-
1 штатные системы отвода остаточных тепловыделений (при аварии ядерного реактора)
штатные системы отвода остаточных тепловыделений (при аварии ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штатные системы отвода остаточных тепловыделений (при аварии ядерного реактора)
-
2 штатные должности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штатные должности
-
3 штатные артиллерийские средства
Military: organic artilleryУниверсальный русско-английский словарь > штатные артиллерийские средства
-
4 штатные боевые средства
Military: weapons complementУниверсальный русско-английский словарь > штатные боевые средства
-
5 штатные боеприпасы
Military: standard ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > штатные боеприпасы
-
6 штатные возможности переброски по воздуху
Military: organic airmobile capabilityУниверсальный русско-английский словарь > штатные возможности переброски по воздуху
-
7 штатные должности
Economy: establishment, established posts -
8 штатные должности на местах
Economy: field establishmentУниверсальный русско-английский словарь > штатные должности на местах
-
9 штатные должностные лица консульства
Diplomatic term: career staff of a consulateУниверсальный русско-английский словарь > штатные должностные лица консульства
-
10 штатные дымовые средства
Military: organic smokesУниверсальный русско-английский словарь > штатные дымовые средства
-
11 штатные земли
American: state lands -
12 штатные и приданные силы
Military: organic and attached forcesУниверсальный русско-английский словарь > штатные и приданные силы
-
13 штатные измерительные авиационные приборы
Engineering: operational flight instrumentationУниверсальный русско-английский словарь > штатные измерительные авиационные приборы
-
14 штатные измерительные приборы
Engineering: operational instrumentationУниверсальный русско-английский словарь > штатные измерительные приборы
-
15 штатные койки
Medicine: operating beds (в больнице, в госпитале) -
16 штатные огневые средства
Military: organic firepowerУниверсальный русско-английский словарь > штатные огневые средства
-
17 штатные операции
Astronautics: scheduled operations -
18 штатные перемещения
Economy: staff transferУниверсальный русско-английский словарь > штатные перемещения
-
19 штатные психологи на службе в больших фирмах
Универсальный русско-английский словарь > штатные психологи на службе в больших фирмах
-
20 штатные работники
1) General subject: full timers, staff employees2) EBRD: regular staff
См. также в других словарях:
штатные средства навигационного оборудования морей — штатные СНО Средства навигационного оборудования морей, координаты места и режимы работы которых указаны в официальном навигационном пособии и нанесены на навигационных морских картах [ГОСТ 23634 83] Тематики морская навигация и морская… … Справочник технического переводчика
Штатные формирования Всероссийской Службы Медицины Катастроф — см. Формирования Всероссийской Службы Медицины Катастроф штатные EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
штатные системы отвода остаточных тепловыделений (при аварии ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN normal heat removal systemsNHRS … Справочник технического переводчика
Штатные средства навигационного оборудования морей — 69. Штатные средства навигационного оборудования морей Штатные СНО Средства навигационного оборудования морей, координаты места и режимы работы которых указаны в официальном навигационном пособии и нанесены на навигационных морских картах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
штатные артиллерийские средства — etatinės artilerijos priemonės statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos vienetai, esantys pėstininkų (tankų) vienetų sudėtyje. atitikmenys: angl. organic artillery means rus. штатные артиллерийские средства ryšiai: dar žiūrėk – lauko… … Artilerijos terminų žodynas
Штатные педагогические совместители — 3. Под штатными педагогическими совместителями понимать: а) внутренних педагогических совместителей административно управленческий персонал, основных (штатных) педагогических работников, научных, прочих работников образовательного учреждения,… … Официальная терминология
Организационно-штатные мероприятия в судах общей юрисдикции — Организационно штатные мероприятия мероприятия, проводимые при создании, реорганизации, ликвидации (упразднении), а также по введению новой структуры, внесению изменений и дополнений в структуру и штатное расписание, сокращению, увеличению,… … Официальная терминология
типовые или штатные испытания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN routine test … Справочник технического переводчика
Основные (штатные) педагогические работники — 1. Под основными (штатными) педагогическими работниками понимать педагогических работников, имеющих в данном образовательном учреждении или его филиале (далее образовательное учреждение) основное место работы, как находящихся на полной ставке,… … Официальная терминология
МЕЖДУНАРОДНЫЕ СЛУЖАЩИЕ — штатные сотрудники международных организаций. При исполнении своих служебных полномочий М.с. независимы от государства своего гражданства и государства размещения штаб квартиры международной организации. Статус М.с. определяется уставными… … Энциклопедический словарь экономики и права
Войсковые транспортные средства — штатные транспортные средства войскового тыла. Предназначены для выполнения воиискнх перевозок по планам соединений, частей н подразделений, в состав которых они входят … Словарь военных терминов