-
1 чекерәйгән
чекерәйгән күзләр aufgerissene Augen n. / pl. -
2 чекерәю
неперех.вы́таращиться, выпу́чиваться/вы́пучиться, выка́тываться/вы́катиться ( о глазах) -
3 чекер
General subject: checker -
4 чекерәйтү
перех.вытара́щивать/вы́таращить, выпу́чивать/вы́пучить, выка́тывать/вы́катить глаза́ -
5 чекер
ир. южн. ист.приказчик; слуга;эшигинде жүргөн чекери находившийся у него в услужении. -
6 чекерәйтү
глвытаращить, выкатывать (глаза) -
7 чекерәю
глвытаращиться, выкатываться (о глазах) -
8 чекерәю
(die Augen n. / pl.) aufreißen -
9 чекерәешеп
чекерәешеп тору — см. чекерәеп тору ( о многих)
-
10 чекерәеп тору
разг. броса́ться в глаза́, выделя́ться; я́рко выделя́ться, выступа́ть -
11 (проф.) контекст-чекер
Programming: context checker (бывают подобные программы для контроля текстов на естественных языках или на языках программирования)Универсальный русско-английский словарь > (проф.) контекст-чекер
-
12 спелл-чекер
General subject: spell checker -
13 фит-чекер
Dental implantology: fit checker -
14 контекст-чекер
Programming: (проф.) context checker (бывают подобные программы для контроля текстов на естественных языках или на языках программирования) -
15 Checker
"Чекер"Вместительный автомобиль такси, выполненный в стиле конца 50-х гг. Выпускался компанией "Чекер моторс" [Checker Motors Corp.], г. Каламазу, шт. Мичиган. Использовался также фермерами как вместительная, надежная и нетребовательная в эксплуатации автомашина. Выпуск этой модели прекращен в 1982. -
16 Checker, Chubby
Чекер, Чабби (р. 1941), исполнитель популярных песен. Известность получил в 1960-е гг.; лучшая его песня — «Твист» [‘The Twist']США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Checker, Chubby
-
17 chequer
ˈtʃekə
1. сущ.
1) мн.;
амер. игра в шашки
2) обыкн. мн. шахматная доска( используемая как знак, вывеска гостиницы или питейных заведений) ;
Чекер (как общее название такого рода заведений) So they're down at the Chequers, and at it once more! ≈ Итак, они заглянули в Чекер раз, и еще раз!
2. гл.
1) перех. размечать шахматными квадратами (квадратами альтернативных цветов) ;
располагать в шахматном порядке
2) делить на квадраты, разбивать на секции прямыми линиями I have seen the rich Louisianian chequering out his sugar plantation. ≈ Я видел, как богатый луизианин разбивал на квадраты свою тростниковую плантацию.
3) раскрашивать в разные цвета, расцвечивать;
перен. разнообразить, нарушать единообразие To see something checkering the waste of white snow. ≈ Увидеть, как кто-то разрисовал разными красками белые снежные просторы. His tranquil existence chequered by no vicissitudes. ≈ Его безмятежное существование не нарушалось никакими превратностями судьбы. Syn: variegate, mottle;
diversify, vary узор в клетку шахматная доска шарик для игры в китайские шашки графить в клетку размещать в шахматном порядке пестрить;
разнообразить - the good and ill that * life добро и зло, которые в жизни переплетаются (сельскохозяйственное) маркировать вдоль и поперек( для квадратно-гнездового посева) -
18 chequer
1. noun1) (pl.) шахматная доска (как вывеска гостиницы)2) (pl.) amer. шашки (игра)3) (обыкн. pl) клетчатая материя2. verb1) графить в клетку2) размещать в шахматном порядке3) пестрить, разнообразить* * *1 (n) узор в клетку; шарик для игры в китайские шашки; шахматная доска2 (v) графить в клетку; маркировать вдоль и поперек; пестрить; размещать в шахматном порядке; разнообразить* * *1) игра в шашки 2) шахматная доска; Чекер* * *[cheq·uer || 'tʃekə] n. шахматная доска, шашки, клетчатая материя, решетка, насадка регенератора v. графить в клетку, размещать в шахматном порядке, пестрить, разнообразить* * ** * *1. сущ. 1) мн.; амер. игра в шашки 2) обыкн. мн. шахматная доска; Чекер 2. гл. 1) перех. размечать шахматными квадратами; располагать в шахматном порядке 2) делить на квадраты, разбивать на секции прямыми линиями 3) раскрашивать в разные цвета, расцвечивать; перен. разнообразить, нарушать единообразие -
19 checker
̈ɪˈtʃekə I = chequer II сущ.;
амер. шашка( в игре в шашки) контролер, учетчик;
счетчик - *'s count учет, проводимый учетчиком (при погрузке) кассир в магазине самообслуживания (американизм) (сленг) доносчик, осведомитель( сельскохозяйственное) чекер, палоделатель (орудие для нарезывания чеков или полос для орошения) (техническое) испытательная установка, испытатель( американизм) шашка (игральная) (американизм) графить в клетку( американизм) размещать в шахматном порядке( американизм) пестрить;
разнообразить - the good and ill that * life добро и зло, которые в жизни переплетаются (американизм) (сельскохозяйственное) маркировать вдоль и поперек( для квадратно-гнездового посева) assertion ~ вчт. программа верификации checker =chequer ~ амер. шашка (в игре в шашки) checker =chequer chequer: chequer графить в клетку ~ (обыкн. pl) клетчатая материя ~ пестрить, разнообразить ~ размещать в шахматном порядке ~ pl шахматная доска (как вывеска гостиницы) ~ pl амер. шашки (игра) design-rule ~ вчт. программа нормоконтроля grammar ~ вчт. программа граматического контроля spell ~ вчт. программа проверки правописания spelling ~ вчт. корректор style ~ вчт. программа оценки стиля syntax ~ вчт. программа синтаксического контроля -
20 checker
I [ʹtʃekə] n1. см. check2 II + -er2. 1) контролёр, учётчик; счётчикchecker's count - учёт, проводимый учётчиком (при погрузке и т. п.)
2) кассир в магазине самообслуживания3. амер. сл. доносчик, осведомитель4. с.-х. чекер, палоделатель ( орудие для нарезывания чеков или полос для орошения)5. тех. испытательная установка, испытательII [ʹtʃekə] n амер. II [ʹtʃekə] амер. = chequer II
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чекерәю — (ЧЕКЕРӘЙТҮ) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Чекер — – фирма, впервые освоившая такси (США, 1923 г.). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
чекерәеп — Күзгә ташланып, бик ачык күренеп бу кем дисәм, ул чекерәеп утыра … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Чабби Чекер — Chubby Checker … Википедия
спелл-чекер — спелл ч екер, а … Русский орфографический словарь
спел(л)чекер — средство для проверки орфографии … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
спел(л)чекер — средство для проверки орфографии … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
спел(л)чекер — средство для проверки орфографии … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
спел(л)чекер — средство для проверки орфографии … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
Проверка моделей — (проверка на модели, англ. model checking) метод автоматической формальной верификации параллельных систем с конечным числом состояний. Позволяет проверить удовлетворяет ли заданная модель системы формальным спецификациям. В качестве… … Википедия
На берегу реки — River s Edge … Википедия