-
1 шансы
шансы мн. Aussichten f pl -
2 шансы
ngener. Aussicht -
3 шансы
-
4 шансы быть избранным
ngener. WahlaussichtenУниверсальный русско-немецкий словарь > шансы быть избранным
-
5 шансы мобильности
nsociol. Mobilitätsschancen -
6 шансы на выживание
nmilit. Überlebensaussicht, Überlebenschance -
7 шансы на выигрыш
ngener. Aussicht auf Gewinn, Aussichten auf Gewinn -
8 шансы на получение места
ngener. Aussicht auf eine Anstellung, Aussichten auf eine AnstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > шансы на получение места
-
9 шансы на приобретение профессии
ngener. BerufsaussichtenУниверсальный русско-немецкий словарь > шансы на приобретение профессии
-
10 шансы на приобретение специальности
ngener. BerufsaussichtenУниверсальный русско-немецкий словарь > шансы на приобретение специальности
-
11 шансы на успех
ngener. Erfolgschancen, Aussicht auf Erfolg, Aussichten auf Erfolg, Erfolgsaussichten -
12 жизненные шансы
adjsociol. Lebenschancen -
13 иметь все шансы на успех
vliter. Alle Trümpfe in der Hand häben, alle Trümpfe in der Hand habenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь все шансы на успех
-
14 одинаковые шансы
adjgener. Chancengleichheit -
15 равные шансы
adjgener. Chancengleichheit -
16 увеличить шансы на успех
vgener. Erfolgschancen steigernУниверсальный русско-немецкий словарь > увеличить шансы на успех
-
17 равентсво возможностей, одинаковые шансы
ngener. ChancengerechtigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > равентсво возможностей, одинаковые шансы
-
18 aussichtsreich
перспективный; Bewerber: наиболее вероятный; имеющий шансы на успех/победу -
19 Rennen
n гонка, mst гонки f/pl.; Pferde-Sp. скачка, скачки f/pl.; ( einzelnes Rennen) заезд, пробег; Rennen fahren участвовать в гонках, F гонять; fig. gut im Rennen liegen иметь хорошие шансы на успех -
20 Überlebenschance
f шансы f/pl. выжить/на выживание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шансы — преимущество, перевес Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
шансы — иметь шансы • обладание повышать шансы • изменение, много появились шансы • существование / создание, субъект, начало уравнять шансы • каузация, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
шансы — • большие шансы • высокие шансы … Словарь русской идиоматики
Шансы банка (покер) — Шансы (англ. odds) термин, использующийся игроками в покер для определения математического ожидания хода в игре. Шансы обычно указываются в форме отношения ожидаемого количества побед (совершившихся событий) к количеству поражений… … Википедия
Шансы банка — Шансы (odds) – термин, использующийся игроками в покер для определения математического ожидания хода в игре. Шансы обычно указываются в форме отношения ожидаемого количества побед (совершившихся событий) к количеству поражений (не совершившихся… … Википедия
Шансы есть (фильм) — Шансы есть Chances Are Жанр … Википедия
Шансы есть — Chances Are … Википедия
шансы — Syn: преимущество, перевес … Тезаурус русской деловой лексики
ШАНСЫ — В вычислениях вероятности – отношение успеха к неудаче. Например, шанс вытащить наугад из колоды карт пиковую карту составляет 13 из 39 или 1 из 3. Заметьте, что вычисление шансов не то же самое, что вычисление вероятности (1). Для приведенного… … Толковый словарь по психологии
есть шансы на — к тому дело идет, что, может статься, по всем вероятностям, по всем вероятиям, пожалуй что, вроде бы, по всему вероятию, видно, верней всего, по всем видимостям, к тому идет, что, как мне видится, возможно, как будто, вроде, видимо, как я погляжу … Словарь синонимов
РАВНЫЕ ШАНСЫ/СПРАВЕДЛИВЫЕ СТАВКИ — (fair odds) Шансы, при которых ожидаемый выигрыш или проигрыш любого человека, поставившего на случайное событие, равен нулю. Например, если есть только 1 шанс из 100, что мой дом в следующем году сгорит, статистически справедливые ставки равны… … Экономический словарь