-
1 эвкалипт
-
2 эвкалипт
-
3 эвкалипт
1. eucalyptus2. messmate -
4 эвкалипт
-
5 эвкалипт
1) Biology: eucalyptus (Eucalyptus), gum, mallee (Eucalyptus), messmate, peppermint (Eucalyptus)2) Medicine: gum tree (Eucalyptus L.)3) Colloquial: cider gum4) Botanical term: eucalyptus, eucalyptus (Eucalyptus gen.), gum-tree (Eucalyptus gen.), messmate (Eucalyptus), Gungurru (Eucalyptus caesia)5) Construction: iron-bark6) Australian slang: Tasmanian blue gum (Eucalyptus globulus; флористическая эмблема Тасмании), bimble box (Eucalyptus populnea), black box (Eucalyptus largiflorence), box (общее название нескольких видов эвкалипта, имеющих чешуйчатую кору и прочную древесину), cabbage gum (Eucalyptus amplifolia; с гладкой корой; произрастает в болотистых прибрежных р-нах Нового Южного Уэльса), manna gum (Eucalyptus viminalis и Ecalyptus rubida; в их соке содержится манна (manna)), mountain ash (в основном название используется для Eucalyptus regnas, но может обозначать и другие виды эвкалиптов, растущих в горах), narrow-leaved ironbark (Eucalyptus crebra; произрастает в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде), narrow-leaved peppermint (Eucalyptus radiata; имеет узкие листья с мятным запахом), tallow wood (Eucalyptus microcorys; крупное ценное дерево со светлой, маслянистой на ощупь древесиной; тж. peppermint и turpentine), white sally (Eucalyptus pauciflora; тж. sally)7) Forestry: box (Eucalyptus), eucalypt (Eucalyptus L'Herit.), gum (Eucalyptus), gum tree (Eucalyptus) -
6 эвкалипт
-
7 эвкалипт
-
8 эвкалипт
-
9 эвкалипт
-
10 эвкалипт
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > эвкалипт
-
11 эвкалипт
-
12 эвкалипт
box бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > эвкалипт
-
13 эвкалипт
м. бот. -
14 эвкалипт
gum tree (Eucalyptus)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > эвкалипт
-
15 эвкалипт
м ботeucalyptus [jukə'lɪp-] -
16 эвкалипт m
blue gum, eucaliptus, (eucalypt) gumtree -
17 эвкалипт окаймлённый
1) Biology: jarrah (Eucalyptus marginata)2) Australian slang: jarra(h) (Eucalyptus marginata; западноавстралийский эвкалипт с тёмно-красной прочной древесиной)Универсальный русско-английский словарь > эвкалипт окаймлённый
-
18 эвкалипт разноцветный
Русско-английский синонимический словарь > эвкалипт разноцветный
-
19 эвкалипт австралийский
red gum имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > эвкалипт австралийский
-
20 эвкалипт Бакстэра
Biology: brown stringybark (Eucalyptus baxteri)
См. также в других словарях:
Эвкалипт — медовопахнущий. Листва и цветы … Википедия
ЭВКАЛИПТ — (лат. eucaliptus). Деревья из сем. миртовых; на родине достигают 60 арш.; Листья при трении издают запах; из этих деревьев получается эвкалиптовое масло, употребл. в медицине, как озонирующее средство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭВКАЛИПТ — (Eucalyptus), род растений сем. миртовых. Б. ч. вечнозелёные деревья (нек рые виды выс. до 100 м) с разнообразной корой гладкой, волокнистой, чешуйчатой, складчатой и др. (важный видовой признак) или кустарники. Листья обычно пахучие (содержат… … Биологический энциклопедический словарь
Эвкалипт — прутовидный. ЭВКАЛИПТ, род вечнозеленых деревьев (высота до 100 м) и кустарников (семейство миртовые). Около 500 видов, в Австралии и на прилегающих островах (преимущественно в тропиках и субтропиках). Отличаются быстрым ростом (прирост до 5 м в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЭВКАЛИПТ — род вечнозеленых деревьев (высота до 100 м) и кустарников семейства миртовых. Ок. 500 видов, в Австралии и на прилегающих островах (преимущественно в тропиках и субтропиках). Широко выращиваются во многих странах мира. Отличаются быстрым ростом… … Большой Энциклопедический словарь
ЭВКАЛИПТ — и евкалипт, евкалипта, муж. (от греч. eu хорошо и kalyptos покрытый) (бот.). Гигантское австралийское дерево сем. миртовых. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭВКАЛИПТ — ЭВКАЛИПТ, а, м. Достигающее гигантских размеров южное дерево (а также кустарник) сем. миртовых, древесина, кора и листья к рого являются ценным промышленным и лекарственным сырьём. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Эвкалипт-М — Латинское название Eucalyptus M Фармакологическая группа: Антисептики и дезинфицирующие средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› J02 Острый фарингит ›› J04 Острый ларингит и трахеит Состав и форма выпуска Таблетки для рассасывания1… … Словарь медицинских препаратов
эвкалипт — сущ., кол во синонимов: 5 • дерево (618) • евкалипт (1) • медонос (16) • … Словарь синонимов
ЭВКАЛИПТ — ЭВКАЛИПТ, Eucalyptus globulus Labillar diere, растение сем. миртовых (Myrtaceae). Родина в Австралии. Культивируется во многих теплых странах, у нас на Кавказе, в Крыму и Закавказьи. Дерево до 115 л вышиной, быстро растет и хорошо осушает… … Большая медицинская энциклопедия
Эвкалипт — (Eucalyptus) род растений семейства миртовых. Преимущественно вечнозелёные деревья, часто достигающие высоты 100 м, или кустарники. Расположение и форма листьев, в зависимости от возраста растений, различны, но листья всегда цельнокрайные … Большая советская энциклопедия