-
101 глиняная шкатулка
Oil: mud lining -
102 дамская рабочая шкатулка
Универсальный русско-английский словарь > дамская рабочая шкатулка
-
103 изящная шкатулка
General subject: delicate casket -
104 инкрустированная шкатулка
Универсальный русско-английский словарь > инкрустированная шкатулка
-
105 круглая плетёная шкатулка или небольшая корзина для хранения документов и бумаг
General subject: hanaperУниверсальный русско-английский словарь > круглая плетёная шкатулка или небольшая корзина для хранения документов и бумаг
-
106 круглая плетеная шкатулка
General subject: hanaperУниверсальный русско-английский словарь > круглая плетеная шкатулка
-
107 лакированная шкатулка
General subject: lacquer boxУниверсальный русско-английский словарь > лакированная шкатулка
-
108 музыкальная шкатулка
1) General subject: music box, musical box2) Makarov: music cabinetУниверсальный русско-английский словарь > музыкальная шкатулка
-
109 рабочая шкатулка
General subject: housewife (с принадлежностями для шитья) -
110 рабочая шкатулка или несессер
General subject: housewife (с принадлежностями для шитья)Универсальный русско-английский словарь > рабочая шкатулка или несессер
-
111 бижутерная шкатулка
adjleath. Schmuckkasette, Schmuckkasten -
112 денежная шкатулка
-
113 косметическая шкатулка
adjleath. SchönheitskastenУниверсальный русско-немецкий словарь > косметическая шкатулка
-
114 лакированная шкатулка
Универсальный русско-немецкий словарь > лакированная шкатулка
-
115 музыкальная шкатулка
Универсальный русско-немецкий словарь > музыкальная шкатулка
-
116 незапирающаяся шкатулка
Универсальный русско-немецкий словарь > незапирающаяся шкатулка
-
117 раздвижная шкатулка
-
118 складная шкатулка
adj1) forestr. ineinandersetzbare Kisten -
119 стеклянная шкатулка
adjgener. Glaskasten -
120 музыкальная шкатулка
См. также в других словарях:
Шкатулка — из резной слоновой кости с элементами из чеканного серебра Шкатулка небольшой ящик для мелких, обычно ценных вещей. Шкатулки изготавливают и … Википедия
ШКАТУЛКА — (нем. Schatulle, польск. szkatula). Небольшой ящик с замком для различного употребления. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШКАТУЛКА нем. Schatulle, средневек. лат. scatula, итал. scatola, ящичек.… … Словарь иностранных слов русского языка
шкатулка — укладка, ларец, несессер, ящик, шкатулочка, ларчик Словарь русских синонимов. шкатулка ларец, ларчик; укладка (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ШКАТУЛКА — ШКАТУЛКА, и, жен. Небольшой закрывающийся ящик для мелких вещей. Старинная ш. с инкрустациями. Швейная ш. (для швейных принадлежностей). • Музыкальная шкатулка механический заводной музыкальный инструмент в виде ящичка, воспроизводящий какую н.… … Толковый словарь Ожегова
шкатулка — ШКАТУЛКА, ларец, ларчик, устар. укладка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ШКАТУЛКА — ШКАТУЛКА, шкатулки, жен. (польск. szkatulka с лат.). Небольшой ящик для мелких, обычно ценных вещей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШКАТУЛКА — жен., франц. лочка, искаж. шкатунка, ларчик, баульчик, укладочка, подручный ящичек разного вида, денежный, с письменным прибором и пр. льный, лочный замок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ШКАТУЛКА — ♥ Очень благоприятный символ, предвещающий неожиданный подарок, возможно весьма дорогой. Пустая шкатулка означает, что позитивные изменения наступят не очень скоро. Полная ждите радостного исполнения со дня на день. Значение сна зависит также … Большой семейный сонник
ШКАТУЛКА — Приснившаяся шкатулка с драгоценностями – угроза банкротства и потери имущества. Шкатулка с деньгами предвещает полную свободу действий в деле, связанном решением производственных вопросов. Пустая шкатулка говорит о тупиковой ситуации, в… … Сонник Мельникова
шкатулка — Древнерусское – шкатула (небольшой сундук). Латинское – scatula. Слово «шкатулка» появилось и получило широкое распространение в русском языке в конце XVI в. По своему происхождению это слово является общеславянским и с подобными значениями… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Шкатулка — Болгарская прорицательница Ванга истолковывала сны о шкатулках следующим образом: Шкатулка во сне обозначает вашу сущность, душу, духовную жизнь, ваши тайные помыслы, которыми вы руководствуетесь, совершая свои деяния. Если во сне вы… … Большой универсальный сонник