-
1 экспериментально
-
2 экспериментально-аналитический метод
Универсальный русско-немецкий словарь > экспериментально-аналитический метод
-
3 экспериментально-психологическое исследование
Универсальный русско-немецкий словарь > экспериментально-психологическое исследование
-
4 экспериментально-аналитический метод
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > экспериментально-аналитический метод
-
5 экспериментально-психологический тест
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > экспериментально-психологический тест
-
6 Немецкое экспериментально-исследовательское общество воздухоплавания и космонавтики
Универсальный русско-немецкий словарь > Немецкое экспериментально-исследовательское общество воздухоплавания и космонавтики
-
7 методика Аха
npsych. Ach-Methode (экспериментально-психологическая методика для исследования способности к абстрактному мышлению путём формирования искусственных понятий) -
8 методика самооценки Дембо - Рубинштейна
npsych. Dembo-Rubinstein-Selbsteinschätzungsverfahren (экспериментально-психологическая методика для исследования свойств личности по самооценке)Универсальный русско-немецкий словарь > методика самооценки Дембо - Рубинштейна
-
9 подтвердить
v1) gener. (j-m) ein Zeugnis ausstellen (кому-л. что-л.), nachweisen (документально, экспериментально), zusagen2) law. anerkennen (íàïð. eine Schuld), authentifizieren, bekräftigen, belegen, bescheinigen, bestätigen, beurkunden, nachweisen, quittieren (den Empfang) -
10 невязка теплового баланса
невязка ж теплового баланса алгебраическая разность между располагаемой теплотой и суммой эффективной теплоты и учтённых тепловых потерь, установленных экспериментально или вычислениемРусско-немецкий словарь по энергетике > невязка теплового баланса
-
11 метрологическая характеристика средства измерений
метрологическая характеристика средства измерений
метрологическая характеристика
MX
Характеристика одного из свойств средства измерений, влияющая на результат измерений и на его погрешность.
Примечания
1. Для каждого типа средств измерений устанавливают свои метрологические характеристики.
2. Метрологические характеристики, устанавливаемые нормативно-техническими документами, называют нормируемыми метрологическими характеристиками, а определяемые экспериментально - действительными метрологическими характеристиками.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метрологическая характеристика средства измерений
-
12 поверка средств измерений
поверка средств измерений
поверка
Установление органом государственной метрологической службы (или другим официально уполномоченным органом, организацией) пригодности средства измерений к применению на основании экспериментально определяемых метрологических характеристик и подтверждения их соответствия установленным обязательным требованиям.
[РМГ 29-99]
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
Примечания
1. Поверку исходных эталонов органов государственной метрологической службы и уникальных средств измерений (которые не могут быть поверены этими органами) осуществляет ГНМЦ (по специализации).
2. Поверке подвергают средства измерений, подлежащие государственному метрологическому контролю и надзору.
3. При поверке используют эталон. Поверку проводят в соответствии с обязательными требованиями, установленными нормативными документами по поверке. Поверку проводят специально обученные специалисты, аттестованные в качестве поверителей органами Государственной метрологической службы.
4. Результаты поверки средств измерений, признанных годными к применению, оформляют выдачей свидетельства о поверке, нанесением поверительного клейма или иными способами, установленными нормативными документами по поверке.
5. Другими официально уполномоченными органами, которым может быть предоставлено право проведения поверки, являются аккредитованные метрологические службы юридических лиц. Аккредитация на право поверки средств измерений проводится уполномоченным на то государственным органом управления.
[РМГ 29-99]
поверка средств измерений
Совокупность операций, выполняемых органами метрологической службы (другими уполномоченными на то органами, организациями) с целью определения и подтверждения соответствия средства измерений установленным техническим требованиям.
[Министерство топлива и энергетики РФ. Правила учета электрической энергии]
поверка средств измерений
Совокупность операций, выполняемых органом государственной метрологической службы или другими уполномоченными на то органами (организациями), с целью определения и подтверждения соответствия средств измерений установленным техническим требованиям
[Федеральный закон «Об обеспечении единства измерений» от 27.04.93 № 4871-1]Тематики
- магистральный нефтепроводный транспорт
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поверка средств измерений
-
13 приближенное подобие
приближенное подобие
Подобие, допускающее нарушение взаимно однозначного соответствия между моделируемым объектом и моделью, или такое искажение процессов в модели, которое в данной постановке задачи приемлемо и оценивается аналитически или экспериментально.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > приближенное подобие
-
14 Минимальные значения воздушных зазоров и путей утечки токов
- 5.3. Значение путей утечки (длина) зависит от вида изоляционного материала и формы изолирующей детали.
- 5.2. Значения воздушных зазоров указаны с одной стороны как расстояние между двумя активными элементами
- 5.1. Значения воздушных зазоров и путей утечки приведены в таблице D.1 в зависимости от номинального напряжения по изоляции и условного теплового тока
D.5. Минимальные значения воздушных зазоров и путей утечки
D.5.1. Значения воздушных зазоров и путей утечки приведены в таблице D.1 в зависимости от номинального напряжения по изоляции и условного теплового тока Itheустройства цепи управления.
D.5.2. Значения воздушных зазоров указаны с одной стороны как расстояние между двумя активными элементами (L - L) и, с другой стороны, - как расстояние между активным элементом и близлежащей проводящей деталью (L - А). Расстояние между активным элементом и элементом, связанным с «землей» (который не является частью близлежащего проводника), может быть указано соответственно расстоянию L - L для рассматриваемого напряжения.
D.5.3. Значение путей утечки (длина) зависит от вида изоляционного материала и формы изолирующей детали.
Графа а таблицы D.1:
1) Керамические материалы (стеатит, фарфор).
2) Другие изолирующие материалы, из которых выполнены ребра или другие вертикально расположенные поверхности, для которых экспериментально доказано, что они соответствуют электроизоляционным требованиям при использовании их при таких же значениях путей утечки, что и керамические материалы.
Примечание - Такими могут быть материалы, имеющие сравнительный индекс трекингостойкости, по крайней мере, 140 В, например материалы, полученные из фенольных смол методом литья.
Графа b таблицы D.1:
Все другие случаи.
Значения в таблице D.1 приведены в качестве справочных и могут рассматриваться как минимальные.
Таблица D.1. - Воздушные зазоры и пути утечки
Номинальное напряжение по изоляции Ui, В
Воздушный зазор, мм
Путь утечки, мм
а
b
Ui£ 60
2
3
2
3
60 < Ui £ 250
3
5
3
4
250 < Ui £ 400
4
6
4
6
400 < Ui £ 500
6
8
6
10
500 < Ui £ 690
6
8
6
12
690 < Ui £ 750, переменный ток
10
14
10
14
750 < Ui £ 1000, переменный ток
14
20
14
20
Примечания
1. Значения относятся к атмосферным условиям, определенным в 6.1.3.2. При более жестких условиях значения путей утечки должны, как минимум, соответствовать значениям, приведенным в графе b.
2. Когда воздушный зазор L - A больше соответствующей длины пути утечки, указанной в графе а или b, зазор не должен быть короче изолирующего промежутка между токоведущим элементом и близлежащим проводящим элементом.
Источник: ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Минимальные значения воздушных зазоров и путей утечки токов
См. также в других словарях:
экспериментально — экспериментально … Орфографический словарь-справочник
экспериментально — опытным путем, опытно, испытательно, эмпирически Словарь русских синонимов. экспериментально неизм. • опытным путем Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
экспериментально вызванный — экспериментально вызванный … Орфографический словарь-справочник
экспериментально доказанный — экспериментально доказанный … Орфографический словарь-справочник
экспериментально измененный — экспериментально измененный … Орфографический словарь-справочник
экспериментально наблюдаемый — экспериментально наблюдаемый … Орфографический словарь-справочник
экспериментально найденный — экспериментально найденный … Орфографический словарь-справочник
экспериментально определяемый — экспериментально определяемый … Орфографический словарь-справочник
экспериментально освоенный — экспериментально освоенный … Орфографический словарь-справочник
экспериментально подтвержденный — экспериментально подтвержденный … Орфографический словарь-справочник
экспериментально полученный — экспериментально полученный … Орфографический словарь-справочник