Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

черная+дыра

  • 41 HLX

    1) Общая лексика: источник рентгеновского излучения со сверхбольшой светимостью (сокр. от "Hyper-Luminous X-ray source"; черная дыра промежуточной массы (с массой превышающей 500 солнечных); англ. термин взят из статьи в журнале Nat)
    2) Расширение файла: Help file (MultiEdit)

    Универсальный англо-русский словарь > HLX

  • 42 hyper-luminous X-ray source

    Астрономия: источник рентгеновского излучения со сверхбольшой светимостью (черная дыра промежуточной массы (с массой превышающей 500 солнечных); англ. термин взят из статьи в журнале Nature)

    Универсальный англо-русский словарь > hyper-luminous X-ray source

  • 43 black hole

    [`blæk`həʊl]
    черная дыра
    карцер

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > black hole

  • 44 trou noir

    разг.
    "черная дыра", безнадежность, безысходность

    Dictionnaire français-russe des idiomes > trou noir

  • 45 Perkins, Anthony

    (1932-1992) Перкинс, Энтони
    Актер. Выступал на Бродвее [ Broadway], снимался на телевидении. В кино с 1953. В Голливуде [ Hollywood] снялся в фильмах: "Дружеское увещевание" ["Friendly Persuasion"] (1956), "Любовь под вязами" ["Desire Under the Elms"] (1958), "На последнем берегу" ["On the Beach"] (1959), "Процесс" ["The Trial"] (1962), "Уловка-22" ["Catch 22"] (1970), "Убийство в Восточном экспрессе" ["Murder on the Orient Express"] (1974), "Черная дыра" ["The Black Hole"] (1979), "Преступления по страсти" ["Crimes of Passion"] (1984) и др. Большой успех ему принесла роль Нормана Бейтса [Norman Bates] в фильме Хичкока [Hitchcock, Alfred] "Психоз" ["Psycho"] (1960). Снялся в двух его продолжениях [ sequel] - "Психоз II" ["Psycho II"] (1983), "Психоз III" ["Psycho III"] (1986), в котором дебютировал как режиссер, и "Психоз IV: Начало" ["Psycho IV: The Beginning"] (1990), где вновь выступил в роли взрослого героя

    English-Russian dictionary of regional studies > Perkins, Anthony

  • 46 binary

    1.двойной 2.двойная звезда
    - binary system
    @binary asteroid
    двойной астероид
    @binary pulsar
    двойной пульсар
    @astrometric binaries
    астрометрические двойные
    @black hole binary
    двойная, одним из компонентов которой является черная дыра
    @close binary
    тесная двойная звезда
    @contact binary
    контактная двойная звезда
    @detached binaries
    разделенные двойные системы
    @double-line binary
    спектральная двойная звезда
    @eclipsing binary
    затменная двойная звезда
    @gravitational binary
    гравитационная двойная звезда
    @low-massive binaries
    маломассивные двойные системы
    @massive X-ray binaries
    массивные рентгеновские двойные
    @multiple binary
    кратная звезда
    @optical binary
    оптическая двойная звезда
    @photometric(al) binary
    фотометрическая двойная звезда
    @physical binary
    физическая двойная звезда
    @single-line binary
    двойная с неразрешимыми спектральными линиями
    @spectroscopic binary
    спектральная двойная звезда
    @strongly interacting binaries
    сильно взаимодействующие двойные
    @telescopic binary
    визуальная двойная звезда
    @true binary
    физическая двойная звезда
    @unresolved binary
    неразрешимая двойная звезда
    @visual binary
    визуальная двойная звезда
    @X-ray binary
    рентгеновская двойная
    @

    English-Russian astronomy dictionary > binary

  • 47 collapsar

    вырожденный объект, например, белый карлик, черная дыра, нейтронная звезда

    English-Russian astronomy dictionary > collapsar

  • 48 Schwarzschild

    @Schwarzschild black hole
    шварцшильдовская черная дыра
    @Schwarzschild filling factor
    шварцшильдовский фактор наполнения
    @Schwarzschild metric
    метрика пространства-времени для сферической массы
    @Schwarzschild radius
    шварцшильдовский радиус
    @

    English-Russian astronomy dictionary > Schwarzschild

  • 49 black hole

    Сеть черная дыра

    English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > black hole

  • 50 collapsar

    коллапсар имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > collapsar

  • 51 коллапсар

    collapsar имя существительное:
    collapsar (коллапсар, черная дыра)

    Русско-английский синонимический словарь > коллапсар

  • 52 the Black Hole

    жарг.
    1) воен.; уст. "губа", гауптвахта (официальный термин в Англии до 1868 г.)

    Confinement to the Black Hole... to be reserved for cases of Drunkenness, Riot, Violence, or Insolence to Superiors. (‘General Regulations and Orders for the Army’, 1811, OED) — На гауптвахту... следует сажать за пьянство, неповиновение, применение насилия и дерзость в отношении старшего по чину.

    2) карцер; одиночка

    It is very hard to communicate with anyone in the Black Hole, which is called Solitary Confinement officially. "Black Hole" is only a descriptive slang term created by prisoners. (J. Jones, ‘From Here to Eternity’, ch. XXXIX) — Очень трудно общаться с человеком, сидящим в "черной дыре". Официально она называется одиночной камерой. "черная дыра" - это жаргонное выражение заключенных.

    Large English-Russian phrasebook > the Black Hole

Страницы

См. также в других словарях:

  • ЧЕРНАЯ ДЫРА — ЧЕРНАЯ ДЫРА, локализованный участок космического пространства, из которого не может вырваться ни вещество, ни излучение, иными словами, первая космическая скорость превосходит скорость света. Граница этого участка называется горизонтом событий.… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ЧЕРНАЯ ДЫРА — космич. объект, возникающий в результате сжатия тела гравитац. силами до размеров, меньших его гравитационного радиуса rg=2g/c2 (где М масса тела, G гравитац. постоянная, с численное значение скорости света). Предсказание о существовании во… …   Физическая энциклопедия

  • черная дыра — сущ., кол во синонимов: 2 • звезда (503) • неизвестность (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ЧЕРНАЯ ДЫРА — область в пространстве, возникшая в результате полного гравитационного коллапса вещества, в которой гравитационное притяжение так велико, что ни вещество, ни свет, ни другие носители информации не могут ее покинуть. Поэтому внутренняя часть… …   Энциклопедия Кольера

  • Черная дыра — космический объект, образованный при неограниченном гравитационном сжатии массивных космических тел. Излучение черной дыры заперто гравитацией, в результате звезда является невидимой. Считается, что черная дыра есть конечная стадия эволюции… …   Астрономический словарь

  • черная дыра — астрон. Область в пространстве, возникшая в результате полного гравитационного коллапса вещества, в которой гравитационное притяжение так велико, что ни вещество, ни свет, ни другие носители информации не могут ее покинуть. Черная дыра окружена… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • Черная дыра Калькутты — (Black Hole of Calcutta), тюремная камера в Форте Уильям в Калькутте (Индия), названная так в 1756 г., потому что в ней якобы задохнулось неск. узников англичан. Они были брошены туда набобом (правителем) Сираджем уд Да улой в наказание за… …   Всемирная история

  • Черная дыра — Общая теория относительности Математическая формулировка ОТО Космология Фундаментальные идеи Специальная теория относительности …   Википедия

  • Черная дыра (фильм) — Чёрная дыра Pitch Black Жанр боевик, ужасы Режиссёр Дэвид Туи Продюсер Том Энгелмен …   Википедия

  • Черная дыра (фильм, 2000) — Чёрная дыра Pitch Black Жанр боевик, ужасы Режиссёр Дэвид Туи Продюсер Том Энгелмен …   Википедия

  • Черная дыра (фильм, 1979) — Чёрная дыра The Black Hole Жанр фантастика Режиссёр Гэри Нелсон Продюсер Рон Миллер …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»