-
101 außerordentlicher Haushalt
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > außerordentlicher Haushalt
-
102 budget extraordinaire
чрезвычайный бюджет, смета чрезвычайных расходовDictionnaire Français-Russe d'économie > budget extraordinaire
-
103 impôt extraordinaire
Dictionnaire Français-Russe d'économie > impôt extraordinaire
-
104 perte exceptionnelle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > perte exceptionnelle
-
105 risque extraordinaire
Dictionnaire Français-Russe d'économie > risque extraordinaire
-
106 amministrazione straordinaria
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > amministrazione straordinaria
-
107 Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
-
108 төтенше мәртебе
-
109 төтенше несие
-
110 төтенше салық
-
111 төтенше сот
чрезвычайный суд (айрықша жағдайда: соғыс, революция, мемлекеттік төңкеріс жағдайында құрылатын ерекше сот органы) -
112 төтенше съезд
-
113 emergency rating
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > emergency rating
-
114 Aldrich-Vreeland Emergency Currency Law
Принят 30 мая 1908 в связи с банковской паникой 1907 [Panic of 1907]. Закон предпринял попытку создать гибкую национальную валюту, разрешив банкам выпускать свои ценные бумаги наряду с федеральными. Предварил Закон о Федеральном резерве 1913 [Federal Reserve Act of 1913]. Был представлен на рассмотрение Конгресса сенатором и финансистом Н. Олдричем [Aldrich, Nelson W.].тж Aldrich-Vreeland ActEnglish-Russian dictionary of regional studies > Aldrich-Vreeland Emergency Currency Law
-
115 Emergency Banking Relief Act
Был принят 9 марта 1933, после т.н. "банковских каникул" [ Bank Holiday]. Первый в серии чрезвычайных законов "ста дней" [ Hundred Days] Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)]. Санкционировал закрытие всех банков и другие меры, принятые после дня инаугурации 4 марта. Дал президенту широкие полномочия по контролю за международными финансовыми сделками. Расширил государственное вмешательство в банковскую сферу, установил порядок возобновления деятельности банков после их открытия.English-Russian dictionary of regional studies > Emergency Banking Relief Act
-
116 Emergency Employment Act of 1971
Предусматривал выделение федеральных средств на создание рабочих мест в ведомствах и на предприятиях, принадлежащих штатам, и в муниципальных учреждениях и предприятиях в периоды высокого уровня безработицы. В 1973 заменен Законом о всеобщей занятости и профессиональной подготовке [ Comprehensive Employment and Training Act of 1973]English-Russian dictionary of regional studies > Emergency Employment Act of 1971
-
117 Emergency Petroleum Allocation Act
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Emergency Petroleum Allocation Act
-
118 ambassador extraordinary and plenipotentiary
Новый англо-русский словарь > ambassador extraordinary and plenipotentiary
-
119 RAILROAD TRANSPORTATION (EMERGENCY) ACT OF 1933
Англо-русский экономический словарь > RAILROAD TRANSPORTATION (EMERGENCY) ACT OF 1933
-
120 RAILROAD TRANSPORTATION (EMERGENCY) ACT OF 1933
Англо-русский экономический словарь > RAILROAD TRANSPORTATION (EMERGENCY) ACT OF 1933
См. также в других словарях:
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ — Влияние родственного языка может лишь осложнять и разн ообразить уже определившиеся пути и методы словотворчества и смыслового развития выражений. Например, слово чрезвычайный, по видимому, сложилось не без воздействия польского языка, хотя с… … История слов
чрезвычайный — См. необыкновенный, удивительный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чрезвычайный … Словарь синонимов
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ — ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ, чрезвычайная, чрезвычайное; чрезвычаен, чрезвычайна, чрезвычайно (книжн.). 1. Превосходящий обычную меру, не такой, как обычно, исключительный. «Пушкин есть явление чрезвычайное, и, может быть, единственное явление русского духа.»… … Толковый словарь Ушакова
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ — ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ, ая, ое; аен, айна. 1. Исключительный, превосходящий всё, всех; очень большой. Чрезвычайное происшествие. Чрезвычайно (нареч.) мила. Ч. успех. Чрезвычайно (нареч.) рад. 2. полн. Специально для чего н. назначенный, не предусмотренный… … Толковый словарь Ожегова
чрезвычайный — • чрезвычайный успех … Словарь русской идиоматики
чрезвычайный — чрезвычайный, чрезвычайно. Неправильно произношение [черезвычайный], [черезвычайно] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
чрезвычайный — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency … Справочник технического переводчика
чрезвычайный — прил., употр. часто Морфология: чрезвычаен, чрезвычайна, чрезвычайно, чрезвычайны; чрезвычайнее; нар. чрезвычайно 1. Чрезвычайным называют какое либо свойство человека, которое доведено до своей крайней степени, воспринимается как исключительное… … Толковый словарь Дмитриева
чрезвычайный — ая, ое; а/ен, а/йна, а/йны 1) Превосходящий все обычное, исключительный. Чрезвычайный успех. Чрезвычайное по важности дело. Оркестр был в чрезвычайном положении: недоставало кларнета... (Достоевский). 2) Необыкновенный, из ряда вон выходящий.… … Популярный словарь русского языка
Чрезвычайный — (пишется с прописной буквы как первое слово офиц. названия съезда, конференции), напр.: Чрезвычайный Всероссийский съезд Советов крестьянских депутатов (1917) … Орфографический словарь русского языка
Чрезвычайный и полномочный посол (Россия) — Чрезвычайный и полномочный посол (в официальных документах все слова пишутся с прописной буквы) в Российской Федерации высший дипломатический ранг. Установлен в СССР указом Президиума Верховного Совета СССР от 28 мая 1943 года «Об… … Википедия