-
21 экземпляр
copy, ( периодического издания) issue -
22 экземпляр
м. -
23 экземпляр
м. -
24 экземпляр
exemplar, ( печатного издания) issue, ( в популяции) cohort, ( класса) instance вчт. -
25 экземпляр
( в популяции) cohort, exemplar, ( класса) instance вчт., ( печатного издания) issue -
26 экземпляр
copy, instance, instantiation, number, occurrence, specimen* * *экземпля́р м.
copyв двух или трёх экземпля́рах ( о документах) — in duplicate or triplicateпеча́тать (на маши́нке) в двух, трёх, четырё́х экземпля́рах — type in duplicate, triplicate, quadruplicateпро́бный экземпля́р — specimenсигна́льный экземпля́р — press proof -
27 экземпляр
copy, specimenРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > экземпляр
-
28 экземпляр
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > экземпляр
-
29 экземпляр
copy, (класса, объекта, записи) instance, instantiation, ( в базах данных) occurrenceРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > экземпляр
-
30 экземпляр
-
31 экземпляр
-
32 экземпляр
copy, specimen -
33 экземпляр
m. copy, specimen, sample -
34 экземпляр
copy, example, exemplar, specimenРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > экземпляр
-
35 экземпляр
(documents) copy -
36 экземпляр
1) copy2) occurrenceРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > экземпляр
-
37 экземпляр
copy, instance, occurrence, sampleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > экземпляр
-
38 экземпляр
[-зэ-] м.1) ( предмет из ряда подобных) copy ['kɒ-]в двух экземпля́рах — in duplicate
в трёх экземпля́рах — in triplicate
2) (тип, образец) specimenре́дкий экземпля́р расте́ния — rare specimen of a plant
-
39 экземпляр
м1) из ряда подобных copyдва экземпля́ра ию́льского но́мера журна́ла — two copies of the July issue of the magazine
2) биол и т. п. specimenре́дкий экземпля́р — rare specimen
-
40 экземпляр
number, переводного векселя) part, specimen
См. также в других словарях:
ЭКЗЕМПЛЯР — (лат.) 1) образчик, образец. 2) вещь равная или подобная многим; книга, как отдельная часть целого издания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКЗЕМПЛЯР 1) образец; 2) единичный представитель какого… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭКЗЕМПЛЯР — [зэ], экземпляра, муж. (лат. exemplar бразец). Отдельный список какой нибудь рукописи, отдельный оттиск какого нибудь печатного издания. Переписать что нибудь в двух экземплярах. Книга вышла в количестве 10 000 экземпляров. Авторский экземпляр.… … Толковый словарь Ушакова
Экземпляр — отдельный предмет из множества таких же предметов; образец, особь. Экземпляр класса в объектно ориентированном программировании, описание конкретного объекта в памяти. Сигнальный экземпляр первый экземпляр типографской продукции, который… … Википедия
экземпляр — См … Словарь синонимов
экземпляр — Аберрация, аггломерат, акклиматизация, акклимация, экземпляр. [Для второй половины XIX в.] характерно «обобществление» целого ряда естественнонаучных «терминов» вроде: аберрация (первоначально астрономический и оптический термин), акклимация или… … История слов
экземпляр — ЭКЗЕМПЛЯР, а, м. Любой человек (обычно употр. с недоброжелательным, негативным оттенком). Ну и экземпляр! Экземпляр на экземпляре! … Словарь русского арго
ЭКЗЕМПЛЯР — (лат. exemplar образец) отдельный предмет из ряда однородных … Большой Энциклопедический словарь
ЭКЗЕМПЛЯР — муж., лат. образчик, образец чего, одна вещь, равная или подобная многим. Экземпляры ископаемых, золотых самородков. | Один отпечаток или оттиск статьи, книги, картины; оттиск. В заводе считают 1200 экземпляров, оттисков, отпечатков. Дефектные… … Толковый словарь Даля
экземпляр — экземпляр. Произношение [экзэмпляр] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
экземпляр — Штука, один предмет из ряда однородных предметов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Экземпляр — (от нем. exemplar < лат. exemplar образец) отдельная книга, брошюра, журнал, газета и пр. из одного тиража. См.: Издание … Реклама и полиграфия