-
1 экспорт товаров
necon. Warenausfuhr, Warenexport -
2 экспорт товаров
sichtbare Ausfuhr, WarenexportРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > экспорт товаров
-
3 экспорт товаров и услуг
nУниверсальный русско-немецкий словарь > экспорт товаров и услуг
-
4 список ограничений на экспорт товаров и технологий в коммунистические страны
nbusin. Cocom-ListeУниверсальный русско-немецкий словарь > список ограничений на экспорт товаров и технологий в коммунистические страны
-
5 перечень квотируемых на экспорт товаров
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > перечень квотируемых на экспорт товаров
-
6 экспорт импортированных товаров
nbusin. ReexportУниверсальный русско-немецкий словарь > экспорт импортированных товаров
-
7 экспорт продовольственных товаров
nf.trade. NahrungsmittelausfuhrУниверсальный русско-немецкий словарь > экспорт продовольственных товаров
-
8 экспортёр продовольственных товаров
nf.trade. NahrungsmittelexporteurУниверсальный русско-немецкий словарь > экспортёр продовольственных товаров
-
9 экспортёр промышленных товаров
nf.trade. Exporteur von IndustrieerzeugnissenУниверсальный русско-немецкий словарь > экспортёр промышленных товаров
-
10 экспортёр сырьевых товаров
nf.trade. RohstoffexporteurУниверсальный русско-немецкий словарь > экспортёр сырьевых товаров
-
11 экспорт импортированных товаров
Русско-немецкий юридический словарь > экспорт импортированных товаров
-
12 декларация о происхождении товаров
(со стороны изготовителя, экспортёра)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > декларация о происхождении товаров
-
13 производство товаров на экспорт
nf.trade. ExportproduktionУниверсальный русско-немецкий словарь > производство товаров на экспорт
-
14 система сбыта товаров, идущих на экспорт
necon. ExportabsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > система сбыта товаров, идущих на экспорт
-
15 склад образцов товаров на экспорт
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > склад образцов товаров на экспорт
-
16 перечень
Liste f, Aufstellung f, Verzeichnis n- перечень А
- перечень Б
- перечень импортируемых товаров
- перечень исключений
- перечень квотируемых на экспорт товаров
- перечень крупных контейнеров
- перечень либерализованных товаров
- перечень отгруженных товаров
- перечень счетовНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > перечень
-
17 валютный демпинг
adj1) econ. Währungsdumping2) busin. Valutadumping (экспорт товаров по более низким ценам в результате девальвации валюты в стране, экспортирующей товары)3) f.trade. Valutadumping -
18 склад
Lager n, Lagerhaus n- временный склад
- интервенционный склад
- консигнационный склад
- контейнерный склад
- налоговый склад
- перевалочный склад
- приписной таможенный склад
- свободный склад
- таможенный склад
- таможенный склад для грузов, таможенная чистка которых отсрочена
- таможенный закрытый склад
- таможенный склад пакгауз
- таможенный склад для транзитных грузов
- фискальный склад
- склад временного хранения
- склад готовой продукции
- склад импортных товаров
- склад краткосрочного хранения товаров
- склад на земле
- склад образцов товаров на экспорт
- склад подакцизных товаров
- склад под таможенной печатью
- склад товаров, находящихся под таможенным контролем
- склад товаров, предназначенных для внутренней обработки или переработки с последующим реэкспортомНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > склад
-
19 разрешение
Genehmigung f, Bewilligung f, Zulassung f; ( урегулирование) Beilegung f, Erledigung f; ( уступка) Konzession f- вывозное разрешение
- не требующий особого разрешения
- требующий особого разрешения
- разовое разрешение
- специальное разрешение
- разрешение властей
- разрешение для международного грузового автодорожного транспорта
- разрешение договоров о внутренней обработке и переработке товаров
- разрешение кредита
- разрешение на ввоз
- разрешение на временный ввоз
- разрешение на вывоз
- разрешение на импорт
- разрешение на международные перевозки домашнего имущества
- разрешение на определённый срок
- разрешение на перевозку грузов
- разрешение на перемещение товаров
- разрешение на вывоз товаров
- разрешение на поставку
- разрешение на право использования фирменной марки
- разрешение на слияние предприятий
- разрешение на торговлю алкоголем
- разрешение на экспорт
- разрешение спораНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > разрешение
-
20 торговый баланс
adj1) gener. Handelsbilanz2) econ. Handelsbilanz (1. составная часть платежного баланса; 2. баланс торгового предприятия), HB (ñîîòíîøåíèå ñòîèìîñòè éêñïîðòà è èìïîðòà òîâàðîâ çà îïðåäåëåííûé ïåðèîä âðåìåíè (weitere Informationen s. unter http://de.wikipedia.org/wiki/Handelsbilanz))3) fin. kaufmännische Bilanz4) busin. Handelsbilanz (часть платёжного баланса, включает экспорт и импорт товаров)
См. также в других словарях:
Экспорт товаров — в РФ таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории РФ без обязательства об их ввозе на эту территорию. См. также: Таможенные режимы Экспорт Финансовый словарь Финам. Экспорт товаров Экспорт товаров вывоз товаров … Финансовый словарь
экспорт товаров — вывоз товаров Экспорт товаров для реализации их на внешнем рынке. В международной практике в зависимости от происхождения и назначения товаров различают: экспорт готовой продукции полностью отвечающей требованиям покупателя; экспорт готовой… … Справочник технического переводчика
Экспорт товаров — таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории Российской Федерации без обязательства об их ввозе на эту территорию. Экспорт товаров осуществляется при условии уплаты вывозных таможенных пошлин и внесения иных… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЭКСПОРТ ТОВАРОВ — таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории РФ без обязательств об их ввозе на эту территорию. Регулируется ст. 97 99 ТК РФ. Э.т. осуществляется при условии уплаты вывозных таможенных пошлин и внесения иных… … Юридический словарь
ЭКСПОРТ ТОВАРОВ — таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории РФ без обязательств об их ввозе на эту территорию. При выпуске товаров на эту территорию в таможенном режиме Э. товары должны быть вывезены за пределы таможенной… … Юридическая энциклопедия
ЭКСПОРТ ТОВАРОВ — в соответствии со ст. 23 ТмК (для сведения: с 1 июля 2007 г. вступает в силу новый Таможенный кодекс Республики Беларусь, принятый 4 января 2007 г.) экспорт является одним из видов таможенных режимов. Согласно ст. 97 ТмК экспорт товаров… … Юридический словарь современного гражданского права
Экспорт товаров — 28) экспорт товара вывоз товара из Российской Федерации без обязательства об обратном ввозе... Источник: Федеральный закон от 08.12.2003 N 164 ФЗ (ред. от 06.12.2011) Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности ...… … Официальная терминология
ЭКСПОРТ ТОВАРОВ — национальные или национализированные товары, вывезенные с экономической территории страны за границу в целях их конечного потребления. Национальным является товар, произведенный на экономической территории данного государства, а… … Большой экономический словарь
Экспорт товаров — 1. Таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории Российской Федерации без обязательства об их ввозе на эту территорию. Ст. 97 ТК РФ. Для экспорта товаров установлена ставка НДС 0%. Регулируется порядок… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ЭКСПОРТ ТОВАРОВ — таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории РФ без обязательств об их ввозе на эту территорию. При выпуске товаров на эту территорию в таможенном режиме Э. товары должны быть вывезены за пределы таможенной… … Энциклопедический словарь экономики и права
экспорт товаров — таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории РФ без обязательств об их ввозе на эту территорию. Регулируется ст. 97 99 ТК РФ. Э.т. осуществляется при условии уплаты вывозных таможенных пошлин и внесения иных… … Большой юридический словарь