] емкость с электролитом для проведения в ней электролиза, электролитического рафинирования или гальванотехнического процесса. Смотри также: Ванна шлаковая ванна сварочная ванна ванна для термической обработки … Энциклопедический словарь по металлургии
ванна для термической обработки — [heat treatment tank] ванна (2.) с раствором или расплавом солей, металлов и т. п., в которой поддерживается постоянная температура и нагреваются для закалки или изотермически обрабатываются изделия (полуфабрикаты) из металлов и сплавов. Ванну с… … Энциклопедический словарь по металлургии
Ванна — [bath, tank] 1. Расплавленная среда в металлургическом агрегате. 2. Открытая емкость для жидкой среды: Смотри также: шлаковая ванна сварочная ванна ванна для термической обработки … Энциклопедический словарь по металлургии
электролизная ванна — электролитическая ванна Емкость с электролитом для проведения в ней электролиза, электролитич. рафинирования или гальванотехнич. процесса. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом Синонимы электролитическая ванна EN… … Справочник технического переводчика
шлаковая ванна — [slag pot] шлаковый расплав над жидким металлом в металлургическом агрегате. Смотри также: Ванна сварочная ванна ванна для термической обработки алюминиевая ванна … Энциклопедический словарь по металлургии
сварочная ванна — [welding pool] объем жидкого металла, образующийся при расплавлении основного и (в некоторых случаях) присадочного металлов при сварке плавлением для полного заполнения сварного шва. Смотри также: Ванна шлаковая ванна ванна для термической… … Энциклопедический словарь по металлургии