-
21 схема электрических соединений
Русско-французский словарь по нефти и газу > схема электрических соединений
-
22 схема электрических соединений
Russian-English dictionary of telecommunications > схема электрических соединений
-
23 техника электрических соединений
ngener. connectiqueDictionnaire russe-français universel > техника электрических соединений
-
24 схема электрических соединений
interj.eng. bedradingsschema, schakelschemaRussisch-Nederlands Universal Dictionary > схема электрических соединений
-
25 схема электрических соединений
connection diagram, connection layoutРусско-английский словарь по электронике > схема электрических соединений
-
26 схема электрических соединений
connection diagram, connection layoutРусско-английский словарь по радиоэлектронике > схема электрических соединений
-
27 схема электрических соединений
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > схема электрических соединений
-
28 схема электрических соединений
Русско-английский словарь по микроэлектронике > схема электрических соединений
-
29 схема электрических соединений
Русско-английский политехнический словарь > схема электрических соединений
-
30 схема электрических соединений распределительных устройств
Русско-английский словарь по электроэнергетике > схема электрических соединений распределительных устройств
-
31 схема электрических соединений
interj.eng. bedradingsschema, schakelschema -
32 схема кабельный соединений
1. trunking diagramсхема соединений; коммутационная схема — cording diagram
схема соединений; монтажная схема — wireing diagram
2. cable connecting chartтаблица соединений; схема соединений — communication chart
Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема кабельный соединений
-
33 схема соединений
1. connection2. communication chartтаблица соединений; схема соединений — communication chart
3. connection diagramсхема соединений; коммутационная схема — cording diagram
схема соединений; монтажная схема — wireing diagram
4. connecting circuitРусско-английский словарь по информационным технологиям > схема соединений
-
34 схема соединений
n1) gener. Schaltbild2) eng. Anschlußbild, Anschlußplan, Koppelplan (аналоговой ВМ для решения конкретной задачи), Schaltung, Verdrahtungsplan3) railw. Verbindungsschema4) auto. Geräteverdrahtungsplan, Schaltplan (напр. электрических), Schaltschema (напр. электрических), Schaltungsschema, Verbindungsplan, Vernetzung (напр. гидросистемы)5) electr. Verbindungsschaltung, (электрических) Verdrahtungsplan, Verdrahtungsschaltbild, Schaltplan, Schaltplan6) IT. Klemmenanschlußplan, (электрических) Schaltbild, (электрических) Schaltplan, Schaltschema, Verdrahtungsschaltung7) commun. Schaltskizze8) microel. (электрических) Stromlaufplan, Verdrahtungsschema, Verschaltungsplan9) shipb. verdrahtete Schaltung10) electr.eng. E-Plan -
35 схема соединений
1) General subject: plugging chart2) Computers: connection, interconnections3) Medicine: circuit diagram4) Engineering: communication chart, connecting diagram, connection diagram, connection layout, connection pattern, connections, interconnect scheme, interconnection diagram, interconnection scheme, key diagram (электрических), schematic diagram (электрических), terminal diagram, wiring, wiring layout, wiring schematic, wiring scheme5) Construction: block diagram, diagram of connection6) Railway term: wire diagram7) Automobile industry: diagram of wiring8) Music: circuit circuit diagram, diagram of connections9) Telecommunications: connection circuit, interconnecting diagram, interconnection network10) Electronics: cable arrangement, diagram of wirings11) Information technology: circuit layout, connecting circuit, (шнуровых) cording diagram, interconnect, interconnection, mounting, wiring diagram12) Astronautics: hookup, interconnecting wiring diagram, jumper configuration13) Mechanic engineering: connecting shaft14) Automation: circuit elementary diagram, circuit schematic diagram, connecting pattern (напр. модулей, блоков), cording diagram, hookup (электрическая), (электрических) wiring diagram15) Quality control: system of connections16) Cables: interconnection layout17) Electrical engineering: (электрических) connection layout -
36 защита лобовых соединений
( в электрических машинах) end guardsАнгло-русский словарь технических терминов > защита лобовых соединений
-
37 защита лобовых соединений
Engineering: end guards (в электрических машинах)Универсальный русско-английский словарь > защита лобовых соединений
-
38 однолинейная схема соединений
Engineering: line diagram (электрических)Универсальный русско-английский словарь > однолинейная схема соединений
-
39 программа проверки правильности соединений
1) Engineering: interconnection checker (в САПР)2) Electrical engineering: (электрических) interconnection checker (в САПР)Универсальный русско-английский словарь > программа проверки правильности соединений
-
40 схема соединений
(напр., электрических) Schaltplan, VerbindungsplanРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > схема соединений
См. также в других словарях:
обозначение типов электрических соединений функциональных блоков — Типы электрических соединений функциональных блоков или частей НКУ должны обозначаться кодом из трех букв: первая буква обозначает тип электрического соединения главной входящей цепи; вторая буква обозначает тип электрического соединения главной… … Справочник технического переводчика
Схема электрических соединений объектов электроэнергетики — схема электрических соединений объекта (объектов) электроэнергетики характеристика технологического режима работы объекта электроэнергетики (электроэнергетического режима энергосистемы), определяющая состояние соединения оборудования объекта… … Официальная терминология
набор клемм и наконечников (для электрических соединений) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN terminal kit … Справочник технического переводчика
программа проверки правильности (электрических) соединений — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN interconnection checker … Справочник технического переводчика
Однолинейная схема электрических соединений электроустановки — должна быть составлена для всех напряжений каждой электроустановки при нормальных режимах работы оборудования. Утверждается 1 раз в 2 года ответственным за электрохозяйство потребителя. ПТЭЭП, п. 1.5.18 … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
схема электрических соединений энергосистемы — Схематическое представление связей между электрическими станциями энергетической системы и пунктами преобразования, распределения и потребления электрической энергии … Политехнический терминологический толковый словарь
КОММУТАЦИЯ (электрических цепей) — КОММУТАЦИЯ электрических цепей, процесс переключения электрических соединений в устройствах автоматики, электроэнергетики, электросвязи и т. д. Как правило, сопровождается переходными процессами, возникающими вследствие перераспределения токов и… … Энциклопедический словарь
Коммутация электрических цепей — Коммутация электрических цепей, различного рода переключение электрических соединений проводов, кабелей, машин, трансформаторов, аппаратов и приборов, производимые в установках, генерирующих, распределяющих и потребляющих электрическую энергию. К … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 2.705-70: Единая система конструкторской документации. Правила выполнения электрических схем обмоток и изделий с обмотками — Терминология ГОСТ 2.705 70: Единая система конструкторской документации. Правила выполнения электрических схем обмоток и изделий с обмотками оригинал документа: 2.1. Общие правила 2.1.1. На схеме соединений, кроме электрических элементов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2746-90: Патроны резьбовые для электрических ламп. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 2746 90: Патроны резьбовые для электрических ламп. Общие технические условия оригинал документа: 2.10. Абажурное кольцо Цилиндрическая деталь, имеющая внутреннюю резьбу или другой способ крепления ее на наружном корпусе патрона… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52161.2.24-2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда — Терминология ГОСТ Р 52161.2.24 2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда оригинал документа: 3.109 воспламеняющийся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации