-
1 четырёхпалый
1) Medicine: tetradactyl2) Makarov: four digited -
2 четырёхпалый
-
3 четырёхпалый муравьед
1) Biology: collared anteater (Tamandua), lesser anteater (Tamandua)2) Mammalogy: tamandua (Tamandua tetradactyla)Универсальный русско-английский словарь > четырёхпалый муравьед
-
4 четырёхпалый пальцепёр
1) Biology: Cooktown salmon (Eleutheronema tetradactylum), four-fingered threadfin (Eleutheronema tetradactylum), giant threadfin (Eleutheronema tetradactylum)2) Ichthyology: bahmin (Eleutheronema tetradactylum), tasselfish (Eleutheronema)Универсальный русско-английский словарь > четырёхпалый пальцепёр
-
5 четырёхпалый поясохвост
Biology: whip lizard (Tetradactylus)Универсальный русско-английский словарь > четырёхпалый поясохвост
-
6 четырёхпалый тушканчик
Biology: four-toed jerboa (Allactaga tetradactyla)Универсальный русско-английский словарь > четырёхпалый тушканчик
-
7 четырёхпалый ящер
Biology: Asiatic pangolin (Manis tetradactyla), black-bellied pangolin (Manis tetradactyla), long-tailed tree pangolin (Manis tetradactyla) -
8 четырёхпалый муравьед
Русско-английский биологический словарь > четырёхпалый муравьед
-
9 четырёхпалый пальцепёр
1) ихт. ( Eleutheronema tetradactylum)3) ихт. ( Eleutheronema)four-fingered threadfin, giant threadfinРусско-английский биологический словарь > четырёхпалый пальцепёр
-
10 четырёхпалый поясохвост
Русско-английский биологический словарь > четырёхпалый поясохвост
-
11 четырёхпалый тушканчик
Русско-английский биологический словарь > четырёхпалый тушканчик
-
12 четырёхпалый ящер
Asiatic pangolin, black-bellied pangolin -
13 пальцепёр, четырёхпалый
—2. RUS четырёхпалый пальцепёр m3. ENG four-fingered [giant] threadfin, four-thread tasselfish4. DEU Indischer Fädler m5. FRA barbur m, capitaine mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пальцепёр, четырёхпалый
-
14 муравьед, четырёхпалый
1. LAT Tamandua tetradactyla Linnaeus2. RUS тамандуа m, четырёхпалый муравьед m3. ENG tamandua, collared anteater4. DEU Tamandua m, Caguare m, klejner Ameisenbär m5. FRA tamandua m à quatre doigtsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муравьед, четырёхпалый
-
15 прыгунчик, четырёхпалый
1. LAT Petrodromus tetradactylus Peters2. RUS четырёхпалый прыгунчик m3. ENG four-toed elephant shrew4. DEU Vierzehenrüsselratte f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > прыгунчик, четырёхпалый
-
16 тенрек, четырёхпалый
1. LAT Oryzorictes tetradactylus Milne-Edwards et G. Grandidier2. RUS четырёхпалый тенрек m3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тенрек, четырёхпалый
-
17 тушканчик, четырёхпалый
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тушканчик, четырёхпалый
-
18 ящер, четырёхпалый
1. LAT Manis tetradactyla Linnaeus2. RUS четырёхпалый [длиннохвостый] ящер m3. ENG Asiatic [black-bellied, long-tailed tree] pangolin4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ящер, четырёхпалый
-
19 тамандуа
2. RUS тамандуа pl, четырёхпалые муравьеды pl3. ENG tamanduas, collared anteaters4. DEU Tamandua pl5. FRA tamanduas pl (à quatre doigts)1. LAT Tamandua tetradactyla Linnaeus2. RUS тамандуа m, четырёхпалый муравьед m3. ENG tamandua, collared anteater4. DEU Tamandua m, Caguare m, klejner Ameisenbär m5. FRA tamandua m à quatre doigts -
20 выступать на свет
выступать (всплывать, выплывать, выходить) на свет < божий>, сов. в. - выступить (всплыть, выплыть, выйти, вылезти) на свет < божий>come into the open; come out in the open; come to lightЗа границей у Гарина есть острастка - четырёхпалый. Покуда борьба с ним не кончена, Гарин не посмеет вылезть на свет с аппаратом. (А. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина) — Garin, however, is in danger abroad - Four-Fingers. Until he's disposed of, Garin won't dare bring his apparatus out into the open.
Русско-английский фразеологический словарь > выступать на свет
- 1
- 2
См. также в других словарях:
четырёхпалый — четырёхпалый … Словарь употребления буквы Ё
ЧЕТЫРЁХПАЛЫЙ — ЧЕТЫРЁХПАЛЫЙ, ая, ое. Имеющий только четыре пальца на руке или ноге (о животных четыре пальца на лапе). Четырёхпалая рука. Четырёхпалая нога птицы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
четырёхпалый — прил., кол во синонимов: 1 • четырехпалый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Четырёхпалый муравьед — ? Четырёхпалый муравьед … Википедия
Четырёхпалый прыгунчик — ? Четырёхпалый прыгунчик Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Млекопитающие … Википедия
четырёхпалый — четырёхпалый, четырёхпалая, четырёхпалое, четырёхпалые, четырёхпалого, четырёхпалой, четырёхпалого, четырёхпалых, четырёхпалому, четырёхпалой, четырёхпалому, четырёхпалым, четырёхпалый, четырёхпалую, четырёхпалое, четырёхпалые, четырёхпалого,… … Формы слов
четырёхпалый — четырёхп алый … Русский орфографический словарь
четырёхпалый — четырёхпа/лый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
четырёхпалый — четыр/ёх/пал/ый … Морфемно-орфографический словарь
четырёхпалый ящер — keturpirštis skujuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Manis tetradactyla angl. Asiatic pangolin; black bellied pangolin; long tailed tree pangolin rus. длиннохвостый ящер; четырёхпалый ящер ryšiai:… … Žinduolių pavadinimų žodynas
четырёхпалый муравьед — mažoji skruzdėda statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Tamandua tetradactyla angl. collared anteater; tamandua vok. Caguare; kleiner Ameisenbär; Tamandua rus. тамандуа; четырёхпалый муравьед pranc. tamandua … Žinduolių pavadinimų žodynas