-
1 черная точка
rus травмоопасный участок (м), наиболее опасный участок (м) работ; черная точка (ж)spa punto (m) negro, punto (m) de peligroБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > черная точка
-
2 черная чахотка
rus силикотуберкулез (м), черная чахотка (ж)spa silicotuberculosis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > черная чахотка
-
3 черная металлургия
industria del acero, industria siderúrgica, metalurgia ferrosa, siderurgiaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > черная металлургия
-
4 черная буря
tempestad de arena; tempestad de polvo -
5 черная земля
-
6 черная металлургия
metalurgia de hierro y acero; siderurgiaРусско-испанский географический словарь > черная металлургия
-
7 черная болезнь
■ melena -
8 черная болезнь Гиппократа
■ melenaРусско-испанский медицинский словарь > черная болезнь Гиппократа
-
9 черная линия
-
10 черная лихорадка
-
11 черная субстанция
-
12 черная слюда
-
13 красновато-черная почва
Русско-испанский географический словарь > красновато-черная почва
-
14 тропическая черная почва
Русско-испанский географический словарь > тропическая черная почва
-
15 индусская черная болезнь
Русско-испанский медицинский словарь > индусская черная болезнь
-
16 слюда, черная
-
17 почва
* -
18 хамон Иберико
ngastron. jamón iberico (Более дорогой сорт хамона. Окорок из черной породы свиней. Также называется «pata negra» — «черная нога») -
19 наиболее опасный участок работ
rus травмоопасный участок (м), наиболее опасный участок (м) работ; черная точка (ж)spa punto (m) negro, punto (m) de peligroБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > наиболее опасный участок работ
-
20 силикотуберкулез
rus силикотуберкулез (м), черная чахотка (ж)spa silicotuberculosis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > силикотуберкулез
- 1
- 2
См. также в других словарях:
черная — • черная зависть • черная злоба • черная злость • черная измена • черная неблагодарность • черная несправедливость • черная ревность • черная тоска … Словарь русской идиоматики
черная — сущ., кол во синонимов: 2 • река (2073) • чёрная (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Черная — смерть обозначение для чумы, опустошавшей Западную Европу и,отчасти, Московское государство в 1347 53 гг. По некоторым сведениям этаэпидемия была занесена с южного берега Крыма (или Малой Азии) вКонстантинополь торговыми кораблями. Оттуда она… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Черная — р. см. Дзержинск Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Черная — Чёрная (река в Крыму) Чёрная: Чёрная (река) список рек с таким названием. Чёрная речка список рек с именем Чёрная речка. Чёрная деревня в Балахнинском районе Нижегородской области. Чёрная деревня в Выксунском районе Нижегородской области. Чёрная … Википедия
Черная норвежская лосиная лайка — (норвежский элкхаунд блэк) Абориген Норвегии. Высота в холке до 50 см. Шерсть типичная для лаек, окрас черный с возможными пятнышками на груди и лапах. Уши стоячие. Хвост короткий, загнутый к спине. Применяется для охоты на копытных животных. От… … Полная энциклопедия пород собак
ЧЕРНАЯ Ляля — (наст. имя и фам. Надежда Сергеевна Киселева) (1909 1982), русская певица и театральная актриса, исполнительница цыганских песен, романсов и танцев. Родилась в семье помещика С. А. Киселева. Ее мать, которая была дочерью русской женщины и… … Энциклопедический словарь
ЧЕРНАЯ ВАЛЕЙСКАЯ (ДЮ-ВАЛЕЙ, ЧЕРНАЯ ДЕ ВЕНСКАЯ) — Длиннотощехвостые овцы мясо шерстно молочно го направления продуктивности. Считают разновидностью бизетской породы. Распространены в Верхней Луаре (Франция). Бараны и матки комолы. Высота в холке у баранов 65, у маток 60 см. , профиль прямой, ло … Мировое овцеводство
Черная партизанская семья — Основана 1966 В Тюрьма Сан Квентин, Калифорния … Википедия
Черная казарка — Branta bernicla см. также 6.1.3. Род Казарки Branta Черная казарка [79] Branta bernicla Заметно мельче домашнего гуся. Голова и шея черная с узким белым ошейником, спина черно бурая, брюхо светлое. У молодых шея полностью черная, перья спины с… … Птицы России. Справочник
Черная крачка — Chlidonias nigra см. также 10.11.4. Род Болотные крачки Chlidonias Черная крачка [339] Chlidonias nigra Летом черная с белым брюшком; в зимнем наряде и у молодых птиц спинная сторона серая, брюхо и шея белые, хвост темный, по бокам груди черные… … Птицы России. Справочник