-
1 черпание
черпаниеשְאִיבָה נ'; דלִייָה נ' -
2 черпание
-
3 черпание
(с)Baggerung (f); Schöpfen (n); Schnitt (m);черпание экскаватором — Baggerung (f);
верхнее черпание — Hochbaggerung (f);
нижнее черпание — Tiefbaggerung (f)
-
4 черпание
-
5 черпание
-
6 черпание
-
7 черпание
-я ουδ.άντληση•черпание воды άντληση νερού.
-
8 черпание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черпание
-
9 черпание
-
10 черпание
1) General subject: scoop2) Engineering: digging3) Chemistry: dipping4) Construction: cutting (ковшом экскаватора), excavating5) Railway term: bailing6) Mining: crowding action7) Metallurgy: scooping8) Oil: excavation -
11 черпание
n1) eng. Baggern, Baggerung, Schöpfen2) mining. Grabenbewegung (грунта, породы экскаватором или канавокопателем), Löffelspiel, Schnitt, Schüttung (породы)3) shipb. Graben -
12 черпание
-
13 черпание
-
14 черпание
smelšana -
15 черпание
-
16 черпание
ngener. attingimento -
17 черпание
Baggern, Graben, Schöpfen, Schnitt -
18 черпание
1) черпа́ння2) здобува́ння, дістава́ння, черпа́ння -
19 черпание
че́рпание с.
scooping -
20 черпание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > черпание
См. также в других словарях:
ЧЕРПАНИЕ — (черпание неправ.), черпания, мн. нет, ср. (книжн., спец.). Действие по гл. черпать. Черпание грунта при помощи землечерпалок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
черпание — набирание, извлечение, выуживание, почерпывание, зачерпывание, вычерпывание, заимствование, доставание, приобретение Словарь русских синонимов. черпание сущ., кол во синонимов: 11 • водочерпание (1) … Словарь синонимов
черпание — ЧЕРПАТЬ, аю, аешь; анный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Черпание — ср. 1. процесс действия по гл. черпать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
черпание — черпание, черпания, черпания, черпаний, черпанию, черпаниям, черпание, черпания, черпанием, черпаниями, черпании, черпаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
черпание — ч ерпание, я … Русский орфографический словарь
черпание — см. черпать … Словарь многих выражений
черпание — черп/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
перечина — черпание … Краткий словарь анаграмм
ЭКСКАВАТОР — выемочно погрузочная машина цикличного действия для земляных работ и добычи полезных ископаемых. Экскаваторы применялись еще в Древнем Египте и Древнем Риме как средство механизации работ по углублению русел рек и каналов. В зависимости от… … Энциклопедия Кольера
выуживание — вылавливание, извлечение, вынимание, получение, черпание, добывание, разнюхивание, доставание, вытягивание, заимствование, вынюхивание, доискивание, переуживание, вырывание, вытаскивание, докапывание Словарь русских синонимов. выуживание сущ. 1.… … Словарь синонимов