-
1 эквивалент
мéquivalent, contrepartie- всеобщий эквивалент
- денежный эквивалент
- переводной эквивалент
- рублёвый эквивалентРусско-французский финансово-экономическому словарь > эквивалент
-
2 эквивалент
-
3 эквивалент
-
4 эквивалент
1) équivalent2) ( équivalent) EQ -
5 эквивалент
м.* * *n1) gener. homologue, équivalent2) eng. eq. (единица измерения регенерационного цикла по производству умягчённой воды)3) fin. contre-valeur, contrevaleur, contrepartie -
6 эквивалент руки
- Main fictive
- main fictife
- Detecteur de quasi-crête
- Constante de temps électrique à la décharge (d’un détecteur)
эквивалент руки
Устройство из последовательно соединенных конденсатора и резистора, подключаемое между корпусом источника индустриальных радиопомех и землей, для имитации влияния руки оператора.
[ ГОСТ 14777-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
17. Эквивалент руки
D. Handnachbildung
E. Artificial hand
F. Main fictive
17в. Постоянная времени разряда детектора измерителя индустриальных радиопомех
D. Entladezeitkonstante des Gleichrichters eines Funkstörmessgerätes
E. Electric discharge time constant (of a detector)
F. Constante de temps électrique à la décharge (d’un détecteur)
17ж. Квазипиковый детектор измерителя индустриальных радиопомех
D. Quasispitzenwertgleichrichter des Funkstörmessgerätes
E. Quasi-peak detector
F. Detecteur de quasi-crête
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эквивалент руки
-
7 эквивалент сети
эквивалент сети
Устройство, используемое при измерении радиопомех, включаемое в сеть питания источника индустриальных радиопомех, для создания регламентированного сопротивления нагрузки на частоте измерения.
[ ГОСТ 14777-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Netznachbildung
E. Artificial mains (network)
F. Réseau fictif
Устройство, используемое при измерении радиопомех, включаемое в сеть питания источника индустриальных радиопомех, для создания регламентированного сопротивления нагрузки на частоте измерения
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эквивалент сети
-
8 эквивалент антенны
Русско-французский политехнический словарь > эквивалент антенны
-
9 эквивалент мощности
équivalent m de puissanceРусско-французский политехнический словарь > эквивалент мощности
-
10 эквивалент нагрузки
équivalent m de chargeРусско-французский политехнический словарь > эквивалент нагрузки
-
11 эквивалент в долларах
contre-valeur f en dollarsРусско-французский словарь бизнесмена > эквивалент в долларах
-
12 эквивалент в условных единицах
Русско-французский финансово-экономическому словарь > эквивалент в условных единицах
-
13 эквивалент эпилепсии
( непрерывное повторение одного и того же слова) épilepsie marmottanteРусско-французский медицинский словарь > эквивалент эпилепсии
-
14 [эквивалент] Машенька и три медведя
nDictionnaire russe-français universel > [эквивалент] Машенька и три медведя
-
15 эквивалент антенны
nradio. antenne artificielle, antenne fantôme, antenne fictive, antenne muette, antenne équivalente -
16 эквивалент в долларах
nbank. contrepartie en dollarsDictionnaire russe-français universel > эквивалент в долларах
-
17 эквивалент в рублях
nbusin. contre-valeur en roubles -
18 эквивалент во франках
ngener. contrepartie en francsDictionnaire russe-français universel > эквивалент во франках
-
19 эквивалент во французских франках
Dictionnaire russe-français universel > эквивалент во французских франках
-
20 эквивалент воздуха
neng. équivalent d'air
См. также в других словарях:
ЭКВИВАЛЕНТ — (ново лат., от aeque равно, и valere стоить). 1) в химии: число, обозначающее количество какого нибудь вещества, которое может заменить собою другое вещество в известном химическом соединении, причем характер и свойства последнего останутся те же … Словарь иностранных слов русского языка
Эквивалент — (от позднелат. equivalent «равнозначный», «равноценный»): Электрохимический эквивалент. Эквивалент вещества. Эквивалент сети. Эквивалент антенны. Механический эквивалент тепла. Тротиловый эквивалент … Википедия
эквивалент — а, м. équivalent m. <лат. equivalens. Нечто равноценное другому, заменящее его. Ож. 1986. Его величество повелит разорить все фортификации Дюнкеирхена немедленно после мира за эквивалент, или равное награждение, к удовольству его. 1712. АК 5… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭКВИВАЛЕНТ — (1) химический масса хим. элемента, которая присоединяет или замещает массу водорода, равную его атомной массе (1,0079) (или массу кислорода, равную половине его атомной массы). Так, хим. Э. хлора в НСl равен атомной массе хлора (35,45).… … Большая политехническая энциклопедия
эквивалент — сущ., кол во синонимов: 2 • гамма эквивалент (1) • колорэквивалент (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЭКВИВАЛЕНТ — (от позднелатинского aequivalens равнозначный, равноценный), предмет или определенная мера чего либо, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой … Современная энциклопедия
ЭКВИВАЛЕНТ — (от позднелат. aequivalens равнозначный равноценный), предмет или количество, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой … Большой Энциклопедический словарь
ЭКВИВАЛЕНТ — (от лат. aequus равный и valens, valentis имеющий значение, силу) равнозначащий, равносильный продукт. Эквивалентность особенно важна при сравнении товаров и их обмене друг на друга. С этой целью применяются товарные эквиваленты, то есть товары,… … Экономический словарь
ЭКВИВАЛЕНТ — ЭКВИВАЛЕНТ, эквивалента, муж. 1. То, что эквивалентно чему нибудь (книжн.). 2. Товар, в котором выражается стоимость другого товара (экон.). Деньги являются всеобщим эквивалентом, так как в них выражается стоимость всякого другого товара. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ЭКВИВАЛЕНТ — ЭКВИВАЛЕНТ, а, м. (книжн.). Нечто равноценное другому, вполне заменяющее его. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭКВИВАЛЕНТ — (от лат. aequus равный и valeus – действенный) предмет или количество, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой; эквивалентный – равнозначный; эквивалентность –… … Философская энциклопедия