-
121 roundelay
ˈraundɪleɪ сущ.
1) коротенькая простая песенка с припевом
2) щебетание, пение, песня птицы the sweet roundelay of meadow-lark ≈ мелодичная песня лугового жаворонка
3) хоровод Syn: round dance коротенькая песенка с припевом (книжное) птичьи голоса;
рулады (соловья и т. п.) хоровод roundelay коротенькая песенка с припевом ~ пение птицы ~ хороводБольшой англо-русский и русско-английский словарь > roundelay
-
122 babble
1. [ʹbæb(ə)l] n1. 1) лепет2) бормотаниеI could not make out his babble - я не мог разобрать, что он бормочет
2. болтовняshe couldn't stand the babble of her neighbours - она не выносила болтовни соседей
3. невнятный шум, гомон4. радио сложные искажения2. [ʹbæb(ə)l] v1. 1) лепетать2) бормотать, говорить невнятно; бурчать2. 1) болтать2) выболтать; проболтаться, проговориться (тж. babble out)3. 1) производить невнятный шум; журчать ( о воде)2) щебетать, гомонить ( о птицах) -
123 chatter
1. [ʹtʃætə] n1. болтовня; трескотня2. щебетание; птичий гомон; гоготанье; стрекотание3. журчание4. 1) дребезжание2) стук, щёлканьеchatter of typewriter keys [of a machine-gun] - стрекот /стрекотание/ пишущей машинки [пулемёта]
3) тех. вибрация; дрожание (инструмента и т. п.)2. [ʹtʃætə] v1. 1) болтать, вести пустой разговор; трещать, тараторить2) разбалтывать ( секрет)3) щебетать, стрекотатьmonkeys were chattering in the trees - на деревьях что-то бормотали обезьяны
2. журчать3. 1) дребезжать2) стучать, щёлкать ( зубами от холода)3) тех. дрожать, вибрировать♢
who chatters to you will chatter of you - посл. ≅ держись подальше от сплетников -
124 chirp
1. [tʃɜ:p] nчириканье, щебетание; крик ( птицы); стрекотание (кузнечика и т. п.)2. [tʃɜ:p] v1. чирикать, щебетать; кричать ( о птице); пищать, звенеть (о комаре и т. п.); стрекотать ( о кузнечике)2. 1) пищать, издавать писк ( о человеке)2) весело болтать; стрекотать, щебетать ( о человеке)3. = chirrup II 3 -
125 twitter
1. [ʹtwıtə] n1. 1) щебет, щебетание2) болтовня2. диал. возбуждение, волнениеin a twitter - дрожа, трепеща, в возбуждённом состоянии
to set smb. in a twitter - привести кого-л. в состояние крайнего возбуждения
2. [ʹtwıtə] vto have the twitters - трястись, дрожать ( обычно от страха)
1. 1) щебетать, чирикать2) болтать; напевать3) прощебетать4) хихикать2. 1) трясти (пальцами и т. п.)2) дрожатьto twitter with cold [with excitement] - дрожать от холода [от возбуждения]
-
126 Gezwitscher
-
127 щебет
-
128 babil
См. также в других словарях:
щебетание — щебетанье, чириканье, лепетание, болтовня, стрекотание, стрекот, чиликанье, лопотание, тараторенье, щебет, стрекотня, чирикание, цокотанье, разговор, беседа, чивиканье Словарь русских синонимов. щебетание см. болтовня Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
ЩЕБЕТАНИЕ — ЩЕБЕТАНИЕ, щебетания, мн. нет, ср. Действие по гл. щебетать. Щебетание ласточек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
щебетание — ЩЕБЕТАТЬ, ечу, ечешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Щебетание — I ср. 1. процесс действия по гл. щебетать I 2. Звуки, возникающие в процессе такого действия; щебет I 2.. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. щебетать II 2. Звуки, возникающие в процессе такого действия. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
щебетание — щебетание, щебетания, щебетания, щебетаний, щебетанию, щебетаниям, щебетание, щебетания, щебетанием, щебетаниями, щебетании, щебетаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
щебетание — щебет ание, я … Русский орфографический словарь
щебетание — (2 с), Пр. о щебета/нии … Орфографический словарь русского языка
щебетание — см. щебетать; я; ср. Щебета/ние дроздов. Весёлое щебета/ние детишек … Словарь многих выражений
щебетание — щебет/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Семейство Лоризиды (Lorisidae) — Лоризиды подразделяются на два подсемейства: 1. лориевые лемуры (Lorisinae) с родами тонких лори (Loris), толстых лори (Nycticebus), перодиктикусов, или обыкновенных потто (Perodicticus), и калабарских потто, или арктоцебусов… … Биологическая энциклопедия
Семейство ласточковые — Ласточковые это маленькие, красиво сложенные, широкогрудые птички с короткой шеей и плоской головой. Клюв короткий, плоский, гораздо шире у основания, чем на конце, и поэтому почти треугольный, с немного согнутым концом надклювья. Ротовое … Жизнь животных