-
61 звено четырёхполюсника
radiotechnРусско-французский политехнический словарь > звено четырёхполюсника
-
62 затухание четырёхполюсника
эл. smorzamento del quadripoloDictionnaire technique russo-italien > затухание четырёхполюсника
-
63 импеданс четырёхполюсника
Русско-английский физический словарь > импеданс четырёхполюсника
-
64 звено четырёхполюсника
Dictionnaire russe-français universel > звено четырёхполюсника
-
65 коэффициент затухания четырёхполюсника
nDictionnaire russe-français universel > коэффициент затухания четырёхполюсника
-
66 коэффициент передачи четырёхполюсника
nradio. exposant de transfert du quadripôle, transmittance de quadripôleDictionnaire russe-français universel > коэффициент передачи четырёхполюсника
-
67 постоянная передачи четырёхполюсника
nDictionnaire russe-français universel > постоянная передачи четырёхполюсника
-
68 постоянная распространения четырёхполюсника
nDictionnaire russe-français universel > постоянная распространения четырёхполюсника
-
69 ячейка четырёхполюсника
nDictionnaire russe-français universel > ячейка четырёхполюсника
-
70 коэффициент четырёхполюсника
• konstanta čtyřpólu -
71 уравнение четырёхполюсника
• rovnice čtyřpólu -
72 полная проводимость передачи
( четырёхполюсника) ammettenza di trasduzioneDictionnaire technique russo-italien > полная проводимость передачи
-
73 постоянная передачи
( четырёхполюсника) transfer constant, transfer coefficient, ( четырехполюсника) transfer factorРусско-английский словарь по электронике > постоянная передачи
-
74 постоянная потерь
( четырёхполюсника) attenuation constant, attenuation coefficientРусско-английский словарь по электронике > постоянная потерь
-
75 постоянная потерь
( четырёхполюсника) attenuation coefficient, attenuation constantРусско-английский словарь по радиоэлектронике > постоянная потерь
-
76 вход
1) General subject: adit, admission (admission by ticket - вход по билетам), admittance, chops (в ущелье), doorway, embouchure (в долину), entering, entrance (в здание и т. п.), entry, gate, gateway, ingoing, ingress, inlet, input, introgression, mouth (в гавань, пещеру), passage, way in2) Computers: log in, log on, logging in3) Aviation: intake4) Naval: embouchure (в долину, ущелье), entrance (в узкость, в порт, в док)5) Medicine: aditus (начальное отверстие полости или канала), orifice7) Military: penetration (в зону ПВО)8) Engineering: head end (приёмника), in (обозначение на схемах), lead terminal9) Rare: enter10) Construction: adit opening, entrance (в здание), entrance point, entry (в здание), threshold, porch12) Mathematics: entry of the rocket into the lower atmosphere (во что-либо), entry vertex (графа)14) Automobile industry: in, inch (на схеме), inlet (воды, газа), input terminal15) Architecture: entrance (в здание), entry (в здание)16) German: Eingang17) Telecommunications: input port18) Electronics: driving point (в теории цепей), napa, port, terminal19) Jargon: slammer20) Information technology: arrival (пользователя в систему), entry point, logging on, logon21) Oil: upstream22) Astronautics: access24) Coolers: entering end (напр. в туннельный аппарат), intake end (напр. в туннельный аппарат)25) Automation: entrance (в программу)26) Quality control: in (на схеме)27) Sakhalin R: inlet (сепаратора)28) Cables: entrance (в помещение), entry (в помещение), inlet (в системах, работающих на газах или жидкостях), input (электрической цепи, электронной схемы)29) Aviation medicine: ingress maneuver (в корабль)30) Makarov: confluence (фронтальной зоны), driving point (электрической цепи; в теории цепей), entrance (в помещение, здание, на территорию и т.п.), entry (в помещение, здание, на территорию и т.п.), in (обозначение на схемах, чертежах и т.п.), inlet (в системах, работающих на жидкостях и газах), inlet (в системах, работающих на жидкостях или газах), input (пара входных полюсов или зажимов у четырёхполюсника), input (четырёхполюсника), input (электрической, электронной и т.п. схемы или цепи), input (электронной и электрической цепи, прибора), logging-in (в систему), port (пара входных полюсов или зажимов у четырёхполюсника), port (четырёхполюсника), portal, transfer in31) Taboo: entree32) Security: entranceway (в здание), ingress (на территорию объекта, в здание и т.п.)33) SAP.tech. inbound34) Combustion gas turbines: entry (в турбину, компрессор), eye (в рабочее колесо центробежного компрессора)35) General subject: mouth (в гавань) -
77 постоянная передачи
1) Engineering: transfer coefficient (четырёхполюсника), transfer constant (четырёхполюсника), transfer factor (четырёхполюсника), transmission constant (четырёхполюсника)2) Astronautics: propagation constantУниверсальный русско-английский словарь > постоянная передачи
-
78 постоянная распространения
1) Engineering: phase coefficient (четырёхполюсника), phase constant (четырёхполюсника), phase-change coefficient (четырёхполюсника), phase-change constant (четырёхполюсника), propagation constant, propagation factor2) Oil: propagation coefficient3) Metrology: propagation constant (колебаний)4) Makarov: longitudinal propagation numberУниверсальный русско-английский словарь > постоянная распространения
-
79 постоянная передачи
n1) eng. exposant de transfert (четырёхполюсника), facteur de propagation, constante de transfert (четырёхполюсника), constante de transmission (четырёхполюсника)2) radio. constante de transmission, exposant de transfert3) IT. constante de transfert -
80 обобщённые параметры
1) Engineering: generalized constant (четырёхполюсника), generalized parameters2) Makarov: generalized constants (четырёхполюсника)Универсальный русско-английский словарь > обобщённые параметры
См. также в других словарях:
шумовая температура линейного четырёхполюсника — tiesinio keturpolio triukšmo temperatūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. noise temperature of a linear two port network vok. Rauschtemperatur linearer Vierpols, f rus. шумовая температура линейного четырёхполюсника, f pranc … Radioelektronikos terminų žodynas
эквивалентная схема четырёхполюсника — ekvivalentinė keturpolio grandinė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. four pole equivalent network vok. Vierpolersatzschaltung, f rus. эквивалентная схема четырёхполюсника, f pranc. schéma équivalent du quadripôle, m … Radioelektronikos terminų žodynas
коэффициент передачи четырёхполюсника — keturpolio perdavimo faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. image transfer coefficient; quadripole propagation factor vok. Vierpolübertragungsmaß, n rus. коэффициент передачи четырёхполюсника, m pranc. constante de transfert du… … Fizikos terminų žodynas
входная проводимость четырёхполюсника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN driving point admittance … Справочник технического переводчика
входной иммитанс четырёхполюсника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN input immittance of a two port network … Справочник технического переводчика
выходной иммитанс четырёхполюсника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN output immittance of a two port network … Справочник технического переводчика
параметры четырёхполюсника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN two port parameters … Справочник технического переводчика
повторное полное сопротивление (пары зажимов четырёхполюсника) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN iterative impedance … Справочник технического переводчика
постоянная передачи (четырёхполюсника ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transfer constanttransmission constant … Справочник технического переводчика
постоянная распространения (четырёхполюсника) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN phase coefficientphase change coefficient … Справочник технического переводчика
уравнение четырёхполюсника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN quadripole equation … Справочник технического переводчика