-
81 thorntail, black-breasted Langsdorffs
—1. LAT Popelairia langsdorffi ( Temminck)2. RUS чернобрюхий колючехвостый колибри m3. ENG black-bellied [black-breasted] Langsdorffs thorntail4. DEU Langsdorffelfe f5. FRA coquette f de LangsdorffПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thorntail, black-breasted Langsdorffs
-
82 weaver, black mountain
—1. LAT Ploceus melanogaster ( Shelley) [ Hyphanturgus melanogaster ( Shelley)]2. RUS чернобрюхий ткач m3. ENG black-bellied [black mountain] weaver4. DEU Schwarzbauchweber m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > weaver, black mountain
-
83 weaver, black-bellied
—1. LAT Ploceus melanogaster ( Shelley) [ Hyphanturgus melanogaster ( Shelley)]2. RUS чернобрюхий ткач m3. ENG black-bellied [black mountain] weaver4. DEU Schwarzbauchweber m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > weaver, black-bellied
-
84 widow-bird
—1. LAT Euplectes nigroventris ( Cassin)2. RUS чернобрюхий бархатный ткач m3. ENG black-vented widow-bird, Zanzibar [red-crowned] bishop4. DEU Brandweber m5. FRA — -
85 widow-bird, black-vented
—1. LAT Euplectes nigroventris ( Cassin)2. RUS чернобрюхий бархатный ткач m3. ENG black-vented widow-bird, Zanzibar [red-crowned] bishop4. DEU Brandweber m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > widow-bird, black-vented
-
86 wren, black grass
—1. LAT Amytornis housei ( Milligan)2. RUS чернобрюхий травяной малюр m3. ENG black grass wren4. DEU Schwarzkehl-Grasschlüpfer m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wren, black grass
-
87 wren, black-bellied
—1. LAT Thryothorus fasciatoventris ( Lafresnaye)2. RUS чернобрюхий кустарниковый крапивник m3. ENG black-bellied wren4. DEU Bindenbauch-Zaunkönig m5. FRA troglodyte m à ventre noirПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > wren, black-bellied
-
88 Amarant, seltener
—1. LAT Lagonosticta rara ( Antinori)2. RUS чернобрюхий амарант m3. ENG black-bellied firefinch4. DEU Schwarzbauchamarant m, seltener Amarant m5. FRA sénégali m à ventre noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Amarant, seltener
-
89 Bergraupenfänger
—1. LAT Coracina montana ( Meyer)2. RUS чернобрюхий сорокопутовый личинкоед m3. ENG black-bellied graybird, mountain cuckoo-shrike4. DEU Bergraupenfänger m5. FRA échenilleur m à ventre noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bergraupenfänger
-
90 Bindenbauch-Zaunkönig
—1. LAT Thryothorus fasciatoventris ( Lafresnaye)2. RUS чернобрюхий кустарниковый крапивник m3. ENG black-bellied wren4. DEU Bindenbauch-Zaunkönig m5. FRA troglodyte m à ventre noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bindenbauch-Zaunkönig
-
91 Brandweber
—1. LAT Euplectes nigroventris ( Cassin)2. RUS чернобрюхий бархатный ткач m3. ENG black-vented widow-bird, Zanzibar [red-crowned] bishop4. DEU Brandweber m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Brandweber
-
92 Langsdorffelfe
—1. LAT Popelairia langsdorffi ( Temminck)2. RUS чернобрюхий колючехвостый колибри m3. ENG black-bellied [black-breasted] Langsdorffs thorntail4. DEU Langsdorffelfe f5. FRA coquette f de LangsdorffFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Langsdorffelfe
-
93 Sandflughuhn
—1. LAT Pterocles orientalis ( Linnaeus) [ Syrrhaptes orientalis ( Linnaeus)]2. RUS чернобрюхий рябок m3. ENG black-bellied sandgrouse4. DEU Sandflughuhn n5. FRA ganga m unibandeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sandflughuhn
-
94 Schwarzbauch-Mückenfresser
—1. LAT Conopophaga melanogaster ( Ménétriés)2. RUS чернобрюхий гусеницеед m3. ENG black-bellied gnateater4. DEU Schwarzbauch-Mückenfresser m5. FRA conophage m à ventre noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzbauch-Mückenfresser
-
95 Schwarzbauchamarant
—1. LAT Lagonosticta rara ( Antinori)2. RUS чернобрюхий амарант m3. ENG black-bellied firefinch4. DEU Schwarzbauchamarant m, seltener Amarant m5. FRA sénégali m à ventre noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzbauchamarant
-
96 Schwarzbauchglanzstar
—1. LAT Lamprotornis corruscus ( Nordmann)2. RUS чернобрюхий блестящий скворец m3. ENG black-breasted [black-bellied] glossy starling4. DEU Schwarzbauchglanzstar m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzbauchglanzstar
-
97 Schwarzbauchkiebitz
—1. LAT Vanellus tricolor ( Horsfield) [ Lobipluvia tricolor ( Horsfield)]2. RUS чернобрюхий чибис m3. ENG banded [Javanese wattled] plover4. DEU Schwarzbauchkiebitz m5. FRA vanneau m tricoloreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzbauchkiebitz
-
98 Schwarzbauchweber
—1. LAT Ploceus melanogaster ( Shelley) [ Hyphanturgus melanogaster ( Shelley)]2. RUS чернобрюхий ткач m3. ENG black-bellied [black mountain] weaver4. DEU Schwarzbauchweber m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzbauchweber
-
99 Schwarzkehl-Grasschlüpfer
—1. LAT Amytornis housei ( Milligan)2. RUS чернобрюхий травяной малюр m3. ENG black grass wren4. DEU Schwarzkehl-Grasschlüpfer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzkehl-Grasschlüpfer
-
100 Waglertrupial
—1. LAT Icterus wagleri ( Sclater)2. RUS чернобрюхий цветной трупиал m3. ENG black-vented [Wagler’s] oriole4. DEU Waglertrupial m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Waglertrupial
См. также в других словарях:
чернобрюхий — чернобрюхий … Орфографический словарь-справочник
Чернобрюхий рябок — ? Чернобрюхий рябок … Википедия
Чернобрюхий рябок — Pterocles orientalis см. также 11.2.2. Род Рябки Pterocles Чернобрюхий рябок [372] Pterocles orientalis Брюхо и подхвостье черные, грудь светлая с черной поперечной полоской. Изредка гнездится в местах с плотной почвой в Нижнем Поволжье,… … Птицы России. Справочник
чернобрюхий астрильд — juodapilvė purpurinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrenestes ostrinus angl. black bellied seedcracker vok. Purpurastrild, m rus. чернобрюхий астрильд, m; чернобрюхий пиренестес, m pranc. pyréneste ponceau, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий пиренестес — juodapilvė purpurinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrenestes ostrinus angl. black bellied seedcracker vok. Purpurastrild, m rus. чернобрюхий астрильд, m; чернобрюхий пиренестес, m pranc. pyréneste ponceau, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий травяной малюр — juodoji pievinė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Amytornis housei angl. black grasswren vok. Schwarzkehl Grasschlüpfer, m rus. чернобрюхий травяной малюр, m pranc. amytis noir, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий сорокопутовый личинкоед — juodapilvis medšarkinis vikšralesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Coracina montana angl. black bellied cuckoo shrike vok. Bergraupenfänger, m rus. чернобрюхий сорокопутовый личинкоед, m pranc. échenilleur à ventre noir … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий кустарниковый крапивник — juodapilvė krūmyninė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thryothorus fasciatoventris angl. black bellied wren vok. Bindenbauch Zaunkönig, m rus. чернобрюхий кустарниковый крапивник, m pranc. troglodyte à ventre… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий бархатный ткач — juodapilvis aksominis audėjas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Euplectes nigroventris angl. Zanzibar bishop vok. Brandweber, m rus. чернобрюхий бархатный ткач, m pranc. euplecte de Zanzibar, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий колючехвостый колибри — juodapilvis dygliauodegis kolibris statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Discosura langsdorffi; Popelairia langsdorffi angl. black bellied thorntail vok. Brustband Fadenelfe, f rus. чернобрюхий колючехвостый колибри, m pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхий гусеницеед — juodapilvis uodlesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Conopophaga melanogaster angl. black bellied gnateater vok. Westlicher Schwarzkopf Mückenfresser, m rus. чернобрюхий гусеницеед, m pranc. conophage à ventre noir, m… … Paukščių pavadinimų žodynas