-
1 дорожка шагов
nfig.skat. sequenza di passi -
2 изолирующий звук шагов
adjbuild.struct. anticalpestioUniversale dizionario russo-italiano > изолирующий звук шагов
-
3 шум шагов
ngener. pedata -
4 сотня
1) ( сто) centinaio м.2) ( подразделение) squadrone м.3) ( сто рублей) cento rubli, biglietto м. da cento rubli* * *ж.1) centinaio mсделать со́тню шагов — fare un centinaio di passi
со́тнями разг. — a centinaia
2) воен. ист. sotnia f••чёрная со́тня — i cento neri (bande di reazionari, di monarchici, autori dei pogrom e di azioni punitive nella Russia zarista)
* * *ngener. centuria (людей, вещей), centinaio, centone -
5 заглушать
[zaglušát'] v.t. impf. (pf. заглушить - заглушу, заглушишь)"Ковёр заглушил звук шагов" (И. Гончаров) — "Il tappeto attutì i passi" (I. Gončarov)
2) pf. spegnere3) soffocare -
6 звук
-
7 расстояние
[rasstojánie] n.distanza (f.) -
8 шорох
[šóroch] m."Лёгкий шорох платья и шагов послышался за мной" (М. Лермонтов) — "Sentii dietro di me il leggero fruscio del vestito e dei passi" (M. Lermontov)
См. также в других словарях:
Шагов — Шагов, Николай Романович Николай Романович Шагов Дата рождения: 16 марта 1882( … Википедия
Шагов — Николай Романович [4(16).3.1882, деревня Клинцово Нерехтского уезда Костромской губернии, 9.6.1918, Кострома], участник революционного движения в России. Член Коммунистической партии с 1905. Родился в семье ткача. Рабочий. Участник… … Большая советская энциклопедия
шагов — (не) дойти нескольких шагов • оценка, измерение пройти шагов • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Шагов Николай Романович — [4(16).3.1882, деревня Клинцово Нерехтского уезда Костромской губернии, ‒ 9.6.1918, Кострома], участник революционного движения в России. Член Коммунистической партии с 1905. Родился в семье ткача. Рабочий. Участник Революции 1905‒07 в Иваново… … Большая советская энциклопедия
Шагов, Николай Романович — Николай Романович Шагов Дата рожде … Википедия
ШАГОВ — Николай Романович (4.III.1882 июнь 1918) участник революц. движения в России. Чл. Коммунистич. партии с 1905. Род. в дер. Клинцовка Костромской губ. в семье рабочего ткача. Рабочий. Участник революции 1905 07 в Иваново Вознесенске. В 1912 избран… … Советская историческая энциклопедия
Шагов, Николай Романович — (1882 1918) большевик, рабочий ткач. Окончил сельскую школу и был на фабричных курсах. Член 4 Гос. думы от рабочей курии Костромской губ., после раскола с. д. фракции входил в состав большевистской "шестерки", потом "пятерки" … Большая биографическая энциклопедия
Дорожка шагов — Кристина Горшкова и Виталий Бутиков исполняют твизлы на чемпионате мира среди юниоров в 2008 году. Шаги в фигурном катании соединяют все элементы программы в единое целое[1]. Они представляют собой комбинации толчков, дуг, троек, перетяжек,… … Википедия
СООБЩЕСТВО АНОНИМНЫХ АЛКОГОЛИКОВ (́АА) И ЕГО ПРОГРАММА «12 ШАГОВ» — Сообщество АА возникло после встречи в г. Акроне, штат Огайо (США), двух «безнадежных» биржевого маклера Билла (Уильям Гриффит Вильсон, 1895 1971) и хирурга Боба (Роберт Хальбрук Смит, 1879 1950). Билл прошел курс лечения уже в десятках… … Психотерапевтическая энциклопедия
ДВЕНАДЦАТИ ШАГОВ ПРОГРАММА — программа помощи людям с поведенческими или эмоциональными проблемами, разработанная организацией Анонимные алкоголики (АА) и используемая многочисленными группами самопомощи. В ее основу положены следующие принципы: 1) признание того, что… … Энциклопедия Кольера
Отбежав на 50 шагов — Отбежав на 50 шагов, насмехаться над отбежавшими 100 шагов Отбежав на 50 шагов, насмехаться над отбежавшими 100 шагов (五十步笑百步 wǔshí bù xiào bǎi bù) популярный в Китае чэнъюй. Впервые встречается в «Мэнцзы» (孟子‧梁惠王上) в диалоге между… … Википедия