-
81 Unterbrecherwecker
сущ. -
82 elektrische Klingel
прил.электр. электрический звонок -
83 elektrische Signalklingel
сущ.электр. электрический звонокУниверсальный немецко-русский словарь > elektrische Signalklingel
-
84 ringeapparat
-et, -er -
85 elektriskais zvans
прил.общ. электрический звонок -
86 campanilla eléctrica
сущ.общ. электрический звонокИспанско-русский универсальный словарь > campanilla eléctrica
-
87 timbre eléctrico
сущ.общ. электрический звонок -
88 carillon électrique
сущ.общ. электрический звонокФранцузско-русский универсальный словарь > carillon électrique
-
89 sonnerie électrique
сущ.общ. электрический звонокФранцузско-русский универсальный словарь > sonnerie électrique
-
90 campanello elettrico
сущ.общ. электрический звонокИтальяно-русский универсальный словарь > campanello elettrico
-
91 soneria elettrica
сущ.общ. электрический звонок -
92 chime
2) pl карийон ( ударный самозвучащий музыкальный инструмент)3) гармоничное сочетание звуков; музыка; мелодия4) аккорд• -
93 chime
2) pl. карийон ( ударный самозвучащий музыкальный инструмент)3) гармоничное сочетание звуков; музыка; мелодия4) аккорд•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > chime
-
94 division bell
[dɪ'vɪʒənbel]парла́ментский звоно́к (электрический звонок в палате общин [ House of Commons], извещающий членов парламента о начале голосования [ division I]; см. тж. Division bell district)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > division bell
-
95 sähkökello
1) электрические часы, электрочасы2) электрический звонок, электрозвонок -
96 elektrische Glocke
f электрический звонок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > elektrische Glocke
-
97 Läutewerk
n аппарат м. боя (в часах); будильник м.; звонковая сигнализация ж.; звонковое устройство с.; электрический звонок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Läutewerk
-
98 Einschlagglöcke
-
99 электрозвонок
электрозвонокэлектрозвонок, электрический звонокЭлектрозвонокым шындаш поставить электрозвонок.
Ала-кӧ электрозвонокым йыҥгырта. «Ончыко» Кто-то звонит в электрозвонок.
Сравни с:
электрооҥгыр -
100 электрооҥгыр
электрооҥгырэлектрозвонок, электрический звонокЭлектрооҥгырым пуаш дать электрозвонок;
яндар йӱкан электрооҥгыр звонкий электрозвонок.
Электрооҥгыр кум гана поче-поче кужун шергылт кайыш. «Мар. ком.» Три раза подряд протяжно зазвенел электрозвонок.
Электрооҥгырым темдалме деч ончыч омсаште возымо шижтарымаш кагазым лудын лектым. В. Косоротов. Прежде чем нажать на электрозвонок, я прочитал предупредительную записку в дверях.
Сравни с:
электрозвонок
См. также в других словарях:
электрический звонок — elektrinis skambutis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric bell vok. elektrische Klingel, f rus. электрический звонок, m pranc. sonnerie électrique, f … Fizikos terminų žodynas
Электрический звонок — состоит из подковообразного электромагнита А (фиг. 1), против сердечников которого на пружине С помещается полоса мягкого железа В якорь . Пружина, поддерживающая якорь, привинчена или припаяна к стойке D. К якорю приделан стержень E с шариком на … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
электрический — ая, ое. électrique adj. 1. Отн. к электричеству. Электрический заряд. Электрическое поле. БАС 1. Речь о сходстве електрической с магнитною. 1758. Битовт 242. Електрическая сила, стремясь из земли в выспрь, выходить станет. 1769. Аничков 21. // Сл … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЗВОНОК — ЗВОНОК, звонка, муж. 1. Металлический колокольчик, служащий для звуковых сигналов. Председательский звонок. || Прибор для этой же цели. Электрический звонок. Дверной звонок. Звонок в телефонном аппарате. 2. Звуковой сигнал, производимый… … Толковый словарь Ушакова
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ, электрическая, электрическое. 1. прил. к электричество. Электрический ток. Электрическая энергия. Электрический заряд. Электрический разряд. || Возбуждающий, производящий электричество. Электрическая машина. Электрическая станция.… … Толковый словарь Ушакова
Звонок — На выработку устройства этой простейшей формы домашнего телеграфа было потрачено немало изобретательности и труда. У древних и в Средние века дверной З. заменялся привешенной колотушкой, более или менее изящной формы. Стучали и выходящие из дому … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗВОНОК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — звуковое сигнальное устройство, работающее под действием постоянного или переменного тока. Звонок постоянного тока работает от гальванической батареи напряжением 3 6 в (можно пользоваться батарейкой карманного фонаря, которой хватает на несколько … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЗВОНОК — ЗВОНОК, нка, муж. 1. Устройство, прибор для звуковых сигналов. Дверной з. Электрический з. З. под дугой (колокольчик или бубенец). 2. Звук, звуковой сигнал, производимый колокольчиком или специальным прибором. Раздался з. Занятия начинаются по… … Толковый словарь Ожегова
звонок — Рис. 1. Схема устройства безыскрового звонка и способы включения его в сеть. Рис. 1. Схема устройства безыскрового звонка и способы включения его в сеть: а кнопочный выключатель SB1 введён в обмотку II электромагнита 1; б кнопочный выключатель… … Энциклопедия «Жилище»
звонок — нка; м. 1. Металлический колокольчик; устройство для подачи звуковых сигналов, напоминающих звук колокольчика. Дверной з. З. будильника. Электрический з. 2. Звук, звуковой сигнал, производимый колокольчиком или специальным устройством. Резкий,… … Энциклопедический словарь
звонок — нка; м. см. тж. звоночек 1) Металлический колокольчик; устройство для подачи звуковых сигналов, напоминающих звук колокольчика. Дверной звоно/к. Звоно/к будильника. Электрический звоно/к. 2) а) Звук, звуковой сигнал, производимый колокольчиком… … Словарь многих выражений