-
61 короткие облегающие женские шорты
Clothing: hotpantsУниверсальный русско-английский словарь > короткие облегающие женские шорты
-
62 короткие, облегающие женские шорты
Taboo: Daisy Dukes, buttock-clingersУниверсальный русско-английский словарь > короткие, облегающие женские шорты
-
63 обрезанные шорты
American: cutoffs -
64 отрезать штанины таким образом, чтобы брюки превратились в шорты
Jargon: stagУниверсальный русско-английский словарь > отрезать штанины таким образом, чтобы брюки превратились в шорты
-
65 очень короткие шорты
General subject: spanky pants (разновидность нижнего белья, которое носят девушки из группы поддержки. Одивается поверх обычного нижнего белья с целью соблюдения норм приличия)Универсальный русско-английский словарь > очень короткие шорты
-
66 пляжные шорты
Clothing: board shorts -
67 предметы женской одежды (шорты , купальники , облегающие свитера и т .д.), производящие сексуальное впечатление на мужчин
Jargon: cheese-cake (или позы, вызывающие такое же впечатление)Универсальный русско-английский словарь > предметы женской одежды (шорты , купальники , облегающие свитера и т .д.), производящие сексуальное впечатление на мужчин
-
68 удлинённые шорты
Engineering: boxer shorts -
69 утягивающие шорты, трусы
Clothing: control pantsУниверсальный русско-английский словарь > утягивающие шорты, трусы
-
70 юбка-шорты
Clothing: skort -
71 короткие облегающие дамские шорты
adjgener. heiße Höschen, Hot pantsУниверсальный русско-немецкий словарь > короткие облегающие дамские шорты
-
72 трусики-шорты
nfash. Pagenschlüpfe -
73 трусы-шорты
ntextile. pant -
74 узкие шорты до колен
Универсальный русско-немецкий словарь > узкие шорты до колен
-
75 спортивные шорты
adjswiss. cuissettes -
76 узкие шорты до колен
adjgener. bermuda, bermudasDictionnaire russe-français universel > узкие шорты до колен
-
77 спортивные шорты
trunk швейн.Русско-английский политехнический словарь > спортивные шорты
-
78 укороченные шорты
Русско-английский политехнический словарь > укороченные шорты
-
79 Бермудские острова
(шорты) bermudasortsit -
80 Бермуды Bermuda
(шорты) bermudasortsit
См. также в других словарях:
ШОРТЫ — [англ. shorts < short короткий] род коротких брюк. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. шорты (англ. shorts short короткий) род коротких брюк. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
шорты — шортики, бермуды, брюки Словарь русских синонимов. шорты сущ., кол во синонимов: 5 • бермуды (2) • брюки … Словарь синонимов
шорты — (с ударением на последний слог) – короткие позиции. Зашортить – открыть короткую позицию по бумаге. Снять шорты с Раечки – закрыть короткие позиции по акциям РАО «ЕЭС России» … Словарь бизнес-сленга
ШОРТЫ — (англ. shorts от short короткий) мужские, женские или детские брюки до колен или выше … Большой Энциклопедический словарь
ШОРТЫ — ШОРТЫ, шорт и шортов. Род коротких (не доходящих до колен) брюк. Мужские, женские ш. | уменьш. шортики, ов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шорты — шорты, род. шорт и шортов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
шорты — Брюки выше колен. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины поясная одежда … Справочник технического переводчика
Шорты — У этого термина существуют и другие значения, см. Шорты (значения). Джинсовые мини шорты Шорты (ан … Википедия
ШОРТЫ — шорт и шортов; мн. [англ. shorts] Короткие летние брюки (не доходящие до колен). Мужские, женские ш. Белые полотняные ш. Ш. для езды на велосипеде. Ходить в шортах. ◁ Шортики, ов; мн. Уменьш. Детские ш. Яркие, пёстрые ш. * * * ШОРТЫ ШОРТЫ (англ.… … Энциклопедический словарь
Шорты — Е. Шорты это брюки , которые не прикрывают колени... Источник: Пояснения к Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Таможенного союза (ТН ВЭД ТС) (Том 3. Разделы IX XIII. Группы 44 70) … Официальная терминология
Шорты (значения) — Шорты: Шорты предмет одежды Шорты (фильм) Шорты (фестиваль) … Википедия