-
21 уменьшать численность населения
Ecology: dispeopleУниверсальный русско-английский словарь > уменьшать численность населения
-
22 фактическая численность населения
Advertising: actual populationУниверсальный русско-английский словарь > фактическая численность населения
-
23 экономически оптимальная численность населения
1) Ecology: economic optimum population2) Business: economic optimum, economical optimumУниверсальный русско-английский словарь > экономически оптимальная численность населения
-
24 общая численность населения
Русско-английский политический словарь > общая численность населения
-
25 уменьшающаяся численность населения
decreasing population, shrinking populationРусско-английский словарь по общей лексике > уменьшающаяся численность населения
-
26 уменьшающаяся численность населения
Русско-английский синонимический словарь > уменьшающаяся численность населения
-
27 численность численност·ь
size; (о войсках) strengthобщая численность — total number; (войск) total strength
потолок для совокупной численности личного состава сухопутных войск — ceiling for overall ground force manpower
численность вооружённых сил / войск — military / troop strength
численность членов (партии, профсоюза и т.п.) — membership
численностью в сто человек — numbering a hundred persons, one hundred strong
Russian-english dctionary of diplomacy > численность численност·ь
-
28 численность
жен.number(s); quantity; воен. strength (о войсках)численностью в сто человек — one hundred in number; one hundred strong
уменьшающаяся численность населения — decreasing population, shrinking population
-
29 численность несамодеятельного населения
миграционные потоки; перемещения населения — population flow
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > численность несамодеятельного населения
-
30 численность формирований из местного населения
Military: indigenous strengthУниверсальный русско-английский словарь > численность формирований из местного населения
-
31 численность несамодеятельного населения
Новый русско-английский словарь > численность несамодеятельного населения
-
32 доход на душу населения
доход на душу населения
Средний доход в группе людей, подсчитанный путем деления совокупного дохода членов группы на их количество. Национальный доход на душу населения (national per capita income) представляет собой частное от деления национального дохода на численность населения.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доход на душу населения
-
33 программа обеспечения занятости населения
Русско-английский большой базовый словарь > программа обеспечения занятости населения
-
34 текучесть населения
Русско-английский большой базовый словарь > текучесть населения
-
35 перепись населения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > перепись населения
-
36 учет населения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > учет населения
-
37 плотность населения
плотность населения
Численность населения, приходящегося на единицу площади территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плотность населения
-
38 военизация населения
венцы, население Вены — the Viennese
Русско-английский военно-политический словарь > военизация населения
-
39 запугивание населения
венцы, население Вены — the Viennese
Русско-английский военно-политический словарь > запугивание населения
-
40 представитель различных слоев населения
венцы, население Вены — the Viennese
Русско-английский военно-политический словарь > представитель различных слоев населения
См. также в других словарях:
Численность населения — Численность – один из демографических показателей. В общем случае – число людей в определенной их совокупности (регион и т. п.). Постоянно изменяется вследствие рождения, смертей, миграции, измеряется и оценивается по… … Википедия
ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ — ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ, число людей в к. л. их совокупности, рассматриваемой как нас. Одна из наиболее общих количеств. демографич. характеристик. Различают теоретич. Ч. н. как человеческой популяции в демографич. анализе и демографич. моделях… … Демографический энциклопедический словарь
ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ — см. НАСЕЛЕНИЯ ЧИСЛЕННОСТЬ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
численность населения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN population size … Справочник технического переводчика
Численность населения стран мира — Численность населения по странам К началу 2007 численность населения планеты составила 6,6 млрд. человек. Согласно демографическим исследованиям, численность населения продолжает быстро увеличиваться, хотя прирост сократился почти вдвое по… … Википедия
Численность населения мира — Численность населения по странам На 31 октября 2011 года численность населения планеты составила 7 млрд. человек[1]. Согласно … Википедия
численность населения проектная — Намечаемая проектом численность населения на различные периоды развития населённого пункта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики город, населенный пункт EN specified number of inhabitants DE… … Справочник технического переводчика
ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ ПРОЕКТНАЯ — намечаемая проектом численность населения на различные периоды развития населённого пункта (Болгарский язык; Български) проектен брой на населението (Чешский язык; Čeština) návrhový počet obyvatel (Немецкий язык; Deutsch) geplante Einwohnerzahl… … Строительный словарь
Численность населения городов Украины 2001 — Изменение численности населения городов Украины[1]. Численность наличного населения,… … Википедия
ОПТИМАЛЬНАЯ ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ — (optimum population) Население экономического сообщества, где имеет место максимальный доход на душу населения, то есть где жителей достаточно для обеспечения сообщества необходимым количеством рабочей силы, но не настолько много, чтобы имел… … Словарь бизнес-терминов
Движение за оптимальную численность населения — (англ. Optimum Population Trust, OPT) зарегистрированная в Великобритании благотворительная организация, занимающаяся проблемами, связанными с ростом населения: загрязнением окружающей среды, истощением природных ресурсов, изменением климата … Википедия