-
101 вдаваться в крайность
• ВПАДАТЬ/ВПАСТЬ (ВДАВАТЬСЯ/ВДАТЬСЯ) В КРАЙНОСТЬ ( какую)[VP; subj: human]=====⇒ to overdo sth., show a lack of moderation in one's judgment, reaction to sth. etc:- X goes to the opposite end of the scale.♦ С того самого дня Чик потерял интерес к людям с холодными стальными глазами. Он даже впал в обратную крайность, то есть, увидев человека с такими глазами, он начинал подозревать его в преступных склонностях... (Искандер 1). After that day Chik lost interest in people with cold and steely eyes. He even went to the opposite extreme, that is, when he saw a person with eyes like that he started to suspect him of criminal tendencies... (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > вдаваться в крайность
-
102 вдаться в крайность
• ВПАДАТЬ/ВПАСТЬ (ВДАВАТЬСЯ/ВДАТЬСЯ) В КРАЙНОСТЬ ( какую)[VP; subj: human]=====⇒ to overdo sth., show a lack of moderation in one's judgment, reaction to sth. etc:- X goes to the opposite end of the scale.♦ С того самого дня Чик потерял интерес к людям с холодными стальными глазами. Он даже впал в обратную крайность, то есть, увидев человека с такими глазами, он начинал подозревать его в преступных склонностях... (Искандер 1). After that day Chik lost interest in people with cold and steely eyes. He even went to the opposite extreme, that is, when he saw a person with eyes like that he started to suspect him of criminal tendencies... (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > вдаться в крайность
-
103 впадать в крайность
• ВПАДАТЬ/ВПАСТЬ (ВДАВАТЬСЯ/ВДАТЬСЯ) В КРАЙНОСТЬ ( какую)[VP; subj: human]=====⇒ to overdo sth., show a lack of moderation in one's judgment, reaction to sth. etc:- X goes to the opposite end of the scale.♦ С того самого дня Чик потерял интерес к людям с холодными стальными глазами. Он даже впал в обратную крайность, то есть, увидев человека с такими глазами, он начинал подозревать его в преступных склонностях... (Искандер 1). After that day Chik lost interest in people with cold and steely eyes. He even went to the opposite extreme, that is, when he saw a person with eyes like that he started to suspect him of criminal tendencies... (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > впадать в крайность
-
104 впасть в крайность
• ВПАДАТЬ/ВПАСТЬ (ВДАВАТЬСЯ/ВДАТЬСЯ) В КРАЙНОСТЬ ( какую)[VP; subj: human]=====⇒ to overdo sth., show a lack of moderation in one's judgment, reaction to sth. etc:- X goes to the opposite end of the scale.♦ С того самого дня Чик потерял интерес к людям с холодными стальными глазами. Он даже впал в обратную крайность, то есть, увидев человека с такими глазами, он начинал подозревать его в преступных склонностях... (Искандер 1). After that day Chik lost interest in people with cold and steely eyes. He even went to the opposite extreme, that is, when he saw a person with eyes like that he started to suspect him of criminal tendencies... (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > впасть в крайность
-
105 вилка
техн.ви́лка, рі́жки, -ків, мн.; ( разветвление сети) розви́лка, рога́чик- ловящая вилка
- мерная вилка
- нагрузочная вилка
- подкладочная вилка
- предохранительная вилка
- разъединяющая вилка
- удерживающая вилка
- штепсельная вилка -
106 перекидной рубильник
перекидни́й ме́чикРусско-украинский политехнический словарь > перекидной рубильник
-
107 рубильник
техн.ме́чик, руби́льник, розмика́ч, -ча́- однополюсный рубильник
- перекидной рубильник
- сетевой рубильник
- трёхполюсный рубильник -
108 сетевой рубильник
мере́жний ме́чикРусско-украинский политехнический словарь > сетевой рубильник
-
109 вилка
техн.ви́лка, рі́жки, -ків, мн.; ( разветвление сети) розви́лка, рога́чик- ловящая вилка
- мерная вилка
- нагрузочная вилка
- подкладочная вилка
- предохранительная вилка
- разъединяющая вилка
- удерживающая вилка
- штепсельная вилка -
110 перекидной рубильник
перекидни́й ме́чикРусско-украинский политехнический словарь > перекидной рубильник
-
111 рубильник
техн.ме́чик, руби́льник, розмика́ч, -ча́- однополюсный рубильник
- перекидной рубильник
- сетевой рубильник
- трёхполюсный рубильник -
112 сетевой рубильник
мере́жний ме́чикРусско-украинский политехнический словарь > сетевой рубильник
-
113 водопроводность
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > водопроводность
-
114 путеукладка
ж.-д. η τοποθέτηση της σιδηροδρομικής γραμμής- чик το μηχάνημα τοποθέτησης της σιδηροδρομικής γραμ-μής/των ραγών.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > путеукладка
-
115 содоклад
(сообщение по вопросам основного доклада) η συνεισήγησηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > содоклад
-
116 субподряд
η υπεργολαβίαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > субподряд
-
117 буфетчик
буфет||чикмо μπουφετζής. -
118 водопроводчик
водопровод||чикм ὁ ὑδραυλικός. -
119 газетчик
газет||чикм1. (продавец) ὁ ἐφημεριδοπώλης·2. (сотрудник газеты) разг ὁ δημοσιογράφος, ὁ ἐφημεριδογράφος. -
120 докладчик
доклад||чикм ὁ είσηγητής, ὁ ὁμιλητής.
См. также в других словарях:
чик — межд. Разг. 1. Обозначает короткий отрывистый щелчок, треск, лязг и т.п. Чик щёлкнул раствор. Штепсель чик! и тьма. 2. в функц. сказ. Употр. для обозначения быстрого действия (по зн. чикать и чикнуть). Чик чик и выкройка готова. Высунулся, а пуля … Энциклопедический словарь
ЧИК — (разг.). 1. в знач. сказуемого. Чикнул. Чик выключателем стало светло. Ножницами чик. Чик, и готово! (о фотографической съемке). 2. межд. Звукоподражание, означающее очень короткий, отрывистый щелчок, треск или быстрое, мгновенное звяканье какого … Толковый словарь Ушакова
Чик — Чик: Чик, Тибор (венг. Tibor Csík, 1927 1976) венгерский боксёр. Чик, Джозеф Уильям американский конькобежец Чик посёлок городского типа в Новосибирской области. Чик река в Новосибирской и Томской областях … Википедия
чик — «честь имею кланяться» ироническое сокращение 1920 х гг. ЧИК частная инвестиционная компания ЧИК «Копилочка» http://www.wsbank.biz/forum/showthread.php?t=1127 организация … Словарь сокращений и аббревиатур
ЧИК — Маленькое американское насекомое нигва, кладущее свои яйца под ногтями людей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЧИК франц. tschike, вероятно от каталонского chic, исп. chico, маленький. Плоская блоха … Словарь иностранных слов русского языка
чик — См … Словарь синонимов
ЧИК — в чик. Волг., Сиб. Очень точно, аккуратно. СФС, 202; Глухов 1988, 172 … Большой словарь русских поговорок
-чик- — I суффикс см. щик I II суффикс см. щик II III суффикс Формообразовательная единица, образующая имена существительные мужского рода со значениями 1) уменьшительности, обычно сопровождающейся экспрессией ласкательности (костюмчик, рукавчик,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-чик- — I суффикс см. щик I II суффикс см. щик II III суффикс Формообразовательная единица, образующая имена существительные мужского рода со значениями 1) уменьшительности, обычно сопровождающейся экспрессией ласкательности (костюмчик, рукавчик,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-чик- — I суффикс см. щик I II суффикс см. щик II III суффикс Формообразовательная единица, образующая имена существительные мужского рода со значениями 1) уменьшительности, обычно сопровождающейся экспрессией ласкательности (костюмчик, рукавчик,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Чик — I нескл. ср. разг. Короткий отрывистый звук. II предик. разг. Обозначение короткого отрывистого звука как действия. III предик. разг. 1. Обозначение резкого, быстрого движения, отсекающего, разрезающего что либо, как действия. 2. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой