-
81 брызги жидкости
nchem. Flüssigkeitsspritzer (напр. кислоты или щёлочи) -
82 бучение
n1) obs. Treiben2) eng. Beuche3) textile. Abkochen, Abkochung, Beuchen, Kalkwasserbleiche, Kesselkochung, Kochbleiche, Laugung (в щёлочи)4) leath. Quellen, Schwellen, Schwellung -
83 вискозный раствор
-
84 второй этап омыления
adjchem. Schnellverseifung (введение раствора щёлочи плотностью 20[deg] Be)Универсальный русско-немецкий словарь > второй этап омыления
-
85 житейский
* * *жите́йский Lebens-; Alltags-; alltäglich;де́ло n жите́йское fam das kommt (in den besten Familien) vor* * *жите́йск|ий<-ая, -ое>1. (жи́зненный) Lebens-де́ло жите́йское! das kommt vor!жите́йская му́дрость Lebensweisheit f2. (обы́денный) alltäglich, Alltags-жите́йские забо́ты Alltagssorgen plжите́йские ме́лочи tägliche(r) Kleinkram m* * *adjgener. irdisch -
86 креолин
-
87 непрерывный способ нейтрализации жира
Универсальный русско-немецкий словарь > непрерывный способ нейтрализации жира
-
88 ожог глаз
-
89 отваривать
v1) gener. abkochen2) eng. entbasten3) textile. abbrühen, abziehen, auskochen, brühen, buken, degummieren, entbasten (ø¸ëê), entleimen, kochen, beuchen (в щёлочи)4) food.ind. absieden -
90 свободное выделение
adjchem. Drainierung (щёлочи) -
91 смешивание перекачкой
Универсальный русско-немецкий словарь > смешивание перекачкой
-
92 способ Шарпле
nfood.ind. Sharples-Verfahren (непрерывный способ нейтрализации жира с применением темперирования смеси жира и концентрированного раствора щёлочи) -
93 способ нейтрализации перемешиванием
nfood.ind. (масел) Einrührverfahren (с концентрированным раствором щёлочи)Универсальный русско-немецкий словарь > способ нейтрализации перемешиванием
-
94 способ с колоколом
-
95 сульфидность
-
96 разрыхление ксантогената целлюлозы
( в разбавленной щёлочи) Auflösung von XanthogenatРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > разрыхление ксантогената целлюлозы
-
97 ртутный метод
(напр. в электрохимическом производстве хлора и щёлочи) AmalgamverfahrenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ртутный метод
-
98 хлорный электролизер
( электролизёр для производства хлора и щёлочи) ChloralkalielektrolysezelleРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > хлорный электролизер
-
99 диафрагменный способ
( получения щёлочи) DiaphragmaverfahrenRussian-german polytechnic dictionary > диафрагменный способ
-
100 разменяться
éinen Tausch máchen••разме́ня́ться на ме́лочи — séine Kräfte [sein Talént] verzétteln
См. также в других словарях:
Щёлочи — Щёлочи гидроксиды щелочных, щёлочноземельных металлов и аммония. К щёлочам относят хорошо растворимые в воде основания. При диссоциации щёлочи образуют анионы OH− и катион металла. К щёлочам относятся гидроксиды металлов подгрупп Iа и IIа… … Википедия
не содержащий щёлочи — свободный от щёлочи — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы свободный от щёлочи EN alkali free … Справочник технического переводчика
Щёлочи — ЩЁЛОЧИ, гидроксиды щелочных (едкие щёлочи) и щёлочноземельных металлов. Щелочи сильные основания; едкие щелочи хорошо растворяются в воде, гидроксиды щёлочноземельных металлов плохо. Все щелочи чрезвычайно агрессивны, их растворы разрушают стекло … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Едкие щёлочи — хорошо растворимые в воде гидроокиси щелочных металлов, например едкий натр NaOH, едкое кали КОН. Оказывают разъедающее действие на слизистые оболочки и кожу. Широко применяются во многих отраслях промышленности. См. Щёлочи … Большая советская энциклопедия
щёлочи — хорошо растворимые в воде основания, создающие в водном растворе большую концентрацию ионов ОН . К щёлочам относятся гидроксиды металлов подгрупп Ia и IIа периодической системы [например, NaOH, Ba(OH)2]. Широко применяются в промышленности. * * * … Энциклопедический словарь
Щёлочи — (хим.) В настоящее время говорят почти исключительно обедких щёлочах, но прежде под Щ. разумели вообще вещества, растворы коихимеют щелочную реакцию и вкус. К числу Щ. относили тогда и карбонатыщелочных металлов. Сода и поташ, например, имеют… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ЩЁЛОЧИ — гидроксиды щелочных металлов (Li, Na, K, Rb, Cs, Fr) и щёлочноземельных металлов (Ca, Sr, Ba, Ra) (I и II группы периодической системы Д. И. Менделеева). Щ. твердые белые гигроскопические вещества. При их растворении в воде выделяется большое… … Российская энциклопедия по охране труда
заводнение раствором щёлочи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN alkaline waterflooding … Справочник технического переводчика
оборудование для закачивания щёлочи (в пласт) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN caustic flooding equipment … Справочник технического переводчика
раствор щёлочи — отработанная щёлочь щелочные отбросы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отработанная щёлочьщелочные отбросы EN alkali liquor … Справочник технического переводчика
устройство для распределения щёлочи в фильтре регенерации анионита — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN anion regeneration tank caustic distributor … Справочник технического переводчика