-
1 чугунный
en [de] fonte -
2 чугунный
de fonte; en fonteчугу́нная пу́шка — canon m en fonte
чугу́нная голова́ перен. — tête lourde comme du plomb
* * *adj1) construct. de fonte2) metal. en fonte -
3 чугунный притир
Русско-французский политехнический словарь > чугунный притир
-
4 чугунный скрап
-
5 чугунный барабан
adjmech.eng. tambour en fonte -
6 чугунный вентиль
adjmech.eng. robinet en fonte -
7 чугунный воздухоподогреватель
Dictionnaire russe-français universel > чугунный воздухоподогреватель
-
8 чугунный диск
adjmetal. disque de fonte -
9 чугунный жёлоб
adjmetal. chenal à fonte -
10 чугунный картер
adjmech.eng. carter en fonte -
11 чугунный кокиль
adjmetal. coquille en fonte -
12 чугунный корпус
adjmech.eng. corps en fonte -
13 чугунный котёл
adjmetal. chaudron en fonte -
14 чугунный кран
adjmech.eng. robinet en fonte -
15 чугунный литой вал
adjmech.eng. arbre coulé en fonte -
16 чугунный лом
-
17 чугунный муфель
adjmetal. moufle en fonte -
18 чугунный образец
adjmetal. barreau de fonte -
19 чугунный порог
adjmetal. autel en fonte -
20 чугунный поршень
adjmech.eng. piston en fonte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧУГУННЫЙ — ЧУГУННЫЙ, чугунная, чугунное. 1. прил. к чугун в 1 знач. Чугунное производство. 2. Из чугуна (см. чугун в 1 знач.). Чугунный горшок. «Невдалеке медленно, унывно били в чугунную доску.» А.Н.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чугунный — отяжелевший, тягостный, тяжелый, глупый Словарь русских синонимов. чугунный прил., кол во синонимов: 8 • глупый (222) • … Словарь синонимов
ЧУГУННЫЙ — ЧУГУННЫЙ, ая, ое. 1. см. чугун. 2. перен. Тяжелый (в 1 и 3 знач.), отяжелевший. Чугунная тяжесть. Чугунные шаги. Чугунная голова (отяжелевшая от усталости, боли). Чугунные тучи (низкие и тёмные). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
чугунный — ЧУГУННЫЙ, ая, ое. Глупый, тупой. Ну ты, башка чугунная. Чугунные ребята собрались … Словарь русского арго
Чугунный колесопровод — Годы работы: 1788 1956 Страна … Википедия
Чугунный мост — Чугунный мост: Чугунный мост (Москва) Чугунный мост через Северн … Википедия
Чугунный мост — Чугунный мост. Москва. Чугунный мост через в районе Кадашевской набережной, соединяет улицы и . Построен в 1889 на месте старого чугунного моста, сооружённого в 1835. Мост реконструирован в 1966 (инженер О.В. Сосонко, архитектор К.П. Савельев).… … Москва (энциклопедия)
Чугунный переулок (Липецк) — Чугунный переулок Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион … Википедия
чугунный скрап — Скрап, образующийся в доменном и чугунолитейном производстве. [ГОСТ 16482 70] Тематики металлы черные вторичные … Справочник технического переводчика
Чугунный мост (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чугунный мост. Чугунный мост … Википедия
Чугунный мост через Северн — У этого термина существуют и другие значения, см. Чугунный мост. Координаты: 52° с. ш. 2° з. д. / 52.627245° с. ш. 2.485533° … Википедия