-
1 шлифовальный круг
disque àmeuler, plaque de finissage, meule abrasive [à rectifier]Русско-французский политехнический словарь > шлифовальный круг
-
2 шлифовальный круг
adj1) eng. plaque de finissage2) metal. disque à meuler3) mech.eng. meule, meule à rectifier, outil-meule, rouleau d'abrasif (бесцентрово-шлифовального станка), meule de rectification -
3 шлифовальный круг, армированный стеклотканью
rus шлифовальный круг (м), армированный стеклотканьюfra meule (f) à armature tissée incorporéeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > шлифовальный круг, армированный стеклотканью
-
4 шлифовальный круг врезается
adjmech.eng. meule mord (дефект обработки)Dictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг врезается
-
5 шлифовальный круг высокой твёрдости
adjmech.eng. meule extrêmement dureDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг высокой твёрдости
-
6 шлифовальный круг для обдирочного шлифования
adjeng. meule à ébaucherDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг для обдирочного шлифования
-
7 шлифовальный круг для работы торцом
adjmech.eng. meule de face, meule de frontDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг для работы торцом
-
8 шлифовальный круг е двусторонним коническим профи лем
adjmech.eng. meule biconiqueDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг е двусторонним коническим профи лем
-
9 шлифовальный круг закрытой структуры
adjmech.eng. meule ferméeDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг закрытой структуры
-
10 шлифовальный круг из зелёного карборунда
adjmech.eng. meule verteDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг из зелёного карборунда
-
11 шлифовальный круг из песчаника
adjmech.eng. meule en grèsDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг из песчаника
-
12 шлифовальный круг из чёрного карборунда
adjmech.eng. meule noireDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг из чёрного карборунда
-
13 шлифовальный круг открытой структуры
adjmech.eng. meule ouverteDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг открытой структуры
-
14 шлифовальный круг плотной структуры
adjmech.eng. meule ferméeDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг плотной структуры
-
15 шлифовальный круг с зёрнами средней крупности
adjmech.eng. meule à grains moyensDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг с зёрнами средней крупности
-
16 шлифовальный круг с керамиковой связкой
adjmech.eng. meule vitrifiéeDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг с керамиковой связкой
-
17 шлифовальный круг с трещиной
adjeng. meule fêléeDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг с трещиной
-
18 шлифовальный круг со связкой из жидкого стекла
adjmech.eng. meule au silicateDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг со связкой из жидкого стекла
-
19 шлифовальный круг средней твёрдости
adjeng. meule demi-dureDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг средней твёрдости
-
20 шлифовальный круг, работающий периферией
adjmech.eng. meule tangenteDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг, работающий периферией
См. также в других словарях:
шлифовальный круг — круг Ндп. шлифовальный камень Абразивный инструмент в виде твердого тела вращения, предназначенный для шлифования. [ГОСТ 21445 84] Недопустимые, нерекомендуемые шлифовальный камень Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы круг EN grinding … Справочник технического переводчика
ШЛИФОВАЛЬНЫЙ КРУГ — диск из порошка какого нибудь абразивного материала, скрепленного связывающим веществом (связью). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Шлифовальный круг — – абразивный инструмент в виде твердого тела вращения, предназначенный для шлифования. [ГОСТ 21445 84] Рубрика термина: Абразивное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Шлифовальный круг — Grinding wheel Шлифовальный круг. Режущий инструмент круглой формы из соединенных вместе абразивных зерен. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
шлифовальный круг — šlifavimo ratas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. grinding wheel vok. Schleifscheibe, f rus. шлифовальный круг, m pranc. meule, f … Radioelektronikos terminų žodynas
шлифовальный круг с прерывистой рабочей поверхностью — круг с прерывистой рабочей поверхностью [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы круг с прерывистой рабочей поверхностью EN grinding wheel with intermittent working area DE Schleifscheibe mit unterbrochener Arbeitsfläche … Справочник технического переводчика
шлифовальный круг, армированный стеклотканью — rus шлифовальный круг (м), армированный стеклотканью eng reinforced grinding wheel fra meule (f) à armature tissée incorporée deu Schleifscheibe (f) mit eingelegter Faserstoffverstärkung spa muela (f) de afilar armada … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
лепестковый шлифовальный круг — лепестковый круг Шлифовальный круг, состоящий из радиально расположенных и жестко закрепленных одной из торцовых сторон шлифовальных листов. [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы лепестковый круг EN flap wheel DE… … Справочник технического переводчика
сборный шлифовальный круг — Шлифовальный круг с разъемным соединением его частей. [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы … Справочник технического переводчика
Радиальное биение наружной базовой поверхности шпинделя под шлифовальный круг — 1.11. Радиальное биение наружной базовой поверхности шпинделя под шлифовальный круг (черт. 10) Черт. 10 Допуск, мкм, для станков класса точности: П................................................... 5 В … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШЛИФОВАЛЬНЫЙ — ШЛИФОВАЛЬНЫЙ, ашлифовальная, ашлифовальное. Служащий для шлифовки чего нибудь. Шлифовальный круг. Шлифовальная машина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова