-
101 лицевой шпон
Construction: face veneer (фанеры) -
102 лущёный шпон
1) Engineering: peeled veneer, rotary-cut veneer, sliced veneer, sliced wood2) Construction: rotary cut veneer3) Plastics: sawn veneer4) Wood processing: rotary cut5) Makarov: rotary-cut sheet of veneer -
103 лущёный шпон для изготовления средних слоёв фанеры
Forestry: rotary corestockУниверсальный русско-английский словарь > лущёный шпон для изготовления средних слоёв фанеры
-
104 лущить шпон
1) Construction: cut veneer2) Makarov: peel off a sheet of veneer, peel off veneer, rotary-cut veneer -
105 набор без шпон
-
106 наборная касса для размещения шпон
Polygraphy: lead caseУниверсальный русско-английский словарь > наборная касса для размещения шпон
-
107 набранный без шпон
Polygraphy: closely spacedУниверсальный русско-английский словарь > набранный без шпон
-
108 натуральный шпон
Forestry: wood veneer (из древесины) -
109 незагрязнённый шпон
Forestry: stain-free veneerУниверсальный русско-английский словарь > незагрязнённый шпон
-
110 нелицевой шпон фанеры
Makarov: backУниверсальный русско-английский словарь > нелицевой шпон фанеры
-
111 несклеенный шпон
Forestry: unspliced veneer -
112 нижний шпон фанеры
Makarov: backУниверсальный русско-английский словарь > нижний шпон фанеры
-
113 ножевой шпон
Engineering: veneer -
114 облицовочный шпон
Construction: face veneer -
115 облицовочный шпон декоративной фанеры
Forestry: fancy plywood face veneerУниверсальный русско-английский словарь > облицовочный шпон декоративной фанеры
-
116 окрашенный шпон
Building materials: stained veneer -
117 пилёный шпон
1) Construction: bastard sawn, sawed veneer, sawn veneer2) Makarov: sawn sheet of veneer -
118 плохо подобранный шпон
Forestry: mismatched materialУниверсальный русско-английский словарь > плохо подобранный шпон
-
119 полукегельный шпон
Polygraphy: en ruleУниверсальный русско-английский словарь > полукегельный шпон
-
120 полурадиальный шпон
General subject: half round cut veneerУниверсальный русско-английский словарь > полурадиальный шпон
См. также в других словарях:
Шпон — – тонкий лист древесины. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Шпон Термины рубрики: Шпон Безленточное ребросклеивание шпона Вставка из шпона Длина шпона (слоистой клееной древесины) … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
шпон — древесный материал в виде тонких листов древесины, получаемых на специальных станках лущением коротких брёвен (лущёный шпон), строганием брусков (строганый шпон) или пилением (пилёный шпон). Лущёный шпон (толщина 0.35 4 мм) получают практически… … Энциклопедия техники
ШПОН — металлический брусочек, вкладываемый между отдельными полосками типографского набора для того, чтобы между строчками был необходимый разрыв. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ШПОН нем. Spund … Словарь иностранных слов русского языка
шпон — а; м.; ШПОНА, ы; ж. [от нем. Span щепка] Спец. 1. Тонкий лист древесины, получаемый срезанием слоя древесины с вращающегося отрезка ствола дерева лиственных пород (употребляется для изготовления фанеры, фанерования и т.п.). Дубовый шпон. 2. В… … Энциклопедический словарь
Шпон — Шпон: Шпон древесный материал, применяется при изготовлении мебели Шпон типографский пробельный материал, используется при высокой печати … Википедия
Шпон — – облицовочный материал в виде тонких листов древесины, получаемый строганием брусьев ценных пород (строганый), или лущением коротких пропаренных бревен из березы, ольхи, сосны на шпонострогательных станках (лущеный). Лущеный шпон используется… … Словарь строителя
ШПОН — ШПОН, очень тонкий слой древесины или срез ценного материала (слоновой кости, черепахового панциря), который придает мебели или другим предметам более дорогой вид. Простую древесину или ее заменитель (клееную фанеру, древесностружечную плиту)… … Научно-технический энциклопедический словарь
шпон — шпон, а; р. мн. шпонови шпона, ы; р. мн. шпон … Русское словесное ударение
ШПОН — ШПОН, шпона, муж., и ШПОНА, шпоны, жен. (нем. Spon щепка). 1. Тонкая металлическая пластинка, не достигающая высоты шрифта, вставляемая между строками набора для увеличения расстояния между ними (тип.). 2. Однослойная фанера (тех.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ШПОН — ШПОН, шпона, муж., и ШПОНА, шпоны, жен. (нем. Spon щепка). 1. Тонкая металлическая пластинка, не достигающая высоты шрифта, вставляемая между строками набора для увеличения расстояния между ними (тип.). 2. Однослойная фанера (тех.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ШПОН — муж. шпона жен. и шпонка, ·столярн. брусок, загоняемый в паз поперек досок, для прочной связки их. Половые щиты, простая дверь на шпонках. | ·типогр. разрядка, пластинка, вставляемая меж строк. | Шпонка, смол. запонка, застежка. | Шпон, шпоны,… … Толковый словарь Даля