-
21 заем
loan; (предоставление) lending; (получение) borrowing; (с выпуском облигаций) bond issue -
22 civic affairs
гос. фин. гражданские [общественные\] дела (cфера деятельности и категория финансирования; включает в себя совершенствование управления, защиту гражданских прав, прав потребителя и прав меньшинств, международные отношения, обеспечение законности и национальной безопасности, экономическое развитие, городские дела, деятельность некоммерческих и благотворительных организаций, профессиональных союзов и объединений, общественное теле- и радиовещание, отдых, спорт, ботанические сады, зоопарки и др.)It will discourage people from participating in civic affairs — Это отобьет у людей желание участвовать в общественных делах
Syn:See: -
23 EES
1) Общая лексика: ЕЭС (Европейская экспертная служба, European Expert Service)2) Военный термин: Emergency Evacuation Study, European Exchange System, effectiveness evaluation system, electromagnetic environment simulator, electronic emission security, electronic environment simulator, electronic environment survey, emergency escape system, emergency establishment supplements, enlisted evaluation system, examining and entrance station3) Техника: economizer-evaporator superheater, electrical equipment shelter, emergency exhaust system4) Сельское хозяйство: erosion experimental station5) Сокращение: Electro-magnetic Environment Simulator (USA), Electronically Enhanced Sensing, Expedient Excavation of Soils6) Университет: English Engineering System7) Электроника: Electronic Enhanced Soakage8) Вычислительная техника: explainable expert system, Escrowed Encryption Standard (Verschluesselung, NSA)9) Фирменный знак: Environmental Energy Systems10) Деловая лексика: Electrical Equipment Service, Enterprise/ Employee Synergy, европейское экономическое пространство (European Economic Space)11) Образование: Early Education Systems12) Химическое оружие: emission estimate summary13) Безопасность: escrowed encryption standard14) Расширение файла: Escrow Encryption Standard15) Электротехника: electric energy system16) Должность: Easy Exit System17) Программное обеспечение: Engineering Equation Solver -
24 IFS
1) Компьютерная техника: Institutional File System, Integrated File System, InterFrame Space, Interchange File Separator2) Авиация: внутренняя неподвижная конструкция, бортовое обслуживание пассажиров (in-flight service)4) Военный термин: Imagery File Server, in-flight safety, inshore fire support ship, integrated facilities system, integrated flight system, interface specification, International Food Standard6) Метеорология: Integrated Forecasting System7) Бухгалтерия: Institutional Financing Services8) Финансы: International Finance Corporation, Indian Financial System9) Автомобильный термин: inertia fuel switch, Independent Front Suspension (независимая передняя подвеска)10) Геодезия: Международная федерация геодезистов, МФГ11) Телекоммуникации: Installable File System (Windows 95)12) Сокращение: Indirect Fire Simulator, Inspectorate of Flight Safety (USAF, UK Royal Air Force), Instrument Flight Simulator, International Federation of Surveyors, International Foundation for Science13) Физиология: Irradiated Food Syndrome14) Вычислительная техника: Installable/Integrated File System, installable file system, ICOT Free Software (ICOT), InterFrame Space (MAC, 802. 11a), Installable File System (OS/2, DOS), Internet File System (Oracle, DB, Internet), Intelligent Fax System (Ricoh), Internal Field Separator (Unix, AWK), Разрешённые к установке файловые системы (Installable File System), internet file system, инсталлируемая файловая система, разделитель внутренних полей16) Транспорт: Inflight Survey, Inland Freight Station17) Сетевые технологии: Interim Facility Share, IOS File System (Cisco)18) Программирование: Internal Field Separator19) Теория управления запасами: inventory followed by shortages = циклическая модель "Пополнение запасов с последующим дефицитом" (http://www.jstor.org/pss/3010041)20) Макаров: Institute for Fusion Studies, immediate forward support21) Безопасность: Internet Fraud Screen22) Расширение файла: Iterated function system fractal (Fractint), Installable file system (OS/2), Fractal image compressed file (YuvPak)23) SAP.тех. интегрированная файловая система24) NYSE. Insignia Financial Group, Inc.25) Программное обеспечение: Industrial Financial Systems26) Международная торговля: International Financial Statistics -
25 business application software
SAP.тех. организационно-экономическое программное обеспечениеУниверсальный англо-русский словарь > business application software
-
26 EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION (EFTA)
Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ)
Региональное объединение, учрежденное в результате подписания Стокгольмской конвенции 1959 года, основной целью которого является обеспечение преимуществ свободной торговли между странами-членами. Образование ЕАСТ последовало за неудачной попыткой создания таможенного союза в Европе. Страны, которые выступали в поддержку такого союза, объединились в 1958 г. в Европейское экономическое сообщество (см. Еuropean Economic Сommunity). Остальные в силу разных причин (прежние связи с колониями, предпочтение политического нейтралитета) пошли по другому пути и сформировали ЕАСТ, основателями которой были семь стран: Австрия, Великобритания, Дания, Норвегия, Португалия, Швеция и Швейцария. В 1961 г. к Ассоциации присоединилась Финляндия, а в 1970 г. - Исландия. В 1973 г. из нее вышли Великобритания и Дания и вступили в члены ЕС. В 60-е годы импортные ограничения во взаимной торговле между странами-членами ЕАСТ были постепенно устранены, при этом каждая страна продолжала сохранять свою собственную систему тарифов в отношении третьих стран. См. European economic area, Gains from trade.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION (EFTA)
-
27 превосходство превосходств·о
1) superiority, supremacy, advantage, predominance, dominance, dominancy; (огромное) pre-eminenceдобиться превосходства — to achieve / to attain / to gain / to win / to score superiority / advantage supremacy / predominance
иметь подавляющее превосходство — to have an overwhelming superiority in smth.
стремиться к превосходству — to seek superiority / supremacy / advantage
достичь военного превосходства — to achieve / to win military superiority
расовое превосходство — race superiority / supremacy
стратегическое превосходство — strategic superiority / advantage
технологическое / техническое превосходство — technological superiority / supremacy
численное превосходство (в личном составе войск, в вооружении) — numerical superiority
иметь численное превосходство — to be superior in numbers (to), to have numerical superiority (over)
экономическое превосходство — economic(al) superiority / pre-eminence
превосходство в воздухе — air supremacy / superiority
2) (в положении, ранге и т.п.) seniorityRussian-english dctionary of diplomacy > превосходство превосходств·о
-
28 электрическая сеть общего пользования
электрическая сеть общего пользования
электрическая сеть, к которой могут быть подключены потребители и технические средства различного назначения
[РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ. ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН Об электромагнитной совместимости (Проект)]Эффективное экономическое регулирование реактивной мощности направлено также на обеспечение качества электрической энергии (уровня напряжения) на границе: электрическая сеть общего пользования – электрическая сеть (энергоустановки) потребителей, регулируемых ГОСТ 13109-97.
[ http://www.gorenergoservis.ru/node/86]Тематики
Классификация
>>>EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая сеть общего пользования
-
29 public supply network
коммунальная сеть электроснабжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
коммунальная электросеть
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
электрическая сеть общего пользования
электрическая сеть, к которой могут быть подключены потребители и технические средства различного назначения
[РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ. ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН Об электромагнитной совместимости (Проект)]Эффективное экономическое регулирование реактивной мощности направлено также на обеспечение качества электрической энергии (уровня напряжения) на границе: электрическая сеть общего пользования – электрическая сеть (энергоустановки) потребителей, регулируемых ГОСТ 13109-97.
[ http://www.gorenergoservis.ru/node/86]Тематики
Классификация
>>>EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public supply network
-
30 public distribution system
электрическая сеть общего пользования
электрическая сеть, к которой могут быть подключены потребители и технические средства различного назначения
[РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ. ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН Об электромагнитной совместимости (Проект)]Эффективное экономическое регулирование реактивной мощности направлено также на обеспечение качества электрической энергии (уровня напряжения) на границе: электрическая сеть общего пользования – электрическая сеть (энергоустановки) потребителей, регулируемых ГОСТ 13109-97.
[ http://www.gorenergoservis.ru/node/86]Тематики
Классификация
>>>EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public distribution system
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Экономическое обеспечение — обеспечение деятельности войск и органов ПС РФ финансовыми, материальными и техническими средствами. Исходными положениями для определения объёма и структуры Э.о. являются политическое и социально экономическое положение внутри страны, её… … Пограничный словарь
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВС — – удовлетворение материальных потребностей вооруженных сил в мирное и военное время. Включает: поставку вооруженным силам оружия и военной техники, технического имущества, ракет и боеприпасов, продовольствия, горючего, обмундирования, снаряжения… … Война и мир в терминах и определениях
Экономическое обеспечение военного строительства — целенаправленная деятельность государства и общества по определению и реализации целей, задач, средств и способов регулирования функционирования и развития национальной экономики для удовлетворения военных потребностей страны … Пограничный словарь
Евразийское экономическое сообщество — Интеграция в Евразии … Википедия
Евразийское экономическое сообщество (ЕврАзЭС) — международная экономическая организация, наделенная функциями, связанными с формированием общих внешних таможенных границ входящих в нее стран, выработкой единой внешнеэкономической политики, тарифов, цен и другими составляющими функционирования… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Единое экономическое пространство — Единое экономическое пространство … Википедия
Евразийское Экономическое Сообщество — (ЕврАзЭС) международная экономическая организация, наделенная функциями, связанными с формированием общих внешних таможенных границ входящих в нее государств (Беларусь, Казахстан, Киргизия, Россия, Таджикистан и Узбекистан), выработкой единой… … Википедия
Единое Экономическое Пространство — (ЕЭП) проект экономической, а впоследствии, возможно, и политической интеграции четырёх государств СНГ России, Белоруссии, Казахстана и Украины. Президенты России, Белоруссии, Казахстана и Украины заявили о намерении сформировать Единое… … Википедия
обоснование технико-экономическое — Предпроектный документ, обосновывающий экономическую целесообразность, техническую возможность и народнохозяйственную необходимость строительства или реконструкции объекта, его размещение, мощность, номенклатуру продукции и обеспечение ресурсами… … Справочник технического переводчика
Форум "Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество" (АТЭС) — Азиатско Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС, Asia Pacific Economic Cooperation Forum) межгосударственный форум, созданный для содействия экономическому росту, сотрудничеству, торговле и инвестициям в Азиатско Тихоокеанском регионе.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО — новое расширенное экономическое объединение в Западной Европе, соглашение о создании которого было одобрено представителями 19 стран, входящих в ЕС и ЕАСТ, 22 октября 1991 г. Главная цель соглашения обеспечение свободы перемещения капиталов,… … Юридическая энциклопедия