-
61 штапель с сильной извитостью
Makarov: crape-like stapleУниверсальный русско-английский словарь > штапель с сильной извитостью
-
62 штапель со слабой извитостью
Makarov: poorly fed stapleУниверсальный русско-английский словарь > штапель со слабой извитостью
-
63 штапель хлопка
Textile: cotton staple -
64 штапель шерсти
1) Textile: woolstaple2) Makarov: wool staple -
65 штапель шерстяного волокна
Textile: wool staple, woolstapleУниверсальный русско-английский словарь > штапель шерстяного волокна
-
66 штапель, определённый вручную
Textile: grader's stapleУниверсальный русско-английский словарь > штапель, определённый вручную
-
67 штапель-предохранитель при гальваноакустике нёбных миндалин
Универсальный русско-английский словарь > штапель-предохранитель при гальваноакустике нёбных миндалин
-
68 штапель с косичками конической формы
Textile: (шерсти) pointed stapleУниверсальный русско-английский словарь > штапель с косичками конической формы
-
69 штапель с недостаточной извитостью
Textile: (шерсти) poorly fed staple (вследствие недоедания овцы)Универсальный русско-английский словарь > штапель с недостаточной извитостью
-
70 штапель с сильно закрученными косичками
Textile: (шерсти) threadlike stapleУниверсальный русско-английский словарь > штапель с сильно закрученными косичками
-
71 штапель волокна
ntextile. Stapel -
72 штапель из длинных волокон
ntextile. HöchststapelУниверсальный русско-немецкий словарь > штапель из длинных волокон
-
73 штапель хлопчатобумажного волокна
ntextile. BaumwollstapelУниверсальный русско-немецкий словарь > штапель хлопчатобумажного волокна
-
74 штапель шерсти
ntextile. Wollstapel -
75 штапель из стекловолокна
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > штапель из стекловолокна
-
76 штапель бочек
-
77 штапель хлопка
neng. soie du coton -
78 штапель для оттеснения внутренностей
мед. abdominal anus appliance; abdominal depressor; abdominal spatulaДополнительный универсальный русско-английский словарь > штапель для оттеснения внутренностей
-
79 штапель волокна
• střih vlákna -
80 штапель волокна
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > штапель волокна
См. также в других словарях:
Штапель — (от. нем. Stapel: стопка, куча) имеет несколько значений: Хауз Штапель замок Штапель (нижняя Саксония) Штапель (Нойхаус) тип ниток для пряжи обрезки нитей длиной 5 10см. в овцеводстве пучки пуховых или переходных волокон, уравненных по длине и… … Википедия
ШТАПЕЛЬ — ШТАПЕЛЬ, штапеля, муж. (нем. Stapel) (спец.). Отдельный завиток в руне, состоящий из пучка одинаково завившихся волос. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШТАПЕЛЬ — ШТАПЕЛЬ, я, муж. Штапельная ткань. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
штапель — я, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
штапель — сущ., кол во синонимов: 4 • волокно (75) • германизм (176) • ткань (474) • … Словарь синонимов
штапель (шерсти) — Пучки пуховых и переходных волокон, уравненных по длине и тонине. [ГОСТ 30724 2001] Тематики волокна натуральные EN staple fibre DE Wollstapel FR méche de laine … Справочник технического переводчика
Штапель — I м. Отдельный завиток в руне, состоящий из пучка одинаково завившихся волос. II м. 1. Искусственное волокно небольшой длины, предназначенное для изготовления пряжи. 2. Пряжа из такого волокна. 3. Ткань из такой пряжи; штапельное полотно. 4. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Штапель — I м. Отдельный завиток в руне, состоящий из пучка одинаково завившихся волос. II м. 1. Искусственное волокно небольшой длины, предназначенное для изготовления пряжи. 2. Пряжа из такого волокна. 3. Ткань из такой пряжи; штапельное полотно. 4. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
штапель — штапель, штапели, штапеля, штапелей, штапелю, штапелям, штапель, штапели, штапелем, штапелями, штапеле, штапелях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Штапель — (нем. Stapel) 1. Отдельный завиток в руне, состоящий из пучка одинаково завившихся волос. 2. Химическое волокно, состоящее из отдельных коротких отрезков, близких по длине к натуральным хлопковым или шерстяным волокнам (см. также… … Энциклопедия моды и одежды
штапель — шт апель, я … Русский орфографический словарь