-
1 чем
I мест. вопр. и относ. тв. от что
II союз
1. нэхърэ; сравн.: эта книга лучше, чем та мы тхылъыр нэхъыфIщ абы нэхърэ; чем больше, тем лучше куэдыхункIэ нэхъыфIщ
2. (вместо того, чтобы) нэхърэ; лучше пойдем сейчас, чем торопиться иджыпсту дыкIуэмэ нэхъыфIщ иужькIэ дыпIащIэдытхъытхъ нэхърэ
III (о чем), предл. от что -
2 чем
I союз1. (нежели) нахьив этом году урожай богаче, чем в прошлом гъэрекIо нахьи, мы илъэсым лэжьыгъэр нахьыб2. (насколько, в какой степени) къэсчем больше, тем лучше нахьыбэ къэс нахьышIу3. (вместо того, чтобы) нахьичем торопиться, выйдем лучше раньше тыгузэжъожьын нахьи, нахь пасэу тежьэмэ нахьышIу
II мест. вопр. и относ. твор. п. от чточем вы завтра будете заниматься? сыда неущ шъузпылъыщтыр (е шъушIэщтыр)? -
3 что
I мест.
1. вопр. сыт, слIо; что это такое? мыр сыт зищIысыр? что вы делаете? сыт фэ фщIэр? о чем ты думаешь? сыт уэ узэгупсысыр?
2. относ. неопред. сыт хуэдиз, зыгуэр, причастн. обороты; город, что я посетил къалэ сэ сыздэщыIар
II союз присоед., передается причастн. оборотами; обидно, что вы опоздали жагъуэщ фэ фыкъызэрыкIэрыхуар -
4 кое-что
(кое-чего, кое-чему, кое-что, кое-чем, кое о чем), мест. неопр. зыгуэрхэр, гуэрхэр; мальчик кое-чего не понял щIалэ цIыкIум зыгуэрхэр къыгурыIуакъым; он мне кое-что рассказал сэ абы зыгуэрхэр къызжиIащ -
5 тянуть
несов.1. кого-что (волочить, тащить) плъэшъун, пкъудыин, пщэнтянуть сеть хъытыур плъэшъун2. (обладать тягой) пщэн (жьыр)печка хорошо тянет хьакум дэгъоу ещэ3. что (натягивать) рыпщэнтянуть телефонную линию телефон линиер рыпщэн4. что, тех. (изготовлять волочением) хэпшIыкIын, къыхэпщынтянуть проволоку гъучIычыр къыхэпщын (металлым)5. что, с кем-чем, перен. (медлить) кIыхьэ-лыхьэ пшIын, бгъэгужъонтянуть с ответом джэуапыр кIыхьэ-лыхьэ пшIын6. безл. чем (о струе воздуха, о запахе) къыхихынот пруда тянет сыростью псыутIэм шынэгъамэ къыхехы7. разг. (весить) щэчын, ионтэгъогъэнтюк тянет двадцать килограммов тюкым килограмм тIокI ионтэгъуагъ -
6 мешать
I несов. кому-чему и с неопр. (препятствовать) уизэрар ебгъэкIын, пэрыохъу уфэхъун, бгъэохъунмешать работе IофшIэным уизэрар ебгъэкIын◊ не мешает..., не мешало бы... иягъэ къакIорэп е иягъэ къэкIоныеп
II несов.1. что (помешивать) зэIышIэн, зэIыгъэхьэнмешать чай ложечкой щаир джэмышх цIыкIукIэ зэIышIэн2. что с чем (смешивать, соединять) зэхэгъэкIухьан3. кого-что с кем-чем, разг. (путать) зэхэгъэкIокIэн -
7 признать
сов.1. что за кем-чем плъытэнпризнать за кем-либо право фитыныгъэ зыгорэм иIэу плъытэн2. что (осознать) еуцолIэжьын, штэжьынпризнать свой ошибки ихэукъоныгъэхэм яуцолIэжьын3. (счесть, сделать заключение) плъытэнпризнать необходимым ищыкIагъэу плъытэн4. кого-что в ком-чем, разг. (узнать) къэпшIэжьын -
8 согласовать
сов.1. что (привести в соответствие) зэтебгъэфэн, зэбгъэкIун, зэфэдэ пшIын; зэдэштэнсогласовать проекты проектхэр зэбгъэкIун2. что с кем-чем къыздебгъэштэнсогласовать вопрос с правлением колхоза колхоз правлением Iофыр къыздебгъэштэн3. что с чем, грам. зэупхын (гущыIэхэр) -
9 перебросить
сов.1. что через что зэпырыбдзын; шъхьэпырыбдзынперебросить камень через реку мыжъор псыхъом зэпырыбдзынперебросить мяч через плетень Iэгуаор чэум шъхьэпырыбдзын2. что (закинуть за что-л.) ебдзэкIынперебросить мешок через плечо дзыор тамэм ебдзэкIын3. что, разг. (дальше, чем следует) нахь чыжьэ бдзын, бдзышэн4. кого-что (перевести) бгъэкIон, бгъэкощын -
10 знать
несов.
1. кого-что, о ком-чем и с союзом «что» щIэн; я о нем ничего не знаю сэ абы папщIэ зыри сщIэркъым
2. что (обладать знанием чего-л.) щIэн; знать литературу литературэр щIэн
3. кого-что цIыхун; я знаю, его много лет сэ ар илъэс куэд щIауз соцIыху
4. что (испытывать) щIэн, иIэн; не знать покоя псэхугъуэ имыIэн; знать себе цену зыцIыхужын; кто его знает хэт ар зыцIыхур, зыщIэр; дает себя знать зыкъуегъащIэ -
11 ударить
II, сов., кого-что, по чему, чем, во что
1. еуэн; ударить кулаком по столу IэштIымкIэ стIолым еуэн
2. что, во что и без доп. ударить в колокол тхьэгъушым еуэн; ударил гром уафэр гъуэгъуащ
3. по кому-чему (напасть) теуэн, тезэрыгуэн; ударить по врагу бийм теуэн
4. тк. 3 л. (наступить) къеуэн, къэсын; ударил сильный мороз щIыIэ уаер къэсащ -
12 встретить
сов.1. кого-что (увидеть) IукIэн, рихьылIэня встретил его на собрании ащ зэIукIэм сыщыIукIагъ2. кого-что (напр. гостей) пэгъокIынвстретить гостей хьакIэхэм апэгъокIын3. что (столкнуться с чем-л.) IукIэн, фэзэнвстретить трудности къиныхэм (е хьылъэхэм) аIукIэн4. кого-что (показать своё отношение к чему-либо) пэгъокIынвстретить аплодисментами Iэгу теонымкIэ пэгъокIын -
13 соединить
II (соединю, соединишь), сов.
1. кого-что зы щIын; соединить отряды отрядхэр зы щIын
2. что зэпы щIэн; соединить провода кIапсэхэр зэ пыщIэн; кого-что. с кем-чем зэпыщIэн; соединить кого-л. с кем-л. по телефону телефонкIэ зыгуэрыр зыгуэрым пыщIэн -
14 закрепить
сов.1. что (прикрепить) тегъэпытыхьан, теIулIэнзакрепить доску гвоздем пхъэмбгъур гъучIыIунэкIэ тегъэпытыхьан2. что (укрепить, упрочить) гъэпытэнзакрепить успехи гъэхъагъэхэр IэкIэгъэпытыхьан3. кого-что за кем-чем тетхэнтрактор закрепили за Асланом Аслъаны тракторыр тетхагъ -
15 напустить
сов.1. кого-что, чего (наполнить чем-л.) бэу игъэхьан, бэу иутIупщыхьан, бэу чIэгъэхьан, бэу чIэутIупщыхьан2. что на кого, разг. шъо къызытегъэоннапустить на себя строгость пхъэшашъо къызытегъэон3. кого-что на кого-то (натравить) еутIупщыннапустить собак на зверя хьэхэр хьакIэ-къуакIэм еутIупщын -
16 путать
несов.1. что зэIыгъэхьан, зэрыгъэлъэдэнпутать нитки Iуданхэр зэIыгъэхьан2. кого-что с кем-чем (смешивать) зэхэгъэкIокIэн3. кого (сбивать с толку) гъэшэхъун, хэгъэукъон, щыгъэон4. кого во что, разг. (вовлекать) хэлъэшъонне путай меня в это дело мы Iофым сыхэмылъашъу5. кого (надевать путы) лъэхъэнпутать лошадей шыхэр лъэхъэн -
17 болеть
I I, несов.
1. чем и без доп. сымэджэн, къеузын; болеть тифом тифкIэ сымэджэн
2. за кого-что, о ком-чем тегузэвыхьын, игу щIэгъун, и телъхьэн; болеть за команду «СпаНч» «СпаНч» командэм и телъхьэу, хуэгузавэу щытын
II II, несов., тк. 3 л. узын; зубы болят дзэр мэуз; у меня болит голова си щхьэр мэуз -
18 наблюдать
I, несов.
1. что, за кем-чем кIэлъыплъын; кIэлъызеплъэн; наблюдать затмение солнца дыгъэр зэрыубыдам кIэлытъын; наблюдать за пс летом птицы бзур зэрылъатэм кIэлъынлъын
2. за кем-чем кIэлъыплъын; наблюдать за ребенком сабийм кIэлъыплъын; наблюдать за чистотой къэбзагъэм кIэлъыплъын -
19 согласный
I прил.1. на что, с кем-чем и с неопр., чаще в краткой форме рэзэ, дезгъэштэрэ, езэгъырэя согласен на все условия сэ Iоф щытыкIэ пстэумкIи сыразя с тобой не согласен сэ къыбдезгъаштэрэп2. (совпадающий с чем-л.) чаще в краткой форме тефэ, фэдэкопия согласна с подлинником тырахыгъэр зытырахыгъэм тефэ3. (дружный, единодушный) зэгурыIорэ, зэдэIужьрэсогласная семья зэгурыIорэ бын
II прил. грам.1. согласный звук мэкъэзэращ2. в знач. сущ. м. мэкъэзэращ -
20 доложить
I II (доложу, доложишь), сов., что, о ком-чем зэрыщытыр жыIэн, жеIэн; доложить командиру командирым жеIэн; доложить о работе лэжьыгъэм теухуауэ жыIэн
II II (доложу, доложишь) сов., что, чего щIыгъун, хэлъхьэн; доложить в ведро яблок пэгуным мыIэрысэ хэлъхьэн (илъым щIыгъун)
См. также в других словарях:
Что-то с чем-то! — Удивление по поводу чего либо … Словарь народной фразеологии
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — ЧТО, род. чего, мест., ср. ·произн. што, штё, ште, шта, що и пр. (щё, ряз., тамб. вят. ). Что выше нас, то не до нас. Что хочешь говори, а я не верю. Что он делает? Что взял? о неудаче. Что да что нужно, говори! | Кой, который. О ты, что в… … Толковый словарь Даля
что-что — а, аюшки?, ась?, что такое?, в чем дело?, чего, что Словарь русских синонимов. что что предл, кол во синонимов: 7 • а (11) • ась? … Словарь синонимов
чем бог послал — Чем Бог посла/л (пошлёт) разг. Тем, что имеется (что будет) Закусить чем Бог послал … Словарь многих выражений
что — 1) чего, чему, что, чем, о чём, мест. 1. вопросительное. Обозначает вопрос о предмете, явлении, признаке и т. п. Что ищет он в стране далекой? Что кинул он в краю родном? Лермонтов, Парус. Чего тебе: чаю или кофе? Эй, Афанасья, кофе доктору, да… … Малый академический словарь
что — Вот что (разг.) 1) следующее, вот это. Вы сделайте вот что: квартальный Пуговицын... пусть стоит для благоустройства, на мосту. оголь. 2) употребляется для подчеркивания последующей или предшествующей речи, в знач.: слушайте или… … Фразеологический словарь русского языка
что-л. — ▲ объект ↑ абстрактный сущность абстрактный объект (время пример сущности. не надо лишних сущностей ). интенсионал смысловое понятие. предикат то, что утверждается в высказывании относительно рассматриваемого объекта; предмет суждения в логике.… … Идеографический словарь русского языка
Что и к чему — Разг. Экспрес. В чём же суть дела, что кроется за чем либо (знать, понимать и т. п.). И ловко я всё устроил, так ловко, что, кажется, никакие бы следователи в мире не нашли концов. Сам производил дознания и знаю порядок, что и к чему (Мамин… … Фразеологический словарь русского литературного языка