-
41 экономический рост стимулируемый экспортом
Русско-английский большой базовый словарь > экономический рост стимулируемый экспортом
-
42 Экономический рост (развитие)
Ykdysady ösüşРусско-туркменский экономический словарь > Экономический рост (развитие)
-
43 повысить темпы экономического роста; усилить экономический рост; форсировать экономический рост
General subject: spur economic growthУниверсальный русско-английский словарь > повысить темпы экономического роста; усилить экономический рост; форсировать экономический рост
-
44 активизировать экономический рост
Универсальный русско-английский словарь > активизировать экономический рост
-
45 быстрый экономический рост
Универсальный русско-английский словарь > быстрый экономический рост
-
46 в условиях роста безработицы экономический рост невозможен
General subject: with unemployment rising no economic growth is possibleУниверсальный русско-английский словарь > в условиях роста безработицы экономический рост невозможен
-
47 возобновить экономический рост
Универсальный русско-английский словарь > возобновить экономический рост
-
48 восстановить экономический рост
Универсальный русско-английский словарь > восстановить экономический рост
-
49 вялый экономический рост
Economy: economic slack (не спад; спад -- slump, downturn)Универсальный русско-английский словарь > вялый экономический рост
-
50 долгосрочный экономический рост
Economy: long-term economic growth (англ. термин взят из книги: Letiche J.M. Russia Moves Into The Global Economy. - Routledge, 2007. - 116 p.)Универсальный русско-английский словарь > долгосрочный экономический рост
-
51 замедлять экономический рост
Economy: slow economic growthУниверсальный русско-английский словарь > замедлять экономический рост
-
52 инвестиция в расчёте на экономический рост
Investment: growth investmentУниверсальный русско-английский словарь > инвестиция в расчёте на экономический рост
-
53 кратковременный экономический рост
Универсальный русско-английский словарь > кратковременный экономический рост
-
54 максимально устойчивый экономический рост и занятость
Универсальный русско-английский словарь > максимально устойчивый экономический рост и занятость
-
55 недостаточный экономический рост
General subject: diseconomicsУниверсальный русско-английский словарь > недостаточный экономический рост
-
56 неуверенный экономический рост с сильной инфляцией
General subject: hesiflationУниверсальный русско-английский словарь > неуверенный экономический рост с сильной инфляцией
-
57 неуверенный экономический рост, сопровождаемый сильной инфляцией
General subject: hesiflationУниверсальный русско-английский словарь > неуверенный экономический рост, сопровождаемый сильной инфляцией
-
58 поддерживаемый экспортом экономический рост
Универсальный русско-английский словарь > поддерживаемый экспортом экономический рост
-
59 продолжительный и сбалансированный экономический рост
Diplomatic term: sustained and balanced growthУниверсальный русско-английский словарь > продолжительный и сбалансированный экономический рост
-
60 с переменным использованием мер, стимулирующих и сдерживающих экономический рост
Diplomatic term: stop-goУниверсальный русско-английский словарь > с переменным использованием мер, стимулирующих и сдерживающих экономический рост
См. также в других словарях:
экономический рост — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] экономический рост Объемная, количественная сторона развития экономической системы, характеризующаяся расширением ее (системы) масштабов. Не единственная, но наиболее… … Справочник технического переводчика
Экономический рост — Экономический рост [economical growth] объемная, количественная сторона развития экономической системы, характеризующаяся расширением ее (системы) масштабов. Не единственная, но наиболее распространенная мера Э.р. темпы изменения валового… … Экономико-математический словарь
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ РОСТ — 1) увеличение масштабов совокупного производства и потребления в стране, характеризуемое прежде всего такими макроэкономическими показателями, как валовой национальный продукт, валовой внутренний продукт, национальный доход. Экономический рост… … Экономический словарь
Экономический рост — Экономические эффекты налогообложения способы воздействия налогообложения на поведение налогоплательщиков. При введении нового налога некоторые лица меняют свое экономическое поведение с целью минимизировать его влияние. По английски: Economic… … Финансовый словарь
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ РОСТ — англ. economical growth; нем. Wachstum, okonomisches. Увеличение обществ, производства, выражающееся в росте уровня и темпов развития народного хозяйства, в наращивании экон. потенциала страны, увеличении нац. богатства. Прежде всего Э. р.… … Энциклопедия социологии
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ РОСТ — (economic growth) Расширение выпуска продукции в экономике, обычно выражающееся в увеличении национального дохода. Темпы экономического роста могут быть различными в разных странах, главным образом в связи с различиями в росте численности… … Словарь бизнес-терминов
экономический рост — Увеличение национального дохода, выраженное в росте производства товаров и услуг за длительный период времени в расчете на душу населения … Словарь по географии
Экономический рост — Основная статья: Экономика Экономический рост определяют как долгосрочную тенденцию увеличения реального выпуска на душу населения. Краткосрочные колебания выпуска в научной литературе обычно относятся к теории деловых циклов, и не являются… … Википедия
Экономический рост — ECONOMIC GROWTH Постепенное увеличение реального объема производства в стране, измеряемое приростом реального ВНП, ВВП или дохода на душу населения. Рост дохода на душу населения увязывает рост общего объема производства в стране с ростом… … Словарь-справочник по экономике
экономический рост — 1) увеличение масштабов совокупного производства и потребления в стране, характеризуемое прежде всего такими макроэкономическими показателями, как валовой национальный продукт, валовой внутренний продукт, национальный доход. Экономический рост … Словарь экономических терминов
Экономический рост за счет экспорта — активный рост экспорта, который в конечном итоге приводит к эффекту мультипликатора для экономики в целом. Такой рост может существенно стимулировать установление заниженного валютного курса. См. также: Экономический рост Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь