-
1 что кто-то
• že někdo -
2 что , кто знает
• že, kdo ví -
3 выбор (3.о том, что-кто выбрано)
выбор (3.о том, что-кто выбрано)בּרֵירָה נ' -
4 не бог весть что (кто)
не бог весть что (кто)}לֹא מִי יוֹדֵעַ מָה / מִי -
5 знать на что (кто-л.) способен
General subject: know the limits of abilities (что в пределах чьих-л. способностей)Универсальный русско-английский словарь > знать на что (кто-л.) способен
-
6 знать, на что (кто-л.) способен
General subject: know the limits of abilities (что в пределах чьих-л. способностей)Универсальный русско-английский словарь > знать, на что (кто-л.) способен
-
7 считать, что кто-то что-то должен тебе по умолчанию
vgener. tenir pour acquisDictionnaire russe-français universel > считать, что кто-то что-то должен тебе по умолчанию
-
8 который, что, что?, кто?, какой?, каков?
mikäРусско-финский пользовательский словарь > который, что, что?, кто?, какой?, каков?
-
9 который, что, что?, кто?, какой?, каков?
mikäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > который, что, что?, кто?, какой?, каков?
-
10 доказать, на что (кто-л.) способен
Универсальный русско-английский словарь > доказать, на что (кто-л.) способен
-
11 допускать, что (кто-л.) прав
General subject: grant that is rightУниверсальный русско-английский словарь > допускать, что (кто-л.) прав
-
12 допускать, что кто-л. прав
Makarov: grant that (smb.) is rightУниверсальный русско-английский словарь > допускать, что кто-л. прав
-
13 мне показалось, что кто-то кричит
General subject: I thought I beard someone calling, I thought I heard someone callingУниверсальный русско-английский словарь > мне показалось, что кто-то кричит
-
14 на таком расстоянии, что (кто-л.) не мог (кого-л.) услышать
General subject: out of hearing of (smb)Универсальный русско-английский словарь > на таком расстоянии, что (кто-л.) не мог (кого-л.) услышать
-
15 он не мог смириться с тем, что кто-то покушается на его мечту
Graphic expression: he couldn't bear to have his dream tarnishedУниверсальный русско-английский словарь > он не мог смириться с тем, что кто-то покушается на его мечту
-
16 оставить надежду (что кто-то выполнит ваше поручение)
Colloquial: pikeУниверсальный русско-английский словарь > оставить надежду (что кто-то выполнит ваше поручение)
-
17 показывать то, на что (кто-л.) способен или умеет делать хорошо
Универсальный русско-английский словарь > показывать то, на что (кто-л.) способен или умеет делать хорошо
-
18 понять, что (кто-л.) хочет сказать
General subject: understand meaningУниверсальный русско-английский словарь > понять, что (кто-л.) хочет сказать
-
19 понять, что кто-л. хочет сказать
Makarov: understand meaningУниверсальный русско-английский словарь > понять, что кто-л. хочет сказать
-
20 сознание, что кто-то за него болеет, придаст ему уверенности
General subject: it will give him confidence to have somebody in his cornerУниверсальный русско-английский словарь > сознание, что кто-то за него болеет, придаст ему уверенности
См. также в других словарях:
В зависимости от того что (кто, как, какой, где, когда, куда) — ЗАВИСИМОСТЬ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кто взорвал Америку — Somebody Blew Up America Башни Всемирного торгового центра в момент террористической атаки … Википедия
Кто подставил кролика Роджера — Who Framed Roger Rabbit … Википедия
Кто подставил Кролика Роджера — Who Framed Roger Rabbit Жанр Фэнтези, Криминальная комедия, Мультфильм Режиссёр Роберт Земекис/Ричард Уильямс … Википедия
Кто подставил кролика Роджера? — Кто подставил кролика Роджера Who Framed Roger Rabbit Жанр Фэнтези, Криминальная комедия, Мультфильм Режиссёр Роберт Земекис/Ричард Уильямс … Википедия
Кто подставил кролика Роджера? (фильм) — Кто подставил кролика Роджера Who Framed Roger Rabbit Жанр Фэнтези, Криминальная комедия, Мультфильм Режиссёр Роберт Земекис/Ричард Уильямс … Википедия
Кто подставил кролика Роджера (фильм) — Кто подставил кролика Роджера Who Framed Roger Rabbit Жанр Фэнтези, Криминальная комедия, Мультфильм Режиссёр Роберт Земекис/Ричард Уильямс … Википедия
КТО — мест. кой, который, ·в·знач. вопросительном и относительном о предметах живых (о не живых, что). Кто идет? Кого убил? гуся, утку. но б.ч. употр. о людях. Кого травил, или что травили? лису, зайца. Кабы кто знал мое горе! Кому бы учить, тот сам… … Толковый словарь Даля
Кто сказал «мяу»? — Тип мультфильма кукольный Режиссёр Владимир Дегтярёв Автор сценар … Википедия
КТО — КТО, кого, кому, кого, кем, о ком, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на лицо (лица), о к ром (к рых) идёт речь. К. там шевелится? К. там? (оклик вопрос тому, кто не виден, прячется или стучит, звонит у дверей). Всякий, к. может. К. в лес, к. по … Толковый словарь Ожегова
Кто сказал «мяу»? (мультфильм) — Кто сказал «мяу»? Тип мультфильма кукольный Режиссёр Владимир Дегтярёв Автор сценария Владимир Сутеев Композитор Сигизмунд Кац … Википедия