Перевод: с английского на русский

с русского на английский

широковещательный

  • 121 update broadcast

    English-Russian dictionary of Information technology > update broadcast

  • 122 broadcast mode

    English-Russian dictionary of computer science > broadcast mode

  • 123 update broadcast

    English-Russian big medical dictionary > update broadcast

  • 124 channel

    [ˈtʃænl]
    analog channel вчт. аналоговый канал back channel вчт. обратный канал backward channel вчт. обратный канал block multiplexer channel вчт. блок-мультиплексный канал broadband channel широкополосный канал buffered channel вчт. буферизованный канал bypass channel вчт. обходной канал bypass channel вчт. параллельный канал byte-at-a-time channel вчт. канал с побайтовым обменом byte-multiplexer channel вчт. байт-мультиплексный канал channel стр. делать выемки или пазы; channel off расходиться (в разных направлениях); растекаться channel тех. желоб; выемка; паз, шпунт; швеллер channel радио звуковой тракт channel информационный канал channel источник channel канал; русло; фарватер; проток channel вчт. канал channel канал channel канал передачи channel канал связи channel проводить канал; рыть канаву; the river has channelled its way through the rocks река проложила себе путь в скалах channel проводить канал channel пролив; the (English) Channel Ла-Манш channel пролив; the (English) Channel Ла-Манш channel пролив channel пускать по каналу; перен. направлять в определенное русло channel путь, источник; the information was received through the usual channels информация была получена обычным путем channel путь, источник, средство channel путь channel сток; сточная канава channel control block вчт. блок управления каналом channel of distribution канал распределения channel of distribution средство распределения channel of sales канал сбыта channel стр. делать выемки или пазы; channel off расходиться (в разных направлениях); растекаться channel program block вчт. блок канальной программы channel status word вчт. слово состояния канала channel waiting queue вчт. очередь к каналу channels in series вчт. последовательные каналы clock channel вчт. канал синхронизации communication channel вчт. канал связи cooperative channels вчт. каналы производящие совместное обслуживание cooperative channels вчт. объединенные каналы covert channel вчт. незащищенный канал data channel вчт. канал передачи данных data communication channel вчт. канал передачи данных data link channel вчт. канал передачи данных data transfer channel вчт. канал передачи данных dedicated channel вчт. выделенный канал dedicated channel вчт. специальный канал direct channel вчт. прямой канал discrete channel вчт. дискретный канал distribution channel канал распределения duplex channel вчт. дуплексный канал fast channel вчт. быстрый канал forward channel вчт. прямой канал обмена free channel вчт. незанятый канал free channel вчт. свободный канал full channel вчт. занятый канал half-duplex channel вчт. полудуплексный канал idle channel вчт. незанятый канал idle channel вчт. свободный канал channel путь, источник; the information was received through the usual channels информация была получена обычным путем input channel вчт. входной канал input-output channel вчт. канал ввода-вывода interconnection channel вчт. соединительный канал interface channel вчт. интерфейсный канал interrupt channel вчт. прерываемый канал leased channel вчт. арендуемый канал logical channel вчт. логический канал logical channel number вчт. номер логического канала lossless channel вчт. канал без потерь main channel основной канал multiaccess broadcast channel широковещательный коллективный канал multiplex channel вчт. мультиплексный канал noiseless channel вчт. канал без помех noisy channel вчт. канал с помехами noncooperative channels вчт. каналы с раздельным обслуживанием occupied channel вчт. занятый канал one-way only channel вчт. однонаправленный канал optical communication channel оптический канал связи output channel вчт. выходной канал primary channel вчт. основной канал public service channel канал общего пользования randomly varying channel вчт. канал со случайными характеристиками reverse channel вчт. обратный канал channel проводить канал; рыть канаву; the river has channelled its way through the rocks река проложила себе путь в скалах satellite channel вчт. спутниковый канал secondary channel вчт. дополнительный канал selector channel вчт. селекторный канал service channel вчт. канал обслуживания service channel вчт. обслуживающий канал special service channel специализированный канал обслуживания standard channel вчт. стандартный канал time-derived channel вчт. канал с временным разделением time-varying channel вчт. канал с переменными во времени характеристиками timing channel вчт. канал синхронизации transmission channel вчт. канал передачи unidirectional channel вчт. однонаправленный канал variable channel вчт. канал с переменными характеристиками variable channels вчт. каналы с переменными характеристиками virtual channel вчт. виртуальный канал voice channel вчт. речевой канал

    English-Russian short dictionary > channel

  • 125 query

    [ˈkwɪərɪ]
    ad hoc query вчт. незапланированный запрос broadcast query вчт. широковещательный запрос query вопрос; I have heard the rumour, but query, is it true? до меня дошел этот слух, но, спрашивается, верен ли он? conjunctive query вчт. конъюнктивный запрос cue-response query вчт. запрос с инициирующим ответом data-base query вчт. запрос к базе данных distributed query вчт. распространенный запрос query вопрос; I have heard the rumour, but query, is it true? до меня дошел этот слух, но, спрашивается, верен ли он? incomplete query вчт. неполный запрос interactive query вчт. интерактивный запрос interactive query mode вчт. запросно-ответный режим interdatabase query вчт. межбазовый запрос monodatabase query вчт. монобазовый запрос multidatabase query вчт. многобазовый запрос multisite query вчт. многоабонентский запрос multistep query вчт. многоэтапный запрос multivariable query вчт. многоаспектный запрос prestored query вчт. типовой запрос query выражать сомнение, подвергать сомнению (about; as to) query вопрос; I have heard the rumour, but query, is it true? до меня дошел этот слух, но, спрашивается, верен ли он? query вопрос query вопросительный знак query вопросительный знак query вчт. запрос query спрашивать (if, whether); осведомляться query сомнение query ставить вопросительный знак query by example вчт. запрос по образцу

    English-Russian short dictionary > query

  • 126 SMB

    1. системный блок сообщений
    2. блок сообщений сервера
    3. блок системных сообщений

     

    блок системных сообщений

    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    EN

     

    блок сообщений сервера
    Универсальный прикладной протокол (L7), используемый для передачи файлов и печати с аутентификацией в среде Windows. Служит базой для различных служб, включая Сетевое окружение и Удалённый вызов процедур. В то время как SMB работает по схеме клиент-сервер, основанные на нём службы могут создавать широковещательный трафик, из-за чего SMB неоправданно считается виновным в снижении производительности сети.
    Реализация SMB для UNIX-систем получила название Samba.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

     

    системный блок сообщений

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SMB

  • 127 Samba

    1. блок сообщений сервера

     

    блок сообщений сервера
    Универсальный прикладной протокол (L7), используемый для передачи файлов и печати с аутентификацией в среде Windows. Служит базой для различных служб, включая Сетевое окружение и Удалённый вызов процедур. В то время как SMB работает по схеме клиент-сервер, основанные на нём службы могут создавать широковещательный трафик, из-за чего SMB неоправданно считается виновным в снижении производительности сети.
    Реализация SMB для UNIX-систем получила название Samba.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Samba

  • 128 Server Message Block

    1. блок сообщений сервера

     

    блок сообщений сервера
    Универсальный прикладной протокол (L7), используемый для передачи файлов и печати с аутентификацией в среде Windows. Служит базой для различных служб, включая Сетевое окружение и Удалённый вызов процедур. В то время как SMB работает по схеме клиент-сервер, основанные на нём службы могут создавать широковещательный трафик, из-за чего SMB неоправданно считается виновным в снижении производительности сети.
    Реализация SMB для UNIX-систем получила название Samba.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Server Message Block

См. также в других словарях:

  • широковещательный — широковещательный …   Орфографический словарь-справочник

  • широковещательный — вещательный, прокламативный, широковещающий Словарь русских синонимов. широковещательный прил., кол во синонимов: 5 • велеречивый (18) • …   Словарь синонимов

  • ШИРОКОВЕЩАТЕЛЬНЫЙ — ШИРОКОВЕЩАТЕЛЬНЫЙ, широковещательная, широковещательное. 1. прил. к широковещание, то же, что радиовещательный (неол.). Широковещательные станции. 2. Многообещающий, привлекающий обилием и многообразием обещаний (книжн.). «Ленинизм низвел… …   Толковый словарь Ушакова

  • ШИРОКОВЕЩАТЕЛЬНЫЙ — ШИРОКОВЕЩАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (книжн неод.). Обещающий многое, привлекающий обилием обещаний. Широковещательные декларации. | сущ. широковещательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Широковещательный адрес — Широковещательный адрес  условный (не присвоенный никакому устройству в сети) адрес, который используется для передачи широковещательных пакетов в компьютерных сетях. Впервые технология использования широковещательных адресов в IP сетях была …   Википедия

  • Широковещательный шторм — (англ. Broadcast storm)  лавина (всплеск) широковещательных пакетов (на втором уровне модели OSI  кадров). Размножение широковещательных сообщений активным сетевым оборудованием приводит к экспоненциальному росту их числа и… …   Википедия

  • широковещательный домен — Логическая область сети, в которой возможна прямая передача данных от одного устройства к другому без помощи маршрутизаторов. Обычно коммутатор со всеми подключёнными к нему компьютерами представляет собой единый широковещательный домен. Если… …   Справочник технического переводчика

  • широковещательный пакет — Группа битов, переданная одновременно всем узлам сети. Широковещательный пакет является специальным вариантом группового пакета.  [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN broadcast packet …   Справочник технического переводчика

  • широковещательный шторм — Ситуация, при которой происходит самопроизвольная генерация и размножение пакетов из за сбоев в работе отдельных сетевых элементов. Считается, что широковещательный шторм наступает, когда трафик размноженных пакетов достигает 20 % от пропускной… …   Справочник технического переводчика

  • широковещательный адрес — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN broadcast address …   Справочник технического переводчика

  • широковещательный адрес ЛВС — Адрес, выделенный для обозначения совокупности всех станций в среде ВОС. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN LAN broadcast address …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»