Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

экзаменационный

  • 81 paper

    [`peɪpə]
    бумага; лист бумаги, клочок бумаги
    бумажный пакет; оберточная бумага
    газета
    экзаменационный билет
    письменная работа
    научный доклад; статья; диссертация
    документ, официальная бумага
    личные служебные документы
    векселя, банкноты, кредитные бумаги; бумажные деньги
    папильотки
    контрамарка, пропуск
    контрамарочник
    обои
    бумажный
    похожий на бумагу, тонкий как бумага
    бумажный, канцелярский
    существующий только на бумаге; теоретический
    газетный
    литературный, книжный, относящийся к литературе
    впускаемый по контрамаркам
    завертывать в бумагу
    выкладывать бумагой
    оклеивать обоями, бумагой
    заполнять театр контрамарочниками
    описать чью-либо внешность, запечатлеть в виде текста на бумаге
    снабжать бумагой, обеспечивать бумагой

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > paper

  • 82 test paper

    реактивная бумага; индикаторная бумага
    документ, используемый для сличения подписи лица
    экзаменационный билет; задание для письменного теста

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > test paper

  • 83 Driver and Vehicle Licensing Agency

    Общая лексика: (если перевод предназначен для Британии) Межрайонный регистрационно-экзаменационный отдел

    Универсальный англо-русский словарь > Driver and Vehicle Licensing Agency

  • 84 examination

    1) исследование; диагностика; осмотр; экспертиза
    2) экзамен; тест
    3) экзаменационный билет; текст теста
    4) ответы на экзаменационные вопросы; результаты теста
    - external examination
    - internal examination
    - public examination
    - screening examination
    - visual examination

    English-Russian electronics dictionary > examination

  • 85 examination

    1) исследование; диагностика; осмотр; экспертиза
    2) экзамен; тест
    3) экзаменационный билет; текст теста
    4) ответы на экзаменационные вопросы; результаты теста
    - external examination
    - internal examination
    - public examination
    - screening examination
    - visual examination

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > examination

  • 86 comprehension

    noun
    1) понимание; понятливость
    2) охват, включение
    * * *
    (n) включение; восприятие; охват; охват содержания; понимание; понятливость; постижение; разумение
    * * *
    понимание; осмысление, постижение
    * * *
    [,com·pre'hen·sion || ‚kɑmprɪ'henʃən /'kɒm-] n. понимание, разумение; включение, охват; экзаменационный текст для проверки понимания
    * * *
    включение
    охват
    понимание
    понимания
    понятливость
    разумение
    разумения
    терпимость
    уразумение
    уразумения
    * * *
    1) понимание 2) способность понимать 3) включение

    Новый англо-русский словарь > comprehension

  • 87 examination

    noun
    1) осмотр; исследование; освидетельствование; экспертиза; custom-house examination таможенный досмотр; examination by touch med. пальпация; post-mortem examination med. вскрытие трупа
    2) экзамен; to go in for an examination держать экзамен; to take an examination сдавать экзамен; to pass one's examination выдержать экзамен; to fail in an examination провалиться на экзамене
    3) leg. следствие
    4) leg. допрос
    Syn:
    inquiry
    * * *
    1 (a) экзаменационный
    2 (n) изучение; испытание; исследование; контрольная работа; осмотр; проверка; рассмотрение; ревизия; экзамен; экспертиза
    * * *
    1) осмотр, исследование 2) экзамен
    * * *
    [ex·am·i·na·tion || ɪg‚zæmɪ'neɪʃn] n. осмотр, досмотр, освидетельствование, исследование, разбор, экзамен, проверка, экспертиза, допрос
    * * *
    изучение
    изучения
    испытание
    исследование
    исследования
    обследование
    обследования
    освидетельствование
    осмотр
    проверка
    рассмотрение
    штудирования
    экзамен
    экспертиза
    * * *
    1) осмотр, обследование, освидетельствование 2) исследование, изучение (фактов, документов и т. п.)

    Новый англо-русский словарь > examination

  • 88 examining

    1 (a) испытующий; контрольный; экзаменационный; экспертный
    2 (n) экспертиза
    * * *
    рассматривающий, осматривающий
    * * *
    испытующий
    исследование
    исследования
    поверка
    проверка
    экзаменациоонный
    * * *
    1) рассматривающий 2) испытующий 3) контрольный

    Новый англо-русский словарь > examining

  • 89 floorer

    noun
    1) сногсшибательный удар
    2) collocation озадачивающий вопрос; тяжелое известие; затруднительное положение; сложная задача
    * * *
    (n) очень трудная экзаменационная работа; очень трудный экзаменационный вопрос; плотник; потрясающая новость; решительный отпор; сокрушительный удар
    * * *
    сокрушительный, сногсшибательный удар
    * * *
    [floor·er || 'flɔːrə(r)] n. сногсшибательный удар, тяжелое известие, затруднительное положение, озадачивающий вопрос, сложная задача
    * * *
    * * *
    1) а) сокрушительный, сногсшибательный удар б) бросок первого шара (при игре в кегли), сбивающий сразу все кегли 2) перен. а) неожиданное неприятное известие; озадачивающий вопрос; находчивый ответ, обескураживающий собеседника б) студен. сленг сложное задание; трудный вопрос

    Новый англо-русский словарь > floorer

  • 90 probationary

    adjective
    1) испытательный; probationary sentence условный приговор; probationary ward med. изолятор
    2) находящийся на испытании, подвергающийся испытанию
    * * *
    (a) испытательный
    * * *
    * * *
    adj. испытательный, находящийся на испытании, подвергающийся испытаниюpro'ba·tion·ar·y || prə;ʊ;'beɪ;ʃ;ə;nerɪ; /prə;'beɪ;ʃ;nə;rɪ;
    * * *
    испытательный
    пробный
    экзаменационный
    * * *
    1) испытательный 2) находящийся на испытании

    Новый англо-русский словарь > probationary

  • 91 by-term

    [ʹbaıtɜ:m] n
    2. уст. прозвище, кличка

    НБАРС > by-term

  • 92 test-paper

    [ʹtest͵peıpə] n
    1. 1) хим. реактивная бумага
    2) спец. индикаторная бумага
    2. амер. юр. документ, используемый для сличения подписи лица
    3. 1) экзаменационный билет
    2) задание для письменного теста

    НБАРС > test-paper

  • 93 examinational

    [ɪgˌzæmɪ'neɪʃ(ə)nl], [eg-]
    прил.
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > examinational

  • 94 examining

    [eg'zæmɪnɪŋ], [eg-]
    прил.
    1) рассматривающий, осматривающий
    2) испытующий, исследующий, изучающий
    4) экзаменационный (о комиссии и т. п.)
    5) опрашивающий, допрашивающий

    Англо-русский современный словарь > examining

  • 95 question

    ['kwesʧən] 1. сущ.

    awkward question — неуместный, нелепый вопрос

    blunt / direct question — прямой вопрос

    indirect / oblique / reported question — лингв. косвенный вопрос

    irrelevant question — вопрос, не относящийся к делу; вопрос не по теме

    pointed / tricky question — каверзный вопрос

    relevant question — вопрос, относящийся к делу; вопрос по теме

    to address / put a question to smb. — задавать вопрос кому-л.

    to answer / reply to / respond to a question — отвечать на вопрос

    to bring up / raise a question — поднимать, ставить вопрос

    to parry smb.'s question — парировать чей-л. вопрос

    The senator fielded all the questions. — Сенатор ответил на все вопросы.

    - million dollar question
    Syn:
    Gram:
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Question[/ref]
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Question mark[/ref]
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Questions and negatives[/ref]
    2)
    а) проблема, дело; задача; обсуждаемый вопрос

    burning / explosive question — животрепещущий, насущный вопрос

    controversial / debatable / moot question — спорный, дискуссионный вопрос

    crucial question — важный, ключевой вопрос

    open question — нерешённая проблема, открытый вопрос

    sticky / thorny / ticklish / tricky question — сложный, щекотливый вопрос

    smth. in question — что-л., о чём идёт речь

    the question is — дело в том, что

    - come into question
    - go into the question
    Syn:
    problem 1., matter 1.
    б) полит. предложение
    3) сомнение; возражение

    beyond (all) / out of / past / without question — без сомнения, вне всякого сомнения

    It's true beyond question. — Вне всякого сомнения, это правда.

    to make no question of smth. — не сомневаться в чём-л., не подвергать что-л. сомнению

    He requires from generals and officers that they carry out orders without questions. — Он требует, чтобы генералы и офицеры исполняли приказы без обсуждения.

    to call smth. in question — подвергать что-л. сомнению; возражать против чего-л.

    Syn:
    4) возможность, шанс

    There is no question of escape. — Нет ни малейшего шанса сбежать.

    Syn:
    5)
    а) допрос, следствие; расследование
    б) ист. пытка

    to put smb. to the question — подвергать пытке

    ••
    2. гл.
    1)
    а) спрашивать, задавать вопросы
    Syn:
    б) допрашивать; выпытывать, выспрашивать
    Syn:
    2) подвергать сомнению, сомневаться

    to question the credibility of smb.'s. story — сомневаться в правдоподобности чьего-л. рассказа

    to question the wisdom of smth. — сомневаться в разумности чего-л.

    Syn:
    doubt 1., dispute 2.
    3) исследовать; рассматривать (явления, факты)

    The professor wants us to question facts. — Профессор хочет, чтобы мы рассмотрели факты.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > question

  • 96 test paper

    ['testˌpeɪpə]
    сущ.
    1)
    а) хим. реактивная бумага
    2) амер.; юр. документ, используемый для сличения подписи лица
    3)

    Англо-русский современный словарь > test paper

  • 97 paper

    Англо-русский синонимический словарь > paper

  • 98 biology paper

    biology (chemistry) paper письменная работа по биологии (по химии)/экзаменационный билет по биологии (по химии)

    English-Russian combinatory dictionary > biology paper

  • 99 forget

    [fə'get]
    v
    (forgot, forgotten) забывать

    Mind what you are saying, don't forget yourself. — Думай, что ты говоришь, не забывайся.

    Soon learnt soon forgotten. — Наскоро заучишь, скоро позабудешь.

    - forget smb
    - forget why
    - forget about smb, smth
    - forget doing smth
    - forget to do smth
    - forget oneself
    USAGE:
    (1.) Русскому я забыл книгу (тетрадь) дома (на работе) соответствует в английском языке I left the book (the notebook) at home или I forgot to bring the book; don't leave your umbrella behind не забудьте свой зонтик. (2.) Хотя глагол to forget может употребляться как с последующим герундием, так и с последующим инфинитивом, эти конструкции описывают разные ситуации: to forget doing smth относится к тому, что произошло; to forget to do smth относится к тому, что еще не произошло, ср. I shall never forget meeting you никогда не забуду, как мы встретились и don't forget to post that letter не забудь отправить это письмо; he forgot to lock the door он забыл закрыть дверь, ср. he forgot locking the door он забыл, что он закрыл дверь. Эти две конструкции различают также значения глаголов to remember, to stop. (3.) Глагол to forget в предложениях, передающих эмоциональное неодобрение, упрек, раздражение, употребляется в форме Present Continuous в отличие от предложений, которые описывают обычные нейтральные ситуации: behave yourself! you are forgetting your manners веди себя прилично, ты забываешь, как надо себя вести; he is always forgetting to give my regards to her он вечно забывает передать ей привет от меня. (4.) See confuse, v (5.) See know, v
    WAYS OF DOING THINGS:
    Нижеследующие глаголы и словосочетания описывают разные виды забывания, забывчивости - to slip one's mind - "забывать/выпасть из памяти (особенно потому что вы заняты чем-либо другим), забывать что-либо сделать".
    Словосочетание slip one's mind - забыть, выпасть из памяти: I'm sorry I didn't phone, I was working and it slipped my mind извините, что я не позвонил, я работал, и это у меня совсем выпало из памяти; I'm sure we have agreed to meet here may be it just slipped his mind я уверена, что мы договорились встретиться здесь, но возможно он об этом забыл.
    Словосочетание to skip one's mind - "забывать, что договорились": Jane's moved house, it probably skipped her mind that we had arranged to meet for coffee yesterday Джейн переехала на другую квартиру и, возможно забыла, что мы договорились встретиться вчера на чашку кофе.
    Словосочетание one's mind goes blank - "вылетело из головы, (особенно в данный момент, когда вас об этом спрашивают или это вам нужно)": my mind has gone blank - I can't remember her name не могу вспомнить, как ее зовут, ее имя совершенно вылетело из головы; Ann had studied really hard for the exam, but when she saw the exam paper her mind suddenly went blank" Аня много занималась перед экзаменом, но когда она увидела экзаменационный билет, у нее вдруг все вылетело из головы.
    Словосочетание to be on the tip of your tongue - "вертится на языке (никак не вспомнить)": What was his name again? It is on the tip of my tongue. Как же его зовут? Его имя вертится у меня на языке.
    Словосочетание can't place - "узнать, но не помнить, где или когда вы это/его видели или встречали": I'm sure I've seem him before, but I just can't place him я уверен, что я его видел, но не могу вспомнить при каких обстоятельствах; her perfume seemed familiar but he couldn't place it ee духи казались такими знакомыми, но он не мог вспомнить откуда он знал этот запах.
    Глагол to escape smb - "забывать на очень короткое время название или слово": I've seen that actor in quite a few films, but his name escapes me for the moment помню, что я видела этого актера во многих фильмах, но сейчас не могу вспомнить как его зовут.
    Словосочетание to go in one ear and out of the other - "в одно ухо вошло, в другое вышло; забывать что-либо очень быстро (особенно потому, что это вас не интересует)": she understands nothing about football, so it all goes in one ear and out of the other она ничего не понимает в футболе, и поэтому все это у нее в одно ухо входит и выходит в другое; I find it all so boring, that it just in one ear and goes out of the other это все так скучно, что у меня это в одно ухо входит, в другое выходит

    English-Russian combinatory dictionary > forget

  • 100 examinational

    опросный
    экзаменационный

    English-Russian smart dictionary > examinational

См. также в других словарях:

  • ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ — ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ, экзаменационная, экзаменационное. прил. к экзамен; для экзамена. Экзаменационная сессия. Экзаменационная комиссия. Экзаменационная ведомость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • экзаменационный — ЭКЗАМЕН, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • экзаменационный — прил., кол во синонимов: 2 • проверочный (14) • экзаменный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Экзаменационный центр — организация, соответствующая требованиям Правил аттестации персонала в области неразрушающего контроля [ 10], уполномоченная Независимым органом проводить прием квалификационных экзаменов. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Экзаменационный балл по предмету — выраженный в стобалльной шкале результат сдачи экзамена по отдельному предмету, входящему в перечень выпускных школьных экзаменов либо в перечень вступительных вузовских экзаменов и сдаваемому в формате ЕГЭ... Источник: Приказ Минобразования РФ… …   Официальная терминология

  • экзаменационный вопрос с вариантами ответов — 3.15 экзаменационный вопрос с вариантами ответов: Формулировка вопроса с четырьмя возможными ответами, только один из которых является правильным, а остальные три либо неправильные, либо неполные. Источник: ГОСТ Р ИСО 9712 2009: Контроль… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Экзаменационный — прил. 1. соотн. с сущ. экзамен, связанный с ним 2. Свойственный экзамену, характерный для него. 3. Предназначенный для экзамена. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • экзаменационный — экзаменационный, экзаменационная, экзаменационное, экзаменационные, экзаменационного, экзаменационной, экзаменационного, экзаменационных, экзаменационному, экзаменационной, экзаменационному, экзаменационным, экзаменационный, экзаменационную,… …   Формы слов

  • экзаменационный — экзаменаци онный …   Русский орфографический словарь

  • экзаменационный — …   Орфографический словарь русского языка

  • экзаменационный — см. Экзамен …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»