Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

шелушить

  • 1 шелушить

    техн.
    лу́щити, злу́щувати

    Русско-украинский политехнический словарь > шелушить

  • 2 шелушить

    техн.
    лу́щити, злу́щувати

    Русско-украинский политехнический словарь > шелушить

  • 3 шелушить

    лу́щити, злу́щувати, луза́ти, облу́плювати

    Русско-украинский словарь > шелушить

  • 4 вышелушивать

    техн., несов. вышелу́шивать, сов. вы́шелушить
    вилу́щувати, ви́лущити

    Русско-украинский политехнический словарь > вышелушивать

  • 5 вышелушивать

    техн., несов. вышелу́шивать, сов. вы́шелушить
    вилу́щувати, ви́лущити

    Русско-украинский политехнический словарь > вышелушивать

  • 6 лущить

    1) (шелушить, чистить) лущити, (щелкать, грызть) лускати, лузати, (шутл.) дзьобати. [Лущити горох (Полт.). Кабачки (семечки тыквенные) лускати (Сл. Гр.). Шуткують, лузаючи насіння та оріхи (Чуб. VII)];
    2) (снимать накипь, эмаль) лупити, облуплювати;
    3) (производить взмёт) лущити, драти. -щить жнитво - лущити стерню;
    4) (уплетать) уминати, трощити, лупити; срв. Лупить 3;
    5) (жадно пить) дудлити, джуґлити, жлуктати, цмулити; срв. Пить 2. Лущёный - лущений, лусканий, лузаний.
    * * *
    1) (очищать от скорлупы, кожуры) лу́щити; (щёлкать, грызть) луза́ти, лу́скати, дзьо́ба́ти
    2) ( почву) с.-х. лу́щити
    3) ( срезать слой древесины) спец. лу́щити

    Русско-украинский словарь > лущить

  • 7 налущивать

    и Налущать налущить
    1) (шелушить) налущувати, налущити, (нащёлкивать) налускувати, налускати, налузувати, налузати, (шутл.) надзьобати, (о мног.) поналущувати, поналускувати, поналузувати чого. [Налускала волоських горіхів до куті (Богодух)];
    2) (набросать шелухи от орехов и т. п.) налускувати, налускати, налузувати, налузати, (о мног.) поналускувати, поналузувати чого. [Скрізь поналускували насіння (Богодух.). Не люблю, як ви скрізь поналузуєте; візьміть хто-небудь та позамітайте (Пирятинщ.)]. Налущённый - налущений, налусканий, налузаний, поналущуваний и т. п. - ться -
    1) налущуватися, налущитися, поналущуватися; бути налущуваним, налущеним, поналущуваним и т. п.;
    2) (вдоволь, сов.) налущитися, налускатися, налузатися и т. п.; срв. Лущить.
    * * *
    несов.; сов. - нал`ущить
    налу́щувати, -щую, -щуєш, налу́щити; (нащёлкивать, нагрызать) налу́зувати, -зую, -зуєш, налузати и мног. поналу́зувати, налускува́ти, налу́скати и мног. поналу́скувати

    Русско-украинский словарь > налущивать

  • 8 нашелушивать

    нашелушить налущувати, налущити, (нащёлкивать орехов, подсолн. семячек и т. п.) налускувати, налускати, налузувати, налузати, (о мног.) поналущувати, поналускувати, поналузувати чого; (часть чего-н. ещё) влущувати, влущити чого (в що). [Налущила гороху (Брацл.). Влущити гороху до борщу (Гайсинщ.)]. Нашелушённый - налущений, налусканий, налузаний, поналущуваний и т. п.; влущений. -ться -
    1) налущуватися, налущитися, поналущуватися; бути налущуваним, налущеним, поналущуваним и т. п.;
    2) (наедаться шелуша) налущуватися, налущитися, (о мног.) поналущуватися и т. п. чого;
    3) (вдоволь, сов.) - а) (шелуша) налущитися, пополущити (досхочу), (о мног.) поналущуватися и т. п.; б) (шелушась) налущитися, пополущитися (досхочу), (о мног.) поналущуватися и т. п.; срв. Шелушить, -ся.
    * * *
    несов.; сов. - нашелуш`ить
    налу́щувати, -щую, -щуєш, налу́щити

    Русско-украинский словарь > нашелушивать

  • 9 отлупливать

    -пать, -плять, -пить
    1) что - відлуплювати, відлупляти, відлупити що, улупити чого, відколупувати, відколупати що, уколупити и уколупнути чого, віддирати, віддерти що; (снимать кожицу, шелуху) - см. Лущить, Шелушить;
    2) кого (отодрать) - лупцювати, відлупцювати кого, латати, відлатати кого, давати, дати духу кому, (высечь) парити, відпарити кого чим. Отлупленный - відлуплений, відколупаний, віддертий, відлупцьований.
    * * *

    Русско-украинский словарь > отлупливать

См. также в других словарях:

  • ШЕЛУШИТЬ — ШЕЛУШИТЬ, шелушу, шелушишь, несовер., что (спец.). Снимать, отделять внешнюю оболочку, кожицу с чего нибудь. Шелушение зерна при обдирке крупы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ШЕЛУШИТЬ — ШЕЛУШИТЬ, шу, шишь; шённый ( ён, ена); несовер., что. Отделять внешнюю оболочку, шелуху от чего н.; освобождать от такой оболочки, шелухи. Ш. зёрна. | сущ. шелушение, я, ср. | прил. шелушильный, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • шелушить — лущить, вылущивать, облупливать, бить, избивать, вступать в половую связь, обманывать, очищать, лупить, чистить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • шелушить — ШЕЛУШИТЬ, шу, шишь; несов., кого. 1. Обманывать, обманом брать деньги у кого л.; заставлять раскошеливаться. 2. Вступать в половую связь с кем л. 3. Бить, избивать …   Словарь русского арго

  • Шелушить — несов. перех. Снимать, отделять шелуху [шелуха 1.], оболочку от чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • шелушить — шелуш ить, ш у, ш ит …   Русский орфографический словарь

  • шелушить — (II), шелушу/(сь), ши/шь(ся), ша/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • шелушить — шу, шишь; нсв. что. Снимать, отделять оболочку, шелуху от чего л. Ш. фасоль. Белка проворно шелушила орехи. ◁ Шелушиться, шится; страд. Шелушение (см.) …   Энциклопедический словарь

  • шелушить — шу/, ши/шь; нсв. см. тж. шелушиться, шелушение что Снимать, отделять оболочку, шелуху от чего л. Шелуши/ть фасоль. Белка проворно шелушила орехи …   Словарь многих выражений

  • шелушить(ся) — шелуш/и/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Шелушить бобы — Жарг. мол. Несправедливо обвинять кого л. в чём л., придираться к кому л. без причины. Вахитов 2003, 203 …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»