-
21 штоковый судовой якорь
stocked anchor мор.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > штоковый судовой якорь
-
22 штоковый якорь
-
23 штоковый якорь
Русско-английский военно-политический словарь > штоковый якорь
-
24 судовой
1) folding
2) <transp.> ship
– бесштоковый судовой
– двулапый судовой
– однолапый судовой
– судовой двигатель
– судовой колокол
– судовой компас
– судовой котел
– судовой насос
– судовой танк
– штоковый судовой
бесштоковый судовой якорь — stockless anchor
грибовидный судовой якорь — mushroom anchor
двулапый судовой якорь — double-fluked anchor
однолапый судовой якорь — one-fluke anchor
плавучий судовой якорь — drift anchor
становой судовой якорь — bower anchor
судовой якорь со складными лапами — folding anchor
топочный судовой мазут — marine residual oil
-
25 адмиралтейский якорь
адмиралтейский якорь
Штоковый якорь с неподвижными лапами, представляющими одно целое с веретеном, на котором расположен шток.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
36. Адмиралтейский якорь
D. Admiralitätsanker
Е. Admiralty anchor
F. Ancre à jas
Штоковый якорь с неподвижными лапами, представляющими одно целое с веретеном, на котором расположен шток
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > адмиралтейский якорь
-
26 однолапый якорь
однолапый якорь
Штоковый якорь с неподвижной лапой, представляющей одно целое с веретеном и рогом.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
43. Однолапый якорь
D. Einflunkenanker
E. One-arm anchor
F. Ancre borgne
Штоковый якорь с неподвижной лапой, представляющей одно целое с веретеном и рогом
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > однолапый якорь
-
27 однолапый якорь
однолапый якорь
Штоковый якорь с неподвижной лапой, представляющей одно целое с веретеном и рогом.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
43. Однолапый якорь
D. Einflunkenanker
E. One-arm anchor
F. Ancre borgne
Штоковый якорь с неподвижной лапой, представляющей одно целое с веретеном и рогом
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однолапый якорь
-
28 адмиралтейский якорь
адмиралтейский якорь
Штоковый якорь с неподвижными лапами, представляющими одно целое с веретеном, на котором расположен шток.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
36. Адмиралтейский якорь
D. Admiralitätsanker
Е. Admiralty anchor
F. Ancre à jas
Штоковый якорь с неподвижными лапами, представляющими одно целое с веретеном, на котором расположен шток
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > адмиралтейский якорь
-
29 однолапый якорь
однолапый якорь
Штоковый якорь с неподвижной лапой, представляющей одно целое с веретеном и рогом.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
43. Однолапый якорь
D. Einflunkenanker
E. One-arm anchor
F. Ancre borgne
Штоковый якорь с неподвижной лапой, представляющей одно целое с веретеном и рогом
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > однолапый якорь
-
30 якорь
1) anchor
2) rotor
– барабанный якорь
– гладкий якорь
– дисковый якорь
– кольцевой якорь
– неполяризованный якорь
– неявнополюсный якорь
– осевой якорь
– полый якорь
– поляризованный якорь
– срываться с якорь
– ставить на якорь
– убирать якорь
– шаровой якорь
– якорь без сердечника
– якорь газовый
– якорь магнита
– якорь оттяжки
– якорь реле
– якорь с пазами
адмиралтейский содовой якорь — admiralty common anchor
бесштоковый судовой якорь — stockless anchor
бросить якорь в гавань — come to anchor in harbor
грибовидный судовой якорь — mushroom anchor
двулапый судовой якорь — double-fluked anchor
однолапый судовой якорь — one-fluke anchor
перебросить якорь реле — move over armature
плавучий судовой якорь — drift anchor
ставить судно на якорь — bring ship to anchor
становой судовой якорь — bower anchor
судовой якорь со складными лапами — folding anchor
штоковый судовой якорь — stocked anchor
якорь с простой обмоткой — single-wound armature
-
31 якорь
1. мор. η άγκυραбросать - ρίχνω -, αγκυροβολώ2. эл. о δρομέας, ο ρότοραςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > якорь
-
32 якорь
м.1) суд. ancora f2) эл. indotto m, armatura f- барабанный якорь
- бесштоковый якорь
- вращающийся якорь
- гладкий якорь
- двулапый якорь
- дисковый якорь
- запасной якорь
- зубчатый якорь
- кольцевой якорь
- кормовой якорь
- якорь магнита
- мёртвый якорь
- многополюсный якорь
- неподвижный якорь
- неполяризованный якорь
- неявнополюсный якорь
- однолапый якорь
- однополюсный якорь
- плавучий якорь
- поляризованный якорь
- якорь реле
- якорь со стержневой обмоткой
- якорь со штоком
- якорь с пазами
- становой якорь
- шлюпочный якорь
- штоковый якорь
- якорь электромагнита
- явнополюсный якорь -
33 адмиралтейский якорь
адмиралтейский якорь
Штоковый якорь с неподвижными лапами, представляющими одно целое с веретеном, на котором расположен шток.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адмиралтейский якорь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
штоковый якорь — Якорь, у которого предусмотрен шток, обеспечивающий устойчивость якоря при зарывании в грунт. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN stocked anchor DE Stockanker … Справочник технического переводчика
Штоковый якорь — 35. Штоковый якорь D. Stockanker E. Stocked anchor Якорь, у которого предусмотрен шток, обеспечивающий устойчивость якоря при зарывании в грунт Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Штоковый — I прил. 1. соотн. с сущ. шток I, связанный с ним 2. Свойственный штоку [шток I], характерный для него. II прил. 1. соотн. с сущ. шток II, связанный с ним 2. Свойственный штоку [шток II], характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Штоковый — I прил. 1. соотн. с сущ. шток I, связанный с ним 2. Свойственный штоку [шток I], характерный для него. II прил. 1. соотн. с сущ. шток II, связанный с ним 2. Свойственный штоку [шток II], характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
штоковый — шт оковый … Русский орфографический словарь
штоковый — см. шток; ая, ое. Ш ое месторождение. Ш ое кольцо … Словарь многих выражений
штоковый — шток/ов/ый … Морфемно-орфографический словарь
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАЗ-3105 — «Волга» … Википедия
шток — а; м. (нем. Stock) см. тж. штоковый 1) геол. Крупная масса горной породы или полезного ископаемого неправильной цилиндрической формы. Шток каменной соли. Гранитный шток. 2) техн. Деталь поршневой машины, соединяющая поршень с ползуном. Шток… … Словарь многих выражений
адмиралтейский якорь — Штоковый якорь с неподвижными лапами, представляющими одно целое с веретеном, на котором расположен шток. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN admiralty anchor DE Admiralitätsanker FR ancre à jas … Справочник технического переводчика