Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

член+-+корреспондент

  • 1 член-корреспондент

    Diccionario universal ruso-español > член-корреспондент

  • 2 корреспондент

    корреспонде́н||т
    korespondanto;
    \корреспондентция korespondaĵo.
    * * *
    м.

    специа́льный корреспонде́нт — corresponsal (enviado) especial

    со́бственный корреспонде́нт газе́ты — corresponsal del diario

    до́лжность корреспонде́нта — corresponsalía f

    ••

    член-корреспонде́нт Акаде́мии нау́к — miembro correspondiente (numerario, de número) de la Academia de Ciencias, correspondiente de la Academia de Ciencias

    * * *
    м.

    специа́льный корреспонде́нт — corresponsal (enviado) especial

    со́бственный корреспонде́нт газе́ты — corresponsal del diario

    до́лжность корреспонде́нта — corresponsalía f

    ••

    член-корреспонде́нт Акаде́мии нау́к — miembro correspondiente (numerario, de número) de la Academia de Ciencias, correspondiente de la Academia de Ciencias

    * * *
    n
    gener. corresponsal (газеты и т.п.)

    Diccionario universal ruso-español > корреспондент

  • 3 членкор

    м.
    (член-корреспонде́нт) miembro correspondiente (de la Academia de Ciencias)
    * * *
    n

    Diccionario universal ruso-español > членкор

См. также в других словарях:

  • Член корреспондент — академии учёное звание. В России член корреспондент избирается в состав Российской академии наук за выдающиеся успехи в развитии науки тайным голосованием в соответствующем отделении Академии и утверждается Общим собранием Академии. Впоследствии… …   Википедия

  • член-корреспондент — члена корреспондента; м. Учёный или деятель искусств, избранный общим собранием какой л. академии в её состав без права решающего голоса по некоторым кадровым и организационным вопросам (в отличие от действительного члена академии). * * * член… …   Энциклопедический словарь

  • член-корреспондент — член корреспондент, род. члена корреспондента (не рекомендуется член корреспондента) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • член-корреспондент — ЧЛЕН КОРРЕСПОНДЕНТ, члена корреспондента, м Человек ученый или деятель искусств, имеющий ученое звание члена академии наук, следующее после звания академика (в академиях с двухступенчатой структурой членства), избранный общим собранием какой л.… …   Толковый словарь русских существительных

  • ЧЛЕН-КОРРЕСПОНДЕНТ — академическое звание. Принято в научной и других академиях многих стран, а также в некоторых научных обществах. В России Петербургская АН избирала членов корреспондентов со 2 й пол. 18 в …   Большой Энциклопедический словарь

  • член-корреспондент — сущ., кол во синонимов: 1 • членкор (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • член-корреспондент — член корреспондент, члена корреспондента …   Орфографический словарь-справочник

  • член-корреспондент — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Associate MemberA.M …   Справочник технического переводчика

  • Член-корреспондент — Содержание 1 История 2 Член корреспондент РАН 3 См. также …   Википедия

  • ЧЛЕН – КОРРЕСПОНДЕНТ — – академическое научное звание академии наук России или отраслевой академии. Избирается Общим собранием академии. Член корреспондент – кандидат в академики …   Современный образовательный процесс: основные понятия и термины

  • Член-корреспондент РАН — Член корреспондент академии учёное звание. В России член корреспондент избирается в состав Российской академии наук за выдающиеся успехи в развитии науки тайным голосованием в соответствующем отделении Академии и утверждается Общим собранием… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»