-
1 Шпицберген
1) General subject: Spitzbergen2) Geography: ( the) Svalbard archipelago (not to be confused with the island of Spitsbergen (Rus: Западный Шпицберген), the largest island of the Svalbard archipelago), Spitsbergen (архипелаг, Северный Ледовитый ок., Норвегия), Svalbard (not to be confused with the island of Spitsbergen (Rus: Западный Шпицберген), the largest island of the Svalbard archipelago) -
2 Шпицберген
арх.( Норвегия) Spitsbergen -
3 Шпицберген
-
4 Шпицберген
м.( остров) Spitsbergen ['spɪts-] -
5 острова Шпицберген
1) General subject: Svalbard (Spitsbergen (formerly Vestspitsbergen or West Spitsbergen) is the largest island of Svalbard, the Russian name - Западный Шпицберген, while the Russian name Шпицберген refers to the whole archipelago of Svalbard)2) Geography: SpitsbergenУниверсальный русско-английский словарь > острова Шпицберген
-
6 (о.) Западный Шпицберген
Geography: West Spitsbergen (арх. Шпицберген, Северный Ледовитый ок., Норвегия)Универсальный русско-английский словарь > (о.) Западный Шпицберген
-
7 Западный Шпицберген
1) Obsolete: (остров) West Spitsbergen ('West Spitsbergen' is the former name of Spitsbergen, the largest island of the Svalbard archipelago)Универсальный русско-английский словарь > Западный Шпицберген
-
8 (остров) Западный Шпицберген
1) Obsolete: West Spitsbergen ('West Spitsbergen' is the former name of Spitsbergen, the largest island of the Svalbard archipelago)2) Geography: SpitsbergenУниверсальный русско-английский словарь > (остров) Западный Шпицберген
-
9 архипелаг Шпицберген
Geography: Svalbard (Свальбард), Spitsbergen archipelago (употреб. для указания именно русского, а не норвежского названия), (the) Svalbard archipelagoУниверсальный русско-английский словарь > архипелаг Шпицберген
-
10 Западный Шпицберген
-
11 Баренцбург
( Шпицберген) Barentsburg -
12 Лонгиир
( Шпицберген) Longyearbyen -
13 Свенскейа
( Шпицберген) Svenskøya -
14 (г.) Лонгийр
Geography: Longyear City (о. Западный Шпицберген, Норвегия) -
15 (о.) Северо-Восточная Земля
Geography: North East Land (арх. Шпицберген, Северный Ледовитый ок., Норвегия)Универсальный русско-английский словарь > (о.) Северо-Восточная Земля
-
16 (о.) Эдж
Geography: Edge Island (арх. Шпицберген, Северный Ледовитый ок., Норвегия) -
17 Гренландское море
Geography: Greenland Sea, Greenland Sea (Северный Ледовитый ок., между о-вами Гренландия и Шпицберген) -
18 остров Баренца
Geography: Barents Island (арх. Шпицберген, Северный Ледовитый ок., Норвегия) -
19 Лонгийр
Geography: (г.) Longyear City (о. Западный Шпицберген, Норвегия) -
20 Северо-Восточная Земля
Geography: (о.) North East Land (арх. Шпицберген, Северный Ледовитый ок., Норвегия)Универсальный русско-английский словарь > Северо-Восточная Земля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шпицберген — арх. в зап. части Сев. Ледовитого океана; территория Норвегии. В 1596 г. голл. мореплаватель В. Баренц нанес на карту и дал название Шпицберген (Spitzbergen) острые горы (голл. spitz острый , bergen горы ) за наличие характерных пико образных… … Географическая энциклопедия
ШПИЦБЕРГЕН — (древнерусское название Грумант, норвежское Свальбард), архипелаг в западной части Северного Ледовитого океана. площадь около 62 тыс. км2. Население 3,9 тыс. человек. Крупные острова: Шпицберген (Западный Шпицберген), Северо Восточная Земля.… … Современная энциклопедия
Шпицберген — (древнерусское название Грумант, норвежское Свальбард), архипелаг в западной части Северного Ледовитого океана. Площадь около 62 тыс. км2. Население 3,9 тыс. человек. Крупные острова: Шпицберген (Западный Шпицберген), Северо Восточная Земля.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
шпицберген — сущ., кол во синонимов: 2 • архипелаг (45) • грумант (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Шпицберген — У этого термина существуют и другие значения, см. Шпицберген (значения). Шпицберген … Википедия
Шпицберген — (Spitsbergen) (древнерусское название Грумант, норвежское Свальбард), архипелаг в Северном Ледовитом океане, территория Норвегии. Около 62 тыс. км2. Население около 4 тыс. человек. Основные острова: Шпицберген (Западный Шпицберген), Северо… … Энциклопедический словарь
Шпицберген — С голландского «Шпицберген» означает «Острые горы». Такое название дал северному архипелагу в XVI веке знаменитый путешественник Биллем Баренц. Грумант (возможно, падающая в море ледяная глыба древнерусское) старинное русское название. Входит в… … Энциклопедия туриста
Шпицберген — (Spitsbergen) (древнерус. назв. Грумант, древнесканд. и совр. норв. Свальбард), архипелаг островов в Северном Ледовитом океане (в него включают также Медвежий остров и некоторые мелкие острова). Площадь около 62 тыс. км2, население 3,4… … Большая советская энциклопедия
Шпицберген — арх. в зап. части Сев. Ледовитого океана; территория Норвегии. В 1596 г. голл. мореплаватель В. Баренц нанес на карту и дал название Шпицберген (Spitzbergen) острые горы (голл. spitz острый , bergen горы ) за наличие характерных пико образных… … Топонимический словарь
ШПИЦБЕРГЕН (Spitsbergen) — (древнерусское название Грумант норвежское Свальбард), архипелаг в Сев. Ледовитом ок., территория Норвегии. Ок. 62 тыс. км². Население 3,9 тыс. человек (1986). Основные острова: Шпицберген (Зап. Шпицберген), Северо Вост. Земля. Высота до 1712 … Большой Энциклопедический словарь
Шпицберген (значения) — Шпицберген Шпицберген (Луна) Западный Шпицберген Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие ст … Википедия