-
21 щитовой
щитови́й -
22 щитовой
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > щитовой
-
23 щитовой
в разн. знач. шчытавы -
24 щитовой
-
25 щитовой
• deskový• štítový• tabulový• velkoplošný• rozváděčový -
26 щитовой
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > щитовой
-
27 щитовой
-
28 щитовой
-
29 щитовой
a [di] pannelli, a tavolato -
30 щитовой
panel-board, ( о приборе) panel-mounted, switchboardРусско-английский научно-технический словарь Масловского > щитовой
-
31 щитовой
1) ( монтируемый на щите) switchboard (attr)щитова́я электропрово́дка — panel wiring
щитовы́е часы́ — instrument panel clock sg
2) ( сделанный из щитов) panel (attr)щитово́й парке́т — block / panel parquet [-'keɪ]
щитова́я опа́лубка стр. — panel forms
щитова́я дверь — veneered door
щитова́я прохо́дка горн. — shield driving
••щитова́я рекла́ма — poster panel advertising
-
32 щитовой
-
33 щитовой
επ.του φράγματος• του σανιδωμαματος ή με σανίδωμα. -
34 щитовой
kilbi-; kilp- -
35 щитовой
щитови/й -
36 щитовой
1. …н панҷара, …и чапарак, …и чиғ2. гидр. … дарвозаи дарғот -
37 щитовой рубильник
щитовой рубильник
щитовой выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > щитовой рубильник
-
38 щитовой амперметр
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > щитовой амперметр
-
39 щитовой ваттметр
щитовой ваттметр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > щитовой ваттметр
-
40 щитовой вольтметр
щитовой вольтметр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > щитовой вольтметр
См. также в других словарях:
ЩИТОВОЙ — ЩИТОВОЙ, щитовая, щитовое. прил. к щит. Щитовая проходка тоннелей метро. Щитовой монтер. Щитовые заграждения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
щитовой — щитковый Словарь русских синонимов. щитовой прил., кол во синонимов: 3 • двухщитный (1) • … Словарь синонимов
щитовой — ЩИТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
щитовой рубильник — щитовой выключатель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы щитовой выключатель EN panel cutout … Справочник технического переводчика
Щитовой агрегат — см. Агрегат фронтальный. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
щитовой амперметр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN switchboard ammeter … Справочник технического переводчика
щитовой ваттметр — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN panel wattmeterswitchboard wattmeter … Справочник технического переводчика
щитовой вольтметр — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN panel voltmeterswitchboard voltmeter … Справочник технического переводчика
щитовой дощатый ящик — Ящик, как минимум, с двумя поясами из планок. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины виды ящиков … Справочник технического переводчика
щитовой измерительный прибор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN panel instrumentpanel type instrumentswitchboard… … Справочник технического переводчика
щитовой измерительный прибор с удлиненной шкалой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN long scale panel meter … Справочник технического переводчика