-
21 экспорт
экспорт, сыртқа шығару -
22 экспорт
экспорт, әкетілім, шетке шығару (шетелдік сатып алушыға сатылған не шетелдік нарықта сатуға арналған тауарларды шетелге әкету) -
23 экспортёр
экспортё́р м.
exporter -
24 экспорт
экспортэкспарт, -туКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > экспорт
-
25 экспорт
-
26 экспорт
экспорт/ Хьэпшыпхэр къэралым ипшу нэгъуэщI къэралхэм щащэн е къыщагъэсэбэпын папщIэ шэныгъэ. -
27 экспорт
мexportation, exportationsобеспечивать 10% экспорта — assurer dix pour cent d'exportations
- экспорт в...экспорт составил... — les exportations montent à...
- экспорт золота
- экспорт капитала
- экспорт комплектующих и запчастей
- экспорт комплектного оборудования
- экспорт по бросовым ценам
- экспорт по клирингу
- экспорт промышленных товаров
- экспорт с последующим реимпортом
- экспорт товаров и услуг
- экспорт услуг
- бросовый экспорт
- видимый экспорт
- временный экспорт
- мировой экспорт
- невидимый экспорт
- недостаточный экспорт
- общий экспорт
- товарный экспорт
- товарообменный экспорт
- традиционный экспорт
- чистый экспортРусско-французский финансово-экономическому словарь > экспорт
-
28 экспорт
сократить / урезать экспорт — to cut down exports
увеличить экспорт — to increase / to step up export
экспорт составил сумму... — exports amounted to...
невидимый экспорт, невидимые статьи экспорта (поступления в платёжном балансе по услугам, туризму) — invisible exports
прямой экспорт, экспорт без посредника — direct export
главные статьи / основные предметы экспорта — chief exports
отрасль, работающая на экспорт — export sector
поощрение / содействие расширению экспорта — export promotion
рост / увеличение экспорта — increase of exports
статьи экспорта — exports, articles of export
экспорт, не оплаченный деньгами или товарами — unrequit(t)ed exports
-
29 экспорт
1) esportazione, export2) esportazioni, merce esportata•- экспорт товаровспособствовать экспорту — agevolare/incentivare l'esportazione
- бросовый экспорт
- экспорт капитала
- экспорт услуг
- видимый экспорт
- косвенный экспорт
- невидимый экспорт - регулируемый экспорт
- заниматься экспортом
- расширять экспорт
- сокращать экспортРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > экспорт
-
30 экспорт
export, exportation; (стоимость или количество вывезенных товаров) exports -
31 экспорт
Ausfuhr f, Export m- бросовый экспорт
- временный экспорт
- преждевременный экспорт
- прямой экспорт
- субсидируемый экспорт
- экспорт капитала
- экспорт мелких партий товара
- экспорт по бросовым ценам
- экспорт по низким ценамНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > экспорт
-
32 экспортёр
ж- единственный экспортёр
- крупный экспортёр
- мировой экспортёр
- непосредственный экспортёр
- первоначальный экспортёр
- фактический экспортёр
- чистый экспортёрРусско-французский финансово-экономическому словарь > экспортёр
-
33 экспорт
1. экспорт (вес эллашке сатум ужалымаш). Коваште экспорт экспорт мехов; экспортым вияҥдаш усилить экспорт.□ Шымлымше ийлаште тӱ нямбалсе экспортышто США-н ужашыже коло процент нарылан шагалемын. «Мар. ком.». В семидесятые годы доля США в мировом экспорте сократилась почти на 20%.2. в поз. опр. экспортный, экспорта (экспорт дене кылдалтше). Экспорт кредит экспортный кредит; экспорт йӧ н экспортная возможность; экспорт сату экспортный товар.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > экспорт
-
34 экспорт
-
35 экспорт
сущ.- экспорт товаровэкспорт сельскохозяйственной продукции — agricultural export; produce export(s)
- экспорт услуг
- бросовый экспорт
- невидимый экспорт -
36 экспорт
экспорт
экспортирование
экспортировать
Перемещение данных из одной программы в другую.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
экспорт
Вывоз товара с таможенной территории страны без обязательства об обратном ввозе. Иными словами, вывоз продукции (иногда это называют «видимым экспортом») и услуг («невидимый экспорт») в другие страны. Как правило, имеется в виду вывоз возмездный, продажа с целью получения валюты, расходуемой, в частности, на импорт необходимых стране товаров и услуг. В настоящее время ставится вопрос о развитии так называемых экспортных отраслей производства для улучшения экономического положения страны. Расширяются возможности экспорта продукции и других отраслей. В частности, путем соответствующего регулирования валютного курса рубля (как общее правило, чем «дешевле» рубль относительно других валют, тем выгоднее экспорт и невыгоднее — импорт; задача состоит в поддержании некоего оптимального соотношения между ними, в зависимости от экономической ситуации и потребностей страны). Аппарат межотраслевого баланса позволяет анализировать не только непосредственное влияние экспорта (как и импорта) на экономику страны, но и опосредованное: раскрывает полные потребности в продукции всех отраслей для обеспечения экспорта по формуле (аналогичной формуле полных затрат): Xv = (E — A)-1 V. Показатель Xv называется «полный экспорт«, V — собственно экспорт, остальные обозначения см. в ст. Межотраслевой баланс. Кроме того, в системе национальных счетов применяется показатель «чистый экспорт», то есть общая стоимость экспорта за вычетом общей стоимости импорта товаров и услуг из-за границы., он обозначается NX.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспорт
-
37 экспорт
м эк. содирот; экспорт леса содироти чӯбу тахта; экспорт хлеба содироти ғалла; изготовленный на экспорт барои содирот сохташуда; работать на экспорт барои содирот кор кардан; товар идёт на экспорт мол ба содирот меравад -
38 экспорт
export, utförsel -
39 экспорт
-
40 экспортёр
См. также в других словарях:
экспортёр — экспортёр … Русское словесное ударение
экспорт — экспорт, а … Русский орфографический словарь
экспортёр — экспортёр, а … Русский орфографический словарь
экспортёр — экспортёр … Словарь употребления буквы Ё
ЭКСПОРТ — вывоз за границу товаров, услуг и капитала для реализации на внешних рынках. Различают ЭКСПОРТ товаров, т.е. вывоз материальных благ, возмездное предоставление иностранному партнеру услуг производственногохарактера или потребительского… … Финансовый словарь
экспортёр — экспортёр, экспортёры, экспортёра, экспортёров, экспортёру, экспортёрам, экспортёра, экспортёров, экспортёром, экспортёрами, экспортёре, экспортёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Экспортёр — Экспортёр сторона в международных экономических отношениях, поставляющая товары, услуги, труд, капитал, другие предметы международной торговли другой стороне (импортёру), которая использует их для производства других товаров, услуг или… … Википедия
экспорт — экспортирование экспортировать Перемещение данных из одной программы в другую. [http://www.morepc.ru/dict/] экспорт Вывоз товара с таможенной территории страны без обязательства об обратном ввозе. Иными словами, вывоз продукции (иногда это… … Справочник технического переводчика
ЭКСПОРТ — [лат. exporto вывожу] экон. вывоз товаров или капиталов (КАПИТАЛ) за границу. Противоп. ИМПОРТ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ЭКСПОРТ вывоз товаров заграницу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф … Словарь иностранных слов русского языка
Экспорт — [export] Вывоз товара с таможенной территории страны без обязательства об обратном ввозе. Иными словами, вывоз продукции (иногда это называют «видимым экспортом») и услуг («невидимый экспорт») в другие страны. Как правило, имеется в виду вывоз… … Экономико-математический словарь
Экспорт — – вид внешнеэкономической деятельности, направленный на продажу товаров и услуг за рубеж. Объем экспорта влияет на торговый баланс страны. Если он больше импорта, то складывается положительный торговый баланс, если меньше – отрицательный.… … Банковская энциклопедия