-
81 широко раскрыться
широко раскрытьсяנִפעַר [לְהִיפָּעֵר, נִפעָר, יִיפָּעֵר] -
82 широко расставленный (лит.)
широко расставленный (лит.)פָּרוּט -
83 широко встречаться в
Широко встречаться в-- Fluid flow in conduits in which there is a partial cross-sectional blockage is widely encountered in piping networks.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко встречаться в
-
84 широко известно, что
Широко известно, что-- It is widely known that when high speed steel is tempered, secondary hardening occurs which results from the precipitation of carbides.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко известно, что
-
85 широко использоваться
Широко использоватьсяDisk and tape drives are widely used in the computer industry and wear is a problem at the read/write head recording media interface.Rolling contact bearings are used extensively in spindles, guides and ways.Molded plastic gearing is presently in wide use because of relatively low cost, resistance to corrosion, light weight, quietness, and ease of high production in the molding process.Composite materials of the graphite/epoxy type have been in wide use for many structural applications in the aerospace industry.Both linear materials incorporated warp-interchanging, double weft fabric which has been in widespread use for many years in aerospace dry bearings.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко использоваться
-
86 широко используется с тех пор
Широко используется с тех пор-- This method was first used by Pitot in 1732 and has been used extensively ever since.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко используется с тех пор
-
87 широко применяться в промышленности
Широко применяться в промышленности-- All four of these atomizer designs have wide commercial use.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко применяться в промышленности
-
88 широко распространённое мнение
Широко распространенное мнениеThere is a widespread opinion that all information produced by a computer is absolutely accurate.This supports the widely held contention that the ASME procedures have evolved via careful weld procedure tests by a range of manufacturers.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко распространённое мнение
-
89 широко распространённое опасение
Широко распространенное опасение-- The widespread concern that the balance of system costs requires a higher efficiency (on the order of ten percent) is a major stumbling block for this technology.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко распространённое опасение
-
90 широко распространённый
Широко распространенный-- Turbulence, separation and recirculation are common flow phenomena.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко распространённый
-
91 широко распространено мнение, что
Широко распространено мнение, что-- It is widely held that the Solvent Refined Coal Process is the most advanced coal liquefaction process from the standpoint of scaleup of technology.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко распространено мнение, что
-
92 широко распространённый
широко распространённыйшырока распаўсюджаныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > широко распространённый
-
93 широко известный
-
94 широко распространенный
-
95 широко распространенный
widespread имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > широко распространенный
-
96 широко известный
commonly known имя прилагательное: -
97 широко открытый
-
98 широко расставлять ноги
spraddle глагол:Русско-английский синонимический словарь > широко расставлять ноги
-
99 широко использоваться при
•Reconstruction of Precambrian geologic history relies heavily on radiometric dating (при воспроизведении... широко используется...)
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко использоваться при
-
100 широко использоваться
1) Mathematics: be commonly used, be in common use, be in considerable use as, be in general use, be of great utility, be widely used, gain widespread acceptance in, gain widespread acceptance in (очень широко использоваться)2) Diplomatic term: be practised on a wide scaleУниверсальный русско-английский словарь > широко использоваться
См. также в других словарях:
широко — • широко внедрять • широко известный • широко использовать • широко комментировать • широко обсудить • широко обсуждаться • широко ознакомиться • широко оповестить • широко осветить • широко отметить • широко практиковать • широко представленный… … Словарь русской идиоматики
широко — повсюду, во всю ширь; свободно, хорошо, королем, барином, раздольно, неограниченно, всеобъемлюще, мешковато, пространно, не считаясь с затратами, размашисто, на широкую ногу, на большую ногу, на барскую ногу, с размахом, не стесняясь расходами,… … Словарь синонимов
широко — (без удар.). Первая часть составных слов, означающая широкий (см. широкий в 1, 2, 3 и 5 знач.), напр. ширококрылый, широколицый, широкогорлая бутылка, широкодоступный, широкозахватная льнотеребилка, ширококостный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
широко… — (без удар.). Первая часть составных слов, означающая широкий (см. широкий в 1, 2, 3 и 5 знач.), напр. ширококрылый, широколицый, широкогорлая бутылка, широкодоступный, широкозахватная льнотеребилка, ширококостный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
широко — (трад. нар.) ШИРОКО, шире; I. нареч. к Широкий (1, 3 4, 6 7 зн.). Ш. вырезать ворот. Река ш. разлилась. Ш. оповестить о чём л. Ш. образованный человек. Ш. улыбнуться. Ш. шагать. Жить ш. Ш. раскрыть глаза (также: удивиться чему л.). II. в функц.… … Энциклопедический словарь
широко — и широко, нареч … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
широко́ — широко, нареч … Русское словесное ударение
Широко — I широк о, шир око разг. нареч. качеств. 1. Имея большую протяженность в поперечнике. Ant: узко I 1. 2. Имея большое протяжение; пространно, обширно. 3. разг. Свободно, размашисто (о движениях, походке и т.п.). II широк о, шир око разг. нареч … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Широко... — широко... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: широкий II (широкобровый, широкодоступный, широкомасштабный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
широко... — широко... Первая часть сложных слов со : 1) с широким (в 1 знач.), напр. широкогрудый, широколистый, ширококостный, широкофюзеляжный (самолёт), широкозахватный; 2) широкий (в 5 знач.), напр. широкодоступный, широкоизвестный,… … Толковый словарь Ожегова
широко... — ШИРОКО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: широкий. Широкобёдрый, широкобородый, ширококрылый, широколицый … Энциклопедический словарь