-
61 пропуск через шприц-машину
nresin. boudinageDictionnaire russe-français universel > пропуск через шприц-машину
-
62 ручной колбасный шприц
adjeng. boudinièreDictionnaire russe-français universel > ручной колбасный шприц
-
63 сдвоенный шприц
-
64 сердечник головки шприц-машины
nresin. âme de tête de bondineuseDictionnaire russe-français universel > сердечник головки шприц-машины
-
65 смазочный шприц
adjmech.eng. pompe coulissante pour graisseur -
66 специальный шприц Дос Сантоса для ангиографии
Dictionnaire russe-français universel > специальный шприц Дос Сантоса для ангиографии
-
67 ушной шприц
adjmed. seringue otologique -
68 шайба головки шприц-машины
Dictionnaire russe-français universel > шайба головки шприц-машины
-
69 шланговая шприц-машина
adjeng. boudineuse à tuyaux, tubeuseDictionnaire russe-français universel > шланговая шприц-машина
-
70 бездорновый рукав
-
71 дорн
-
72 крестовина
ж. ж.-д., стр.traversée f, un té, un T* * *n1) gener. te, croisillon, lanterne, étoile2) geol. kar4) construct. (сварная) tuyau en croix, élément en croisillon, élément en croix5) railw. croisement (des voies), traversée, cœur7) resin. étoile de la boudineuse (шприц-машины)8) mech.eng. tête de cheval (насоса), croisillon à quatre bras, croix, tube en croix (фитинг), croisement, croisée -
73 одноразовый
однора́зовый шприц — seringue f jetable
однора́зовый про́пуск — laisser-passer m valable pour une visite
* * *adj1) gener. jetable, déposable2) med. (produit) à usage unique (Le produit n'est pas destiné à être gardé), destinée à un usage unique3) commer. ad valorem -
74 стрейнер
neng. boudineuse filtrante, boudineuse à tamiser, filtreuse, filtreuse (шприц-машина с металлическим ситом) -
75 шприцованный рукав
См. также в других словарях:
Шприц — Шприц, 10 мл … Википедия
ШПРИЦ — небольшая спринцовка, употребляемая с медицинскими целями. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ШПРИЦ нем. Spritze. Маленький ручной насос для вспрыскивания. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
шприц — а; м. [нем. Spritze] Медицинский инструмент в виде цилиндра с поршнем и полой иглой для введения лекарства под кожу, в мышцы, вены и т.п. или для отсасывания жидкого содержимого из полостей. * * * шприц (нем. Spritze, от spritzen брызгать),… … Энциклопедический словарь
ШПРИЦ — ШПРИЦ, шприца, муж. (нем. Spritze). Прибор для подкожных впрыскиваний в виде снабженного поршнем цилиндра с полой иглой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШПРИЦ — ШПРИЦ, а, мн. ы, ев и (разг.) ы, ов, муж. Медицинский инструмент цилиндрик с поршнем и иглой для впрыскивания или отсасывания жидкостей. | прил. шприцевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шприц — ширка, лайба, баян Словарь русских синонимов. шприц сущ., кол во синонимов: 12 • баян (17) • германизм … Словарь синонимов
шприц — ШПРИЦ, а, м Медицинское приспособление инструмент в виде цилиндра с поршнем и иглой; используется для введения жидкого лекарства больному под кожу внутримышечно или внутривенно и для отсасывания жидкостей. Шприц блеснул в руках у врача, женщина… … Толковый словарь русских существительных
шприц — шприц/, мн. шприц/ы и шприц/ы … Морфемно-орфографический словарь
ШПРИЦ — (нем. Spritze от spritzen брызгать), медицинский инструмент (цилиндр с поршнем и иглой емкостью 0,5 20 мл) для введения (впрыскивания) в организм лекарственных веществ, отсасывания из полостей (плевры, сустава и др.) жидкостей (гной, кровь,… … Большой Энциклопедический словарь
ШПРИЦ — ШПРИЦ, хирургический инструмент для инъекций введения жидкостей подкожно, внутримышечно или в кровеносный сосуд. Состоит из полой иглы, связанной с градуированной трубкой, содержащей поршень. Все компоненты шприца должны быть стерильными и… … Научно-технический энциклопедический словарь
шприц — шприц, а; мн. шприцы, цев … Русское словесное ударение