-
41 такал
шишка еловаясм. карпасина -
42 karpasina
шишка еловаяср. taqal -
43 taqal
шишка (еловая)ср. karpasina -
44 чочогой
шишка (еловая, сосновая, лиственничная) -
45 чочогойы
шишка (еловая, сосновая, лиственничная) -
46 чурика̄
шишка (еловая, сосновая) -
47 kuusenkäpy
yks.nom. kuusenkäpy; yks.gen. kuusenkävyn; yks.part. kuusenkäpyä; yks.ill. kuusenkäpyyn; mon.gen. kuusenkäpyjen; mon.part. kuusenkäpyjä; mon.ill. kuusenkäpyihinkuusenkäpy еловая шишка
еловая шишка -
48 cône
m1) конусcône droit — прямой конусcône (de) Seger мет. — плавкий конус, конус Зегера2) шишка (еловая, сосновая); хмелевая шишка3) анат.4) зоол. конус ( улитка)5) геол. конический холмcône de volcan — вулканический конус6) тех. конический барабан; ступенчатый шкив; (инструментальный) конус; конический наконечникcône d'ablation — головной обтекатель с уносимым покрытием -
49 cône
сущ.1) общ. хмелевая шишка, конус, шишка (еловая, сосновая)2) геол. конический холм3) авиа. обтекатель, хвостовой конус (двигателя), головная часть (ракеты)6) тех. конусная бобина, конусный барабан, (инструментальный) конус, конический наконечник, ступенчатый шкив, конический барабан, внутреннее кольцо конического роликового подшипника, текст, конический скат (патронника), зарядное отделение (торпеды)7) стр. конусный я8) метал. колокол9) радио. диффузор громкоговорителя10) маш. внутреннее кольцо конического роликоподшипника, инструментальный конус, конический шкив, конусный патрон, переход (фитинг) -
50 kongle
-en (-a), -erшишка (еловая, сосновая) -
51 kukelure
I -n, -rдиал.II -te, -tразг. сидеть в раздумье, пригорюниться -
52 gálbulo
mшишка (еловая и т. п.) -
53 grankogle
['granJcDwlə] sb. -n, -r, -rneшишка еловая -
54 pigna
* * *сущ.1) общ. гроздь винограда, еловая шишка, устой моста, сосновая шишка2) архит. верхушка купола -
55 storž
-
56 čiekurs
шишка; egles č. еловая шишка -
57 deal apple
еловая шишкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deal apple
-
58 češarek
еловая шишка -
59 kuusenkäpy
-
60 fir-cone
См. также в других словарях:
ШИШКА — ШИШКА, шишки, жен. 1. Округлая выпуклость, бугорок. «Седой старик с шишкой на голове.» Герцен. Посадить себе шишку на лоб. Вскочила шишка на лбу. || Утолщение на корнях, стеблях или плодах растений (бот.). 2. перен. Имеющий большое влияние,… … Толковый словарь Ушакова
ШИШКА — ШИШКА, и, жен. 1. Соцветие и плод хвойных и нек рых других растений округлой или овальной формы, покрытый чешуйками. Сосновая, еловая, ольховая ш. Кедровая ш. (наполненная орехами). 2. Бугорок, округлая выпуклость. Набить шишку на лбу. 3. Твёрдый … Толковый словарь Ожегова
шишка — I шишка I, укр. шишка шишка, набалдашник , др. русск. шишька еловая шишка, шар , сербск. цслав. шишька шишка, клубень , болг. шишка – то же, сербохорв. ши̏шка чернильный орешек , словен. šȋškа шишка, лодыжка, петля , чеш. šiškа шишка, кнедлик… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
шишка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Соцветие и плод хвойных и некоторых других растений округлой или овальной формы, покрытое чешуйками. Сосновая, еловая ш. Колючая ш. Ветка с зелёными шишками. Собирать шишки для самовара. Все шишки на меня валятся … Энциклопедический словарь
Шишка — Эта статья о части растения. Об образовании на теле в результате удара см. Гематома. Запрос «Шишки» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Шишка (биол.) — Эта статья о части растения. Об образовании на теле в результате удара см. Гематома. Сравнение шишек секвойи вечнозелёной (Sequoia sempervirens) (слева) и сосны Ламберта (Pinus lambertiana) (справа) … Википедия
шишка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. см. тж. шишечка, шишечный 1) Соцветие и плод хвойных и некоторых других растений округлой или овальной формы, покрытое чешуйками. Сосновая, еловая ши/шка. Колючая ши/шка. Ветка с зелёными ши … Словарь многих выражений
ШИШАРА — жен., татар., пряженье, вроде хвороста. | см. шишка. II. ШИШАРА шиша ·об., вост., пермяц. шижголь калуж. народ, сброд, сволочь, шихоботь, шваль, шушваль; голь перекатная, бедняк, или шатун, лентяй. | Шиш(ж)голь, желтая краска, из отвара березовой … Толковый словарь Даля
ШИШАРА — жен., татар., пряженье, вроде хвороста. | см. шишка. II. ШИШАРА шиша ·об., вост., пермяц. шижголь калуж. народ, сброд, сволочь, шихоботь, шваль, шушваль; голь перекатная, бедняк, или шатун, лентяй. | Шиш(ж)голь, желтая краска, из отвара березовой … Толковый словарь Даля
ЕЛЬ — ЕЛЬ, елина, умалит. ёлка, елушка, елинка, елочка, елинушка. хвойное дерево Pinus, ель русская, европейская; P. obovata, ель сибирская. (В калуж. ·и·др. говорят ель вместо есть). Елка моху архан. мох навивается на шесточки, длиною около двух аршин … Толковый словарь Даля
стробил — (от греч. stróbilos сосновая или еловая шишка), орган размножения многих высших растений (хвощей, плаунов, голосеменных); видоизменённый укороченный побег, несущий специализированные листья спорофиллы, на которых формируются спорангии.… … Энциклопедический словарь