-
101 Штука чого
Штука чого гранъ -
102 Штука лотровская
-
103 штука ткани
-
104 штука (единица)
- ps
- piece
штука (единица)
(об изделии, элементе оборудования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- piece
- ps
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штука (единица)
-
105 штука (отрезок)
- ps
- piece
штука (отрезок)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- piece
- ps
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штука (отрезок)
-
106 штука (часть)
- ps
- piece
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штука (часть)
-
107 штука деталь
- ps
- piece
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штука деталь
-
108 штука баксов
Jargon: g-spot -
109 штука первый сорт
American: gnat's whistle -
110 штука сукна
Makarov: a roll of cloth, roll of cloth -
111 штука ткани
General subject: web -
112 штука, вещь, ерунда
Jargon: thing-a-ma-jig (употребляется для замены слова, которое забыл, e.g. give me that thing-a-ma-jig that cuts the paper - дай-ка мне эту штуковину, которой бумагу режут)Универсальный русско-английский словарь > штука, вещь, ерунда
-
113 штука, любая целая единица измерения (SAR English)
General subject: off ((подобно слову "one") только ед. ч.)Универсальный русско-английский словарь > штука, любая целая единица измерения (SAR English)
-
114 штука, штуковина.
General subject: thingy -
115 штука, любая целая единица измерения
General subject: (SAR English) off ((подобно слову "one") только ед. ч.)Универсальный русско-английский словарь > штука, любая целая единица измерения
-
116 штука белья
ngener. Wäschestück -
117 штука сукна
ngener. Tuchballen -
118 штука, единица
nabbr. Stck. (= das Stück) -
119 штука полотна
ngener. pieza de lino -
120 штука рулон
См. также в других словарях:
штука́рь — штукарь, я … Русское словесное ударение
ШТУКА — жен., нем. вещь, предмет, нечто; часть, доля целого, образующая и по себе нечто отдельное: штука от стола, паркетная штука, по себе цельная часть составной. Руже это хорошая штука. Корабельная штука, притесанное к месту дерево. Вырубить гниль и… … Толковый словарь Даля
штука — штуки, жен. [от нем. Stück]. 1. Целый, нетронутый еще предмет, напр. ткань в куске. «Дал ей ситцу штуку целую.» Некрасов. Штука полотна. 2. Отдельный предмет из числа однородных. Пять штук яиц. Десять штук яблок. 3. Вообще вещь, предмет, какое н … Толковый словарь Ушакова
Штука — (иноск.) ловкая, хитрая продѣлка, хитрость, фокусъ. Штукарь штукарить продѣлывать разныя штуки. Вотъ такъ штука (капитана Кука). Ср. «Нѣмецъ безъ штуки съ лавки не свалится» (народн.). Ср. Я, конечно, не хочу, чтобы меня лупили... «Ну вотъ въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
штука — См. единица, уловка, фокус выкидывать штуки, выкинуть штуку, отколоть штуку, отморозить штуку, отмочить штуку, отпускать штуки, отпустить штуку, проделать штуку, сыграть штуку, удрать штуку... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу… … Словарь синонимов
ШТУКА — (нем. Stuck). Вещь, предмет; часть целого, представляющая нечто отдельное, кусок материи, хитро сделанная вещь; притворство, хитрость; ловкая проделка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТУКА нем.… … Словарь иностранных слов русского языка
ШТУКА — ШТУКА, и, жен. 1. Отдельный предмет из числа однородных, считаемых. Несколько штук сигарет. Пять штук яиц. 2. Вообще о вещи, предмете, каком н. явлении или человеке (разг. шутл. или неод.). Что это за ш.? (что это за вещь?). Трудная ш. математика … Толковый словарь Ожегова
штука — ШТУКА, и, ж. 1. Тысяча рублей. 2. Женская грудь. Рубль штуку бережет шутл. Передел. общеупотр. «Копейка рубль бережет» … Словарь русского арго
штука — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN piecepc … Справочник технического переводчика
штука — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? штуки, чему? штуке, (вижу) что? штуку, чем? штукой, о чём? о штуке; мн. что? штуки, (нет) чего? штук, чему? штукам, (вижу) что? штуки, чем? штуками, о чём? о штуках 1. Штукой называют один предмет из … Толковый словарь Дмитриева
штука — (иноск.) ловкая, хитрая проделка, хитрость, фокус Штукарь. Штукарить проделывать разные штуки Вот так штука (капитана Кука). Ср. Немец без штуки с лавки не свалится (народн.). Ср. Я, конечно, не хочу, чтобы меня лупили... Ну вот в том и штука… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона