-
1 заглушка с фиксацией шплинтом
Aviation: keying plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка с фиксацией шплинтом
-
2 законтривать гайку шплинтом
Makarov: cotter a nutУниверсальный русско-английский словарь > законтривать гайку шплинтом
-
3 законтривать шплинтом
Makarov: cotter-pinУниверсальный русско-английский словарь > законтривать шплинтом
-
4 закрепить шплинтом
Railway term: fasten by cotterУниверсальный русско-английский словарь > закрепить шплинтом
-
5 закреплять шплинтом
Construction: cotter, fasten by cotterУниверсальный русско-английский словарь > закреплять шплинтом
-
6 крепить шплинтом
Engineering: key -
7 скреплять шплинтом
Engineering: splintУниверсальный русско-английский словарь > скреплять шплинтом
-
8 фундаментный болт со шплинтом
Mechanic engineering: fox boltУниверсальный русско-английский словарь > фундаментный болт со шплинтом
-
9 законтривать шплинтом
Русско-английский политехнический словарь > законтривать шплинтом
-
10 болт со шплинтом
neng. Splintbolzen -
11 гайка со шплинтом
nweld. Splintmutter -
12 соединение шплинтом
-
13 стопорение шплинтом
neng. Splintsicherung, Versplintung -
14 щебёночное дорожное покрытие, обработанное битумом по способу пропитки с последующим заполнением пустот шплинтом
adjeng. AsphaltstreumakadamУниверсальный русско-немецкий словарь > щебёночное дорожное покрытие, обработанное битумом по способу пропитки с последующим заполнением пустот шплинтом
-
15 щебёночное дорожное покрытие, пропитанное битумными вяжущими с последующим заполнением пустот шплинтом
adjeng. StreumakadamУниверсальный русско-немецкий словарь > щебёночное дорожное покрытие, пропитанное битумными вяжущими с последующим заполнением пустот шплинтом
-
16 соединение шплинтом
nmech.eng. accouplement par goupille -
17 соединение шплинтом
-
18 стопорение шплинтом
Splintsicherung, Versplintung -
19 скреплять шплинтом
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > скреплять шплинтом
-
20 закреплять шплинтом
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > закреплять шплинтом
См. также в других словарях:
закреплявший шплинтом — прил., кол во синонимов: 1 • шплинтовавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Замок гаечный — устройство, препятствующее самоотвинчиванию гайки или винта в резьбовом соединении (См. Резьбовое соединение) при переменных, ударных и вибрационных нагрузках. Наиболее надёжны и универсальны З. г. с запирающим элементом между гайкой и… … Большая советская энциклопедия
ЗАМОК — 1) в широком смысле устройство, обеспечивающее стопорение подвижных частей машин и механизмов, например 3. гаечный приспособление, препятствующее самоотвинчиванию гаек и др. резьбовых деталей при работе машин (см. рис.). 2) Спец. соединение дерев … Большой энциклопедический политехнический словарь
закреплять шпонкой — заклинивать крепить клином крепить шплинтом — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заклиниватькрепить клиномкрепить шплинтом EN key … Справочник технического переводчика
шплинтова́ть — тую, туешь; несов., перех. тех. Закреплять шплинтом какие л. детали (гайку, колесо на оси и т. п.). Шплинтовать болты … Малый академический словарь
Шплинтовать — несов. перех. Закреплять какую либо деталь шплинтом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БУФЕР ВАГОННЫЙ — пружинящее приспособление, прикрепляемое к буферному брусу и служащее для воспринятия толчков между вагонами при маневрах и при следовании в пути, а также для удержания вагонов от чрезмерных поперечных колебаний. На каждом буферном брусе вагона,… … Технический железнодорожный словарь
шплинт — (нем. splint) согнутый пополам полукруглый проволочный стержень с ушком в месте сгиба, пропущенный через отверстие в гайке, болте, на валу для предупреждения их смещения относительно других деталей. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, ,… … Словарь иностранных слов русского языка
гайка — см.: завинчивать гайки (шурупы, болты); закручивать гайки; На хрен с винтом найдется гайка со шплинтом … Словарь русского арго
На хрен с винтом — найдется гайка со шплинтом шутл. всегда есть выход, не существует бесвыходных положений, непреодолимых препятствий … Словарь русского арго
найтись — см.: На хрен с винтом найдется гайка со шплинтом … Словарь русского арго